When running makeLabel in EAGLE, the tag shape characters ()[]/\>< can't be escaped with a \ when creating a plain text label.
For example, running the command run makeLabel "[0x12 \(Default\)]" creates a flag label as expected:

Whereas running the command run makeLabel "0x12 \(Default\)" does not create a plain text label as expected:
