diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 5eb2345..bf8e694 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -12,9 +12,9 @@ it. Update the reference links at the bottom.
 
 ## [Unreleased]
 
-Everything below is queued for v0.1.0 — the first public
-release. Until the tag is cut, this section is the canonical
-description of what scroll ships today.
+## [0.1.0] - 2026-04-25
+
+First public release.
 
 ### Added
 
@@ -137,3 +137,4 @@ description of what scroll ships today.
   `github-actions`.
 
 [Unreleased]: https://github.com/rynobey/scroll/compare/v0.1.0...HEAD
+[0.1.0]: https://github.com/rynobey/scroll/releases/tag/v0.1.0
diff --git a/nvim/CHANGELOG.md b/nvim/CHANGELOG.md
index 5fa3e33..ed04267 100644
--- a/nvim/CHANGELOG.md
+++ b/nvim/CHANGELOG.md
@@ -9,6 +9,10 @@ This file records changes to the plugin's Lua surface only.
 
 ## [Unreleased]
 
+## [0.1.0] - 2026-04-25
+
+First public release. Versioned in lock-step with the binary.
+
 ### Added
 
 - Floating-window markdown preview (`require('scroll').preview()`)
@@ -25,3 +29,4 @@ This file records changes to the plugin's Lua surface only.
   scroll config path via `setup({ preview = { ... } })`.
 
 [Unreleased]: https://github.com/rynobey/scroll/commits/main/nvim
+[0.1.0]: https://github.com/rynobey/scroll/releases/tag/v0.1.0