diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index d5c75a89..72a09b31 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -6,6 +6,10 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 
 ### Added
 
+- Add end-of-support checker which can be controlled with environment variables and CLI arguments ([#976]).
+  - `EOS_CHECK_MODE` (`--eos-check-mode`) to set the EoS check mode. Currently, only "offline" is supported.
+  - `EOS_INTERVAL` (`--eos-interval`) to set the interval in which the operator checks if it is EoS.
+  - `EOS_DISABLED` (`--eos-disabled`) to disable the EoS checker completely.
 - Helm: Allow Pod `priorityClassName` to be configured ([#974]).
 - Add support for `3.9.4` ([#977]).
 
@@ -14,6 +18,7 @@ All notable changes to this project will be documented in this file.
 - Deprecate support for `3.9.3` ([#977]).
 
 [#974]: https://github.com/stackabletech/zookeeper-operator/pull/974
+[#976]: https://github.com/stackabletech/zookeeper-operator/pull/976
 [#977]: https://github.com/stackabletech/zookeeper-operator/pull/977
 
 ## [25.7.0] - 2025-07-23
diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 37abdda4..8fac8cb6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -261,18 +261,18 @@ checksum = "72b3254f16251a8381aa12e40e3c4d2f0199f8c6508fbecb9d91f575e0fbb8c6"
 
 [[package]]
 name = "bit-set"
-version = "0.5.3"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0700ddab506f33b20a03b13996eccd309a48e5ff77d0d95926aa0210fb4e95f1"
+checksum = "08807e080ed7f9d5433fa9b275196cfc35414f66a0c79d864dc51a0d825231a3"
 dependencies = [
  "bit-vec",
 ]
 
 [[package]]
 name = "bit-vec"
-version = "0.6.3"
+version = "0.8.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "349f9b6a179ed607305526ca489b34ad0a41aed5f7980fa90eb03160b69598fb"
+checksum = "5e764a1d40d510daf35e07be9eb06e75770908c27d411ee6c92109c9840eaaf7"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
@@ -431,16 +431,6 @@ dependencies = [
  "unicode-segmentation",
 ]
 
-[[package]]
-name = "core-foundation"
-version = "0.9.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "91e195e091a93c46f7102ec7818a2aa394e1e1771c3ab4825963fa03e45afb8f"
-dependencies = [
- "core-foundation-sys",
- "libc",
-]
-
 [[package]]
 name = "core-foundation"
 version = "0.10.1"
@@ -500,38 +490,14 @@ dependencies = [
  "typenum",
 ]
 
-[[package]]
-name = "darling"
-version = "0.20.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fc7f46116c46ff9ab3eb1597a45688b6715c6e628b5c133e288e709a29bcb4ee"
-dependencies = [
- "darling_core 0.20.11",
- "darling_macro 0.20.11",
-]
-
 [[package]]
 name = "darling"
 version = "0.21.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "08440b3dd222c3d0433e63e097463969485f112baff337dfdaca043a0d760570"
 dependencies = [
- "darling_core 0.21.2",
- "darling_macro 0.21.2",
-]
-
-[[package]]
-name = "darling_core"
-version = "0.20.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0d00b9596d185e565c2207a0b01f8bd1a135483d02d9b7b0a54b11da8d53412e"
-dependencies = [
- "fnv",
- "ident_case",
- "proc-macro2",
- "quote",
- "strsim",
- "syn 2.0.106",
+ "darling_core",
+ "darling_macro",
 ]
 
 [[package]]
@@ -548,24 +514,13 @@ dependencies = [
  "syn 2.0.106",
 ]
 
-[[package]]
-name = "darling_macro"
-version = "0.20.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fc34b93ccb385b40dc71c6fceac4b2ad23662c7eeb248cf10d529b7e055b6ead"
-dependencies = [
- "darling_core 0.20.11",
- "quote",
- "syn 2.0.106",
-]
-
 [[package]]
 name = "darling_macro"
 version = "0.21.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ce154b9bea7fb0c8e8326e62d00354000c36e79770ff21b8c84e3aa267d9d531"
 dependencies = [
- "darling_core 0.21.2",
+ "darling_core",
  "quote",
  "syn 2.0.106",
 ]
@@ -742,9 +697,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fancy-regex"
-version = "0.13.0"
+version = "0.16.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "531e46835a22af56d1e3b66f04844bed63158bc094a628bec1d321d9b4c44bf2"
+checksum = "998b056554fbe42e03ae0e152895cd1a7e1002aec800fdc6635d20270260c46f"
 dependencies = [
  "bit-set",
  "regex-automata",
@@ -978,30 +933,6 @@ dependencies = [
  "foldhash",
 ]
 
