Bump k8s.io/kubectl from 0.31.2 to 0.34.3 in /lib

Bumps [k8s.io/kubectl](https://github.com/kubernetes/kubectl) from 0.31.2 to 0.34.3.
- [Commits](kubernetes/kubectl@v0.31.2...v0.34.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/kubectl
  dependency-version: 0.34.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

lib/go.mod

@@ -24,31 +24,31 @@ require (
 	github.com/joho/godotenv v1.5.1
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0
 	github.com/lib/pq v1.10.9
-	github.com/onsi/gomega v1.34.2
+	github.com/onsi/gomega v1.35.1
 	github.com/otiai10/copy v1.14.0
 	github.com/pelletier/go-toml/v2 v2.2.3
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
+	github.com/prometheus/client_golang v1.22.0
 	github.com/prometheus/common v0.62.0
 	github.com/rs/zerolog v1.33.0
 	github.com/slack-go/slack v0.15.0
 	github.com/smartcontractkit/chainlink-testing-framework/parrot v0.6.2
 	github.com/smartcontractkit/chainlink-testing-framework/seth v1.50.10
-	github.com/spf13/cobra v1.8.1
-	github.com/spf13/pflag v1.0.5
+	github.com/spf13/cobra v1.9.1
+	github.com/spf13/pflag v1.0.6
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/testcontainers/testcontainers-go v0.36.0
 	go.uber.org/atomic v1.11.0
 	go.uber.org/zap v1.27.0
-	golang.org/x/net v0.34.0
-	golang.org/x/oauth2 v0.24.0
-	golang.org/x/sync v0.10.0
-	golang.org/x/text v0.21.0
-	k8s.io/api v0.31.2
-	k8s.io/apimachinery v0.31.2
-	k8s.io/cli-runtime v0.31.2
-	k8s.io/client-go v0.31.2
-	k8s.io/kubectl v0.31.2
+	golang.org/x/net v0.38.0
+	golang.org/x/oauth2 v0.27.0
+	golang.org/x/sync v0.12.0
+	golang.org/x/text v0.23.0
+	k8s.io/api v0.34.3
+	k8s.io/apimachinery v0.34.3
+	k8s.io/cli-runtime v0.34.3
+	k8s.io/client-go v0.34.3
+	k8s.io/kubectl v0.34.3
 )
 
 require (
@@ -57,7 +57,12 @@ require (
 	github.com/rs/xid v1.5.0 // indirect
 	github.com/shirou/gopsutil/v4 v4.25.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/auto/sdk v1.1.0 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v2 v2.4.2 // indirect
+	go.yaml.in/yaml/v3 v3.0.4 // indirect
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
+	k8s.io/component-helpers v0.34.3 // indirect
+	sigs.k8s.io/randfill v1.0.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v6 v6.3.0 // indirect
 )
 
