diff --git a/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml b/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml
index 3c014934..72ddd80f 100644
--- a/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml
+++ b/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml
@@ -27,7 +27,7 @@ spec:
           app:
             image:
               repository: ghcr.io/mendhak/http-https-echo
-              tag: 37
+              tag: 38
             env:
               HTTP_PORT: &port 80
               LOG_WITHOUT_NEWLINE: true
diff --git a/templates/config/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml.j2 b/templates/config/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml.j2
index 3c014934..72ddd80f 100644
--- a/templates/config/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml.j2
+++ b/templates/config/kubernetes/apps/default/echo/app/helmrelease.yaml.j2
@@ -27,7 +27,7 @@ spec:
           app:
             image:
               repository: ghcr.io/mendhak/http-https-echo
-              tag: 37
+              tag: 38
             env:
               HTTP_PORT: &port 80
               LOG_WITHOUT_NEWLINE: true