-[[package]]
-name = "headers"
-version = "0.4.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b3314d5adb5d94bcdf56771f2e50dbbc80bb4bdf88967526706205ac9eff24eb"
-dependencies = [
- "base64",
- "bytes",
- "headers-core",
- "http",
- "httpdate",
- "mime",
- "sha1",
-]
-
-[[package]]
-name = "headers-core"
-version = "0.3.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "54b4a22553d4242c49fddb9ba998a99962b5cc6f22cb5a3482bec22522403ce4"
-dependencies = [
- "http",
-]
-
 [[package]]
 name = "heck"
 version = "0.5.0"
@@ -1097,26 +1028,6 @@ dependencies = [
  "want",
 ]
 
-[[package]]
-name = "hyper-http-proxy"
-version = "1.1.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7ad4b0a1e37510028bc4ba81d0e38d239c39671b0f0ce9e02dfa93a8133f7c08"
-dependencies = [
- "bytes",
- "futures-util",
- "headers",
- "http",
- "hyper",
- "hyper-rustls",
- "hyper-util",
- "pin-project-lite",
- "rustls-native-certs 0.7.3",
- "tokio",
- "tokio-rustls",
- "tower-service",
-]
-
 [[package]]
 name = "hyper-rustls"
 version = "0.27.7"
@@ -1128,7 +1039,7 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "log",
  "rustls",
- "rustls-native-certs 0.8.1",
+ "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -1441,9 +1352,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "k8s-openapi"
-version = "0.25.0"
+version = "0.26.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aa60a41b57ae1a0a071af77dbcf89fc9819cfe66edaf2beeb204c34459dcf0b2"
+checksum = "d13f06d5326a915becaffabdfab75051b8cdc260c2a5c06c0e90226ede89a692"
 dependencies = [
  "base64",
  "chrono",
@@ -1455,18 +1366,18 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "k8s-version"
 version = "0.1.3"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
- "darling 0.21.2",
+ "darling",
  "regex",
  "snafu 0.8.7",
 ]
 
 [[package]]
 name = "kube"
-version = "1.1.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "778f98664beaf4c3c11372721e14310d1ae00f5e2d9aabcf8906c881aa4e9f51"
+checksum = "48e7bb0b6a46502cc20e4575b6ff401af45cfea150b34ba272a3410b78aa014e"
 dependencies = [
  "k8s-openapi",
  "kube-client",
@@ -1477,9 +1388,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-client"
-version = "1.1.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7cb276b85b6e94ded00ac8ea2c68fcf4697ea0553cb25fddc35d4a0ab718db8d"
+checksum = "4987d57a184d2b5294fdad3d7fc7f278899469d21a4da39a8f6ca16426567a36"
 dependencies = [
  "base64",
  "bytes",
@@ -1491,7 +1402,6 @@ dependencies = [
  "http-body",
  "http-body-util",
  "hyper",
- "hyper-http-proxy",
  "hyper-rustls",
  "hyper-timeout",
  "hyper-util",
@@ -1514,9 +1424,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-core"
-version = "1.1.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e3c56ff45deb0031f2a476017eed60c06872251f271b8387ad8020b8fef60960"
+checksum = "914bbb770e7bb721a06e3538c0edd2babed46447d128f7c21caa68747060ee73"
 dependencies = [
  "chrono",
  "derive_more",
@@ -1533,11 +1443,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-derive"
-version = "1.1.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "079fc8c1c397538628309cfdee20696ebdcc26745f9fb17f89b78782205bd995"
+checksum = "03dee8252be137772a6ab3508b81cd797dee62ee771112a2453bc85cbbe150d2"
 dependencies = [
- "darling 0.20.11",
+ "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "serde",
@@ -1547,9 +1457,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "kube-runtime"
-version = "1.1.0"
+version = "2.0.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2f1326e946fadf6248febdf8a1c001809c3899ccf48cb9768cbc536b741040dc"
+checksum = "6aea4de4b562c5cc89ab10300bb63474ae1fa57ff5a19275f2e26401a323e3fd"
 dependencies = [
  "ahash",
  "async-broadcast",
@@ -1730,9 +1640,9 @@ checksum = "d05e27ee213611ffe7d6348b942e8f942b37114c00cc03cec254295a4a17852e"
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "aaf416e4cb72756655126f7dd7bb0af49c674f4c1b9903e80c009e0c37e552e6"
+checksum = "b84bcd6ae87133e903af7ef497404dda70c60d0ea14895fc8a5e6722754fc2a0"
 dependencies = [
  "futures-core",
  "futures-sink",
@@ -1744,9 +1654,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-appender-tracing"
-version = "0.30.1"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e68f63eca5fad47e570e00e893094fc17be959c80c79a7d6ec1abdd5ae6ffc16"
+checksum = "bc11dcdfd423bb85c4724d4a4b61baec0e16093f565d3fbded30891358e95277"
 dependencies = [
  "opentelemetry",
  "tracing",
@@ -1756,9 +1666,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-http"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "50f6639e842a97dbea8886e3439710ae463120091e2e064518ba8e716e6ac36d"
+checksum = "d7a6d09a73194e6b66df7c8f1b680f156d916a1a942abf2de06823dd02b7855d"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bytes",
@@ -1769,9 +1679,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-otlp"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dbee664a43e07615731afc539ca60c6d9f1a9425e25ca09c57bc36c87c55852b"
+checksum = "7a2366db2dca4d2ad033cad11e6ee42844fd727007af5ad04a1730f4cb8163bf"
 dependencies = [
  "http",
  "opentelemetry",
@@ -1788,27 +1698,28 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-proto"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2e046fd7660710fe5a05e8748e70d9058dc15c94ba914e7c4faa7c728f0e8ddc"
+checksum = "a7175df06de5eaee9909d4805a3d07e28bb752c34cab57fa9cff549da596b30f"
 dependencies = [
  "opentelemetry",
  "opentelemetry_sdk",
  "prost",
  "tonic",
+ "tonic-prost",
 ]
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry-semantic-conventions"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "83d059a296a47436748557a353c5e6c5705b9470ef6c95cfc52c21a8814ddac2"
+checksum = "e62e29dfe041afb8ed2a6c9737ab57db4907285d999ef8ad3a59092a36bdc846"
 