 require (
@@ -99,7 +104,7 @@ require (
 	github.com/decred/dcrd/dcrec/secp256k1/v4 v4.2.0 // indirect
 	github.com/distribution/reference v0.6.0 // indirect
 	github.com/docker/go-units v0.5.0 // indirect
-	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.11.0 // indirect
+	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.12.2 // indirect
 	github.com/ethereum/c-kzg-4844 v1.0.0 // indirect
 	github.com/ethereum/go-verkle v0.2.2 // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch v5.6.0+incompatible // indirect
@@ -108,33 +113,29 @@ require (
 	github.com/fatih/camelcase v1.0.0 // indirect
 	github.com/felixge/httpsnoop v1.0.4 // indirect
 	github.com/fsnotify/fsnotify v1.7.0 // indirect
-	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.7.0 // indirect
+	github.com/fxamacker/cbor/v2 v2.9.0 // indirect
 	github.com/go-errors/errors v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
 	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
-	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.0 // indirect
+	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.21.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonreference v0.20.2 // indirect
-	github.com/go-openapi/swag v0.22.4 // indirect
+	github.com/go-openapi/swag v0.23.0 // indirect
 	github.com/gofrs/flock v0.8.1 // indirect
 	github.com/gogo/protobuf v1.3.2 // indirect
-	github.com/golang/groupcache v0.0.0-20210331224755-41bb18bfe9da // indirect
-	github.com/golang/protobuf v1.5.4 // indirect
 	github.com/golang/snappy v0.0.5-0.20220116011046-fa5810519dcb // indirect
-	github.com/google/btree v1.1.2 // indirect
-	github.com/google/gnostic-models v0.6.8 // indirect
+	github.com/google/btree v1.1.3 // indirect
+	github.com/google/gnostic-models v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0 // indirect
 	github.com/google/go-querystring v1.1.0 // indirect
-	github.com/google/gofuzz v1.2.0 // indirect
-	github.com/google/shlex v0.0.0-20191202100458-e7afc7fbc510 // indirect
-	github.com/gorilla/websocket v1.5.0 // indirect
+	github.com/gorilla/websocket v1.5.4-0.20250319132907-e064f32e3674 // indirect
 	github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190611155906-901d90724c79 // indirect
 	github.com/holiman/bloomfilter/v2 v2.0.3 // indirect
 	github.com/holiman/uint256 v1.3.2 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.17.9 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.18.0 // indirect
 	github.com/liggitt/tabwriter v0.0.0-20181228230101-89fcab3d43de // indirect
 	github.com/lufia/plan9stats v0.0.0-20211012122336-39d0f177ccd0 // indirect
 	github.com/magiconair/properties v1.8.9 // indirect
@@ -147,13 +148,13 @@ require (
 	github.com/mmcloughlin/addchain v0.4.0 // indirect
 	github.com/moby/docker-image-spec v1.3.1 // indirect
 	github.com/moby/patternmatcher v0.6.0 // indirect
-	github.com/moby/spdystream v0.4.0 // indirect
+	github.com/moby/spdystream v0.5.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/sequential v0.5.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/user v0.1.0 // indirect
 	github.com/moby/sys/userns v0.1.0 // indirect
 	github.com/moby/term v0.5.0 // indirect
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
-	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
+	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.3-0.20250322232337-35a7c28c31ee // indirect
 	github.com/monochromegane/go-gitignore v0.0.0-20200626010858-205db1a8cc00 // indirect
 	github.com/montanaflynn/stats v0.7.1 // indirect
 	github.com/morikuni/aec v1.0.0 // indirect
@@ -180,38 +181,35 @@ require (
 	github.com/x448/float16 v0.8.4 // indirect
 	github.com/xlab/treeprint v1.2.0 // indirect
 	github.com/yusufpapurcu/wmi v1.2.4 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.53.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.58.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.35.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.35.0 // indirect
-	go.starlark.net v0.0.0-20230525235612-a134d8f9ddca // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/ratelimit v0.3.1 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.36.0 // indirect
 	golang.org/x/exp v0.0.0-20231110203233-9a3e6036ecaa // indirect
 	golang.org/x/sys v0.31.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/time v0.6.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.30.0 // indirect
+	golang.org/x/time v0.9.0 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20240701130421-f6361c86f094 // indirect
-	google.golang.org/grpc v1.65.0
-	google.golang.org/protobuf v1.36.1 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250303144028-a0af3efb3deb // indirect
+	google.golang.org/grpc v1.72.1
+	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
-	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0 // indirect
-	k8s.io/component-base v0.31.2 // indirect
+	k8s.io/component-base v0.34.3 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
-	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
-	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 // indirect
+	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20250710124328-f3f2b991d03b // indirect
+	k8s.io/utils v0.0.0-20250604170112-4c0f3b243397 // indirect
 	rsc.io/tmplfunc v0.0.3 // indirect
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.0 // indirect
-	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
+	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20241014173422-cfa47c3a1cc8 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.20.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.20.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/yaml v1.6.0 // indirect
 )
 
 retract (