Remove dependency on distutils module.

[dave-shawley]

The package is using distutils.util.strtobool which is unavailable unless distutils is available which was removed from Python 3.12.