diff --git a/go.mod b/go.mod
index 91508fe..9c4f8d9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.24.0
 
 require (
 	github.com/fatih/color v1.18.0
-	golang.org/x/time v0.13.0
+	golang.org/x/time v0.14.0
 )
 
 require (
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 4a01a04..ec365cc 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -9,5 +9,5 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20220811171246-fbc7d0a398ab/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBc
 golang.org/x/sys v0.6.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.25.0 h1:r+8e+loiHxRqhXVl6ML1nO3l1+oFoWbnlu2Ehimmi34=
 golang.org/x/sys v0.25.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/time v0.13.0 h1:eUlYslOIt32DgYD6utsuUeHs4d7AsEYLuIAdg7FlYgI=
-golang.org/x/time v0.13.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
+golang.org/x/time v0.14.0 h1:MRx4UaLrDotUKUdCIqzPC48t1Y9hANFKIRpNx+Te8PI=
+golang.org/x/time v0.14.0/go.mod h1:eL/Oa2bBBK0TkX57Fyni+NgnyQQN4LitPmob2Hjnqw4=
diff --git a/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go b/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
index 794b2e3..563270c 100644
--- a/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
+++ b/vendor/golang.org/x/time/rate/rate.go
@@ -195,7 +195,7 @@ func (r *Reservation) CancelAt(t time.Time) {
 	// update state
 	r.lim.last = t
 	r.lim.tokens = tokens
-	if r.timeToAct == r.lim.lastEvent {
+	if r.timeToAct.Equal(r.lim.lastEvent) {
 		prevEvent := r.timeToAct.Add(r.limit.durationFromTokens(float64(-r.tokens)))
 		if !prevEvent.Before(t) {
 			r.lim.lastEvent = prevEvent
diff --git a/vendor/modules.txt b/vendor/modules.txt
index 749ffc7..aa20d3b 100644
--- a/vendor/modules.txt
+++ b/vendor/modules.txt
@@ -11,6 +11,6 @@ github.com/mattn/go-isatty
 ## explicit; go 1.18
 golang.org/x/sys/unix
 golang.org/x/sys/windows
-# golang.org/x/time v0.13.0
+# golang.org/x/time v0.14.0
 ## explicit; go 1.24.0
 golang.org/x/time/rate