Workflow mail uses language of triggering user, not that of the receiving one

[wilr]

The Workflow mails sent by the system don't use the correct/expected language. When a user with cms locale set to German triggers an event (request publication, approve it,...), the mail is sent in German, no matter whether the receiving users have the cms locale set to French or English.