Rollup merge of #144392 - makai410:rm-mov, r=scottmcm

rustc_public: Remove movability from `RigidTy/AggregateKind::Coroutine`

Part of rust-lang/rust#119174 .
I think we should be good now to sync this change in rustc_public.

Author: matthiaskrgr