 [[package]]
 name = "opentelemetry_sdk"
-version = "0.30.0"
+version = "0.31.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "11f644aa9e5e31d11896e024305d7e3c98a88884d9f8919dbf37a9991bc47a4b"
+checksum = "e14ae4f5991976fd48df6d843de219ca6d31b01daaab2dad5af2badeded372bd"
 dependencies = [
  "futures-channel",
  "futures-executor",
@@ -1816,7 +1727,6 @@ dependencies = [
  "opentelemetry",
  "percent-encoding",
  "rand",
- "serde_json",
  "thiserror 2.0.16",
  "tokio",
  "tokio-stream",
@@ -1993,8 +1903,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "product-config"
-version = "0.7.0"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/product-config.git?tag=0.7.0#d61d4c7542c942da2ba0e9af4e5e3c3113abb0cf"
+version = "0.8.0"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/product-config.git?tag=0.8.0#678fb7cf30af7d7b516c9a46698a1b661120d54a"
 dependencies = [
  "fancy-regex",
  "java-properties",
@@ -2004,14 +1914,14 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_yaml",
  "snafu 0.8.7",
- "xml-rs",
+ "xml",
 ]
 
 [[package]]
 name = "prost"
-version = "0.13.5"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2796faa41db3ec313a31f7624d9286acf277b52de526150b7e69f3debf891ee5"
+checksum = "7231bd9b3d3d33c86b58adbac74b5ec0ad9f496b19d22801d773636feaa95f3d"
 dependencies = [
  "bytes",
  "prost-derive",
@@ -2019,9 +1929,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-derive"
-version = "0.13.5"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8a56d757972c98b346a9b766e3f02746cde6dd1cd1d1d563472929fdd74bec4d"
+checksum = "9120690fafc389a67ba3803df527d0ec9cbbc9cc45e4cc20b332996dfb672425"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "itertools",
@@ -2083,6 +1993,26 @@ dependencies = [
  "bitflags",
 ]
 
