diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/planned-maintenance.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE/planned-maintenance.md
index 525b3ec..1b1197c 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/planned-maintenance.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/planned-maintenance.md
@@ -13,7 +13,7 @@ This issue tracks a period of planned maintenance.  For example, an update that
 
 **Reason for maintenance:** TODO: one line explanation of why this maintenance is required
 **Issues to be aware of:** TODO: e.g. will the site break?  Will actions behave strangely?
-**More information:** see the [maintenance actions checklist](https://sleepdiary.github.io/internal-tools/maintenance-actions.html)
+**More information:** see the [maintenance actions checklist](https://andrew-sayers.github.io/planned-maintenance/#https://sleepdiary.github.io/planned-maintenance-info/index.js)
 
 ## Planning
 
@@ -30,19 +30,19 @@ Some automations are based on these times.  No-one will mind if you manually clo
 
 ## Fallback plan
 
-1. [ ] check the fallback plan below, modify it or write a new one as necessary
-2. [ ] be prepared to use these steps at the time you promised
-3. [ ] make sure this plan will take less than half an hour to run
-
 Steps to revert this maintenance:
 1. `git pull && git revert last-known-good..main && git push` in each modified branch
 2. re-run any relevant workflows
 
+1. [ ] check the fallback plan above, modify it or write a new one as necessary
+2. [ ] be prepared to use these steps at the time you promised
+3. [ ] make sure this plan will take less than half an hour to run
+
 ## Procedure
 
 1. [ ] final check of [the maintenance actions](https://github.com/sleepdiary/planned-maintenance-info/edit/main/index.js)
 2. [ ] confirm that all items before this one have been ticked off
-3. [ ] follow [the maintenance actions](https://github.com/sleepdiary/planned-maintenance-info/edit/main/index.js)
+3. [ ] follow [the maintenance checklist](https://andrew-sayers.github.io/planned-maintenance/#https://sleepdiary.github.io/planned-maintenance-info/index.js)
 4. [ ] add a comment to any waiting branches that it's now safe to merge
 
 ## Review and process improvements
diff --git a/.github/workflows/maintenance-timer.yml b/.github/workflows/maintenance-timer.yml
index e084d39..ee7e8ec 100644
--- a/.github/workflows/maintenance-timer.yml
+++ b/.github/workflows/maintenance-timer.yml
@@ -46,7 +46,7 @@ jobs:
 
             function send_message(body) {
                 console.log("Sending:\n" + body);
-                github.issues.createComment({
+                github.rest.issues.createComment({
                     issue_number: issue,
                     owner: context.repo.owner,
                     repo: context.repo.repo,
@@ -99,7 +99,7 @@ jobs:
                     break;
 
                 default:
-                    console.log(`Not sending - time_before_start == ${time_before_start}`);
+                    console.log(`Not sending - time_before_start == ${time_before_start} half-hour blocks`);
 
                 }