book: small navigation correction

Author: xeruf

hyperbook/book/entwicklung/index.md

@@ -8,8 +8,8 @@ prev: /@/current_game_start
 # Die Ersten (Programmier-)Schritte
 
 Bekanntlich ist aller Anfang schwer.
-Deshalb soll hier eine kleine Hilfe gegeben werden,
-die den Start mit der Entwicklung erleichtern soll.
+Deshalb wird hier eine kleine Hilfe gegeben,
+um den Start in die Entwicklung zu erleichtern.
 
 ## Die richtige Programmiersprache
 
@@ -59,4 +59,4 @@ Für Python gibt es eine direkt von der Python Organisation bereit gestellte Dok
 Diese ist für die Version 3.12.8 [hier](https://docs.python.org/3.12/) verfügbar und enthält auch ein Python-Tutorial.
 Wem das etwas unübersichtlich vorkommt, kann sich auch die bekannte Plattform [w3schools](https://www.w3schools.com/python/)
 zum Thema Python anschauen. Beide Ressourcen sind auf Englisch, aber es lassen sich sowohl im Text,
-als auch im Videoformat, viele weitere Einführungen in die Sprache Python im Internet finden.
+als auch im Videoformat, viele weitere Einführungen in die Sprache Python im Internet finden.

hyperbook/book/spiele/26_piranhas/regeln.md

@@ -3,7 +3,6 @@ name: Spielregeln
 index: 1
 permaid: current_game_start
 prev: /grundlagen/contest
-next: /entwicklung
 ---
 
 # Spielregeln "Piranhas" für die Software-Challenge 2026