+[[package]]
+name = "ref-cast"
+version = "1.0.24"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "4a0ae411dbe946a674d89546582cea4ba2bb8defac896622d6496f14c23ba5cf"
+dependencies = [
+ "ref-cast-impl",
+]
+
+[[package]]
+name = "ref-cast-impl"
+version = "1.0.24"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "1165225c21bff1f3bbce98f5a1f889949bc902d3575308cc7b0de30b4f6d27c7"
+dependencies = [
+ "proc-macro2",
+ "quote",
+ "syn 2.0.106",
+]
+
 [[package]]
 name = "regex"
 version = "1.11.1"
@@ -2181,19 +2111,6 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustls-native-certs"
-version = "0.7.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e5bfb394eeed242e909609f56089eecfe5fda225042e8b171791b9c95f5931e5"
-dependencies = [
- "openssl-probe",
- "rustls-pemfile",
- "rustls-pki-types",
- "schannel",
- "security-framework 2.11.1",
-]
-
 [[package]]
 name = "rustls-native-certs"
 version = "0.8.1"
@@ -2203,16 +2120,7 @@ dependencies = [
  "openssl-probe",
  "rustls-pki-types",
  "schannel",
- "security-framework 3.3.0",
-]
-
-[[package]]
-name = "rustls-pemfile"
-version = "2.2.0"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "dce314e5fee3f39953d46bb63bb8a46d40c2f8fb7cc5a3b6cab2bde9721d6e50"
-dependencies = [
- "rustls-pki-types",
+ "security-framework",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2258,11 +2166,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "schemars"
-version = "0.8.22"
+version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3fbf2ae1b8bc8e02df939598064d22402220cd5bbcca1c76f7d6a310974d5615"
+checksum = "82d20c4491bc164fa2f6c5d44565947a52ad80b9505d8e36f8d54c27c739fcd0"
 dependencies = [
  "dyn-clone",
+ "ref-cast",
  "schemars_derive",
  "serde",
  "serde_json",
@@ -2271,9 +2180,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "schemars_derive"
-version = "0.8.22"
+version = "1.0.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "32e265784ad618884abaea0600a9adf15393368d840e0222d101a072f3f7534d"
+checksum = "33d020396d1d138dc19f1165df7545479dcd58d93810dc5d646a16e55abefa80"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2296,19 +2205,6 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
-[[package]]
-name = "security-framework"
-version = "2.11.1"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "897b2245f0b511c87893af39b033e5ca9cce68824c4d7e7630b5a1d339658d02"
-dependencies = [
- "bitflags",
- "core-foundation 0.9.4",
- "core-foundation-sys",
- "libc",
- "security-framework-sys",
-]
-
 [[package]]
 name = "security-framework"
 version = "3.3.0"
@@ -2316,7 +2212,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "80fb1d92c5028aa318b4b8bd7302a5bfcf48be96a37fc6fc790f806b0004ee0c"
 dependencies = [
  "bitflags",
- "core-foundation 0.10.1",
+ "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
  "libc",
  "security-framework-sys",
@@ -2426,17 +2322,6 @@ dependencies = [
  "unsafe-libyaml",
 ]
 
-[[package]]
-name = "sha1"
-version = "0.10.6"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e3bf829a2d51ab4a5ddf1352d8470c140cadc8301b2ae1789db023f01cedd6ba"
-dependencies = [
- "cfg-if",
- "cpufeatures",
- "digest",
-]
-
 [[package]]
 name = "sha2"
 version = "0.10.9"
@@ -2544,8 +2429,8 @@ checksum = "a8f112729512f8e442d81f95a8a7ddf2b7c6b8a1a6f509a95864142b30cab2d3"
 
 [[package]]
 name = "stackable-operator"
-version = "0.95.0"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+version = "0.99.0"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
  "chrono",
  "clap",
@@ -2583,9 +2468,9 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-operator-derive"
 version = "0.3.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
- "darling 0.21.2",
+ "darling",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.106",
@@ -2593,9 +2478,10 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-shared"
-version = "0.0.2"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+version = "0.0.3"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
+ "chrono",
  "k8s-openapi",
  "kube",
  "schemars",
@@ -2610,7 +2496,7 @@ dependencies = [
 [[package]]
 name = "stackable-telemetry"
 version = "0.6.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
  "axum",
  "clap",
@@ -2633,8 +2519,8 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-versioned"
-version = "0.8.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+version = "0.8.2"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
  "schemars",
  "serde",
@@ -2646,11 +2532,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "stackable-versioned-macros"
-version = "0.8.1"
-source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45"
+version = "0.8.2"
+source = "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32"
 dependencies = [
  "convert_case",
- "darling 0.21.2",
+ "darling",
  "indoc",
  "itertools",
  "k8s-openapi",
@@ -2935,9 +2821,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tonic"
-version = "0.13.1"
+version = "0.14.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7e581ba15a835f4d9ea06c55ab1bd4dce26fc53752c69a04aac00703bfb49ba9"
+checksum = "eb7613188ce9f7df5bfe185db26c5814347d110db17920415cf2fbcad85e7203"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "base64",
@@ -2951,7 +2837,7 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "percent-encoding",
  "pin-project",
- "prost",
+ "sync_wrapper",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tower",
@@ -2960,6 +2846,17 @@ dependencies = [
  "tracing",
 ]
 
