fix(docs): link to CONTRIBUTING.md on GitHub instead of broken absolute path

Author: cameronraysmith

packages/docs/src/content/docs/reference/architecture.md

@@ -121,7 +121,7 @@ docs: update installation guide
 - Clear documentation in CONTRIBUTING.md
 - Semantic-release requires proper format for version bumps
 
-See [CONTRIBUTING.md](/CONTRIBUTING.md) for detailed conventional commit guidelines.
+See [CONTRIBUTING.md](https://github.com/sciexp/typescript-nix-template/blob/main/CONTRIBUTING.md) for detailed conventional commit guidelines.
 
 ## Workspace configuration