diff --git a/src/translations.ts b/src/translations.ts
index 733b5a8..7bbe924 100644
--- a/src/translations.ts
+++ b/src/translations.ts
@@ -211,10 +211,10 @@ const translations = {
 		'Current lap': 'Tour actuel',
 		'Current position': 'Position actuelle',
 		'Current speed': 'Vitesse actuelle',
-		'Cutting track': 'Coupe du circuit',
+		'Cutting track': 'Piste coupée',
 		DRS: 'DRS',
 		'DRS Activated': 'DRS Activé',
-		Damage: 'Dégats',
+		Damage: 'Dégâts',
 		Delta: 'Delta',
 		'Delta bars': 'Barres Delta',
 		'Delta text': 'Texte Delta',
@@ -277,7 +277,7 @@ const translations = {
 		Suspension: 'Suspension',
 		'Team Radio': 'Team Radio',
 		Telemetry: 'Télémétrie',
-		'This lap will not count': 'Ce tour de comptera pas',
+		'This lap will not count': 'Ce tour ne comptera pas',
 		'Time left to pit': 'Temps restant pour ravitailler',
 		Tires: 'Pneus',
 		Transmission: 'Transmission',