+[[package]]
+name = "tonic-prost"
+version = "0.14.2"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "66bd50ad6ce1252d87ef024b3d64fe4c3cf54a86fb9ef4c631fdd0ded7aeaa67"
+dependencies = [
+ "bytes",
+ "prost",
+ "tonic",
+]
+
 [[package]]
 name = "tower"
 version = "0.5.2"
@@ -3070,15 +2967,16 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "tracing-opentelemetry"
-version = "0.31.0"
+version = "0.32.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ddcf5959f39507d0d04d6413119c04f33b623f4f951ebcbdddddfad2d0623a9c"
+checksum = "1e6e5658463dd88089aba75c7791e1d3120633b1bfde22478b28f625a9bb1b8e"
 dependencies = [
  "js-sys",
- "once_cell",
  "opentelemetry",
  "opentelemetry_sdk",
+ "rustversion",
  "smallvec",
+ "thiserror 2.0.16",
  "tracing",
  "tracing-core",
  "tracing-log",
@@ -3553,10 +3451,10 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "ea2f10b9bb0928dfb1b42b65e1f9e36f7f54dbdf08457afefb38afcdec4fa2bb"
 
 [[package]]
-name = "xml-rs"
-version = "0.8.27"
+name = "xml"
+version = "1.0.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6fd8403733700263c6eb89f192880191f1b83e332f7a20371ddcf421c4a337c7"
+checksum = "72e6e0a83ae73d886ab66fc2f82b598fbbb8f373357d5f2f9f783e50e4d06435"
 
