[Prod] Write comprehensive operations documentation

[iAziz786]

Description

Ops and troubleshooting guides

Acceptance Criteria

• Create installation and setup guides
• Write troubleshooting runbooks
• Document configuration options
• Add monitoring and alerting guides
• Create disaster recovery procedures

Implementation Hints

• Use markdown for documentation
• Include code examples and screenshots
• Add common issue resolution steps

Dependencies

All production features