Add a FAQ page

[petibub]

Would add information on specifically how to upload data/tools(not explained anywhere) and maybe what kind of data is wanted/not wanted.
Also how the Ecosystem supports the publication process.