 [[package]]
 name = "yoke"
diff --git a/Cargo.nix b/Cargo.nix
index 53162c08..e32a50d1 100644
--- a/Cargo.nix
+++ b/Cargo.nix
@@ -884,9 +884,9 @@ rec {
       };
       "bit-set" = rec {
         crateName = "bit-set";
-        version = "0.5.3";
+        version = "0.8.0";
         edition = "2015";
-        sha256 = "1wcm9vxi00ma4rcxkl3pzzjli6ihrpn9cfdi0c5b4cvga2mxs007";
+        sha256 = "18riaa10s6n59n39vix0cr7l2dgwdhcpbcm97x1xbyfp1q47x008";
         libName = "bit_set";
         authors = [
           "Alexis Beingessner <a.beingessner@gmail.com>"
@@ -900,21 +900,26 @@ rec {
         ];
         features = {
           "default" = [ "std" ];
+          "serde" = [ "dep:serde" "bit-vec/serde" ];
           "std" = [ "bit-vec/std" ];
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "std" ];
       };
       "bit-vec" = rec {
         crateName = "bit-vec";
-        version = "0.6.3";
+        version = "0.8.0";
         edition = "2015";
-        sha256 = "1ywqjnv60cdh1slhz67psnp422md6jdliji6alq0gmly2xm9p7rl";
+        sha256 = "1xxa1s2cj291r7k1whbxq840jxvmdsq9xgh7bvrxl46m80fllxjy";
         libName = "bit_vec";
         authors = [
           "Alexis Beingessner <a.beingessner@gmail.com>"
         ];
         features = {
+          "borsh" = [ "dep:borsh" ];
+          "borsh_std" = [ "borsh/std" ];
           "default" = [ "std" ];
+          "miniserde" = [ "dep:miniserde" ];
+          "nanoserde" = [ "dep:nanoserde" ];
           "serde" = [ "dep:serde" ];
           "serde_no_std" = [ "serde/alloc" ];
           "serde_std" = [ "std" "serde/std" ];
@@ -1371,7 +1376,7 @@ rec {
           "random" = [ "rand" ];
         };
       };
-      "core-foundation 0.10.1" = rec {
+      "core-foundation" = rec {
         crateName = "core-foundation";
         version = "0.10.1";
         edition = "2021";
@@ -1400,38 +1405,6 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "link" ];
       };
-      "core-foundation 0.9.4" = rec {
-        crateName = "core-foundation";
-        version = "0.9.4";
-        edition = "2018";
-        sha256 = "13zvbbj07yk3b61b8fhwfzhy35535a583irf23vlcg59j7h9bqci";
-        libName = "core_foundation";
-        authors = [
-          "The Servo Project Developers"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "core-foundation-sys";
-            packageId = "core-foundation-sys";
-            usesDefaultFeatures = false;
-          }
-          {
-            name = "libc";
-            packageId = "libc";
-          }
-        ];
-        features = {
-          "chrono" = [ "dep:chrono" ];
-          "default" = [ "link" ];
-          "link" = [ "core-foundation-sys/link" ];
-          "mac_os_10_7_support" = [ "core-foundation-sys/mac_os_10_7_support" ];
-          "mac_os_10_8_features" = [ "core-foundation-sys/mac_os_10_8_features" ];
-          "uuid" = [ "dep:uuid" ];
-          "with-chrono" = [ "chrono" ];
-          "with-uuid" = [ "uuid" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "link" ];
-      };
       "core-foundation-sys" = rec {
         crateName = "core-foundation-sys";
         version = "0.8.7";
@@ -1557,34 +1530,8 @@ rec {
           "getrandom" = [ "rand_core/getrandom" ];
           "rand_core" = [ "dep:rand_core" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "std" ];
-      };
-      "darling 0.20.11" = rec {
-        crateName = "darling";
-        version = "0.20.11";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "1vmlphlrlw4f50z16p4bc9p5qwdni1ba95qmxfrrmzs6dh8lczzw";
-        authors = [
-          "Ted Driggs <ted.driggs@outlook.com>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "darling_core";
-            packageId = "darling_core 0.20.11";
-          }
-          {
-            name = "darling_macro";
-            packageId = "darling_macro 0.20.11";
-          }
-        ];
-        features = {
-          "default" = [ "suggestions" ];
-          "diagnostics" = [ "darling_core/diagnostics" ];
-          "suggestions" = [ "darling_core/suggestions" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "suggestions" ];
       };
-      "darling 0.21.2" = rec {
+      "darling" = rec {
         crateName = "darling";
         version = "0.21.2";
         edition = "2021";
@@ -1595,11 +1542,11 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling_core";
-            packageId = "darling_core 0.21.2";
+            packageId = "darling_core";
           }
           {
             name = "darling_macro";
-            packageId = "darling_macro 0.21.2";
+            packageId = "darling_macro";
           }
         ];
         features = {
@@ -1610,49 +1557,7 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "suggestions" ];
       };
-      "darling_core 0.20.11" = rec {
-        crateName = "darling_core";
-        version = "0.20.11";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "0bj1af6xl4ablnqbgn827m43b8fiicgv180749f5cphqdmcvj00d";
-        authors = [
-          "Ted Driggs <ted.driggs@outlook.com>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "fnv";
-            packageId = "fnv";
-          }
-          {
-            name = "ident_case";
-            packageId = "ident_case";
-          }
-          {
-            name = "proc-macro2";
-            packageId = "proc-macro2";
-          }
-          {
-            name = "quote";
-            packageId = "quote";
-          }
-          {
-            name = "strsim";
-            packageId = "strsim";
-            optional = true;
-          }
-          {
-            name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.106";
-            features = [ "full" "extra-traits" ];
-          }
-        ];
-        features = {
-          "strsim" = [ "dep:strsim" ];
-          "suggestions" = [ "strsim" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "strsim" "suggestions" ];
-      };
-      "darling_core 0.21.2" = rec {
+      "darling_core" = rec {
         crateName = "darling_core";
         version = "0.21.2";
         edition = "2021";
@@ -1695,32 +1600,7 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "strsim" "suggestions" ];
       };
-      "darling_macro 0.20.11" = rec {
-        crateName = "darling_macro";
-        version = "0.20.11";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "1bbfbc2px6sj1pqqq97bgqn6c8xdnb2fmz66f7f40nrqrcybjd7w";
-        procMacro = true;
-        authors = [
-          "Ted Driggs <ted.driggs@outlook.com>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "darling_core";
-            packageId = "darling_core 0.20.11";
-          }
-          {
-            name = "quote";
-            packageId = "quote";
-          }
-          {
-            name = "syn";
-            packageId = "syn 2.0.106";
-          }
-        ];
-
-      };
-      "darling_macro 0.21.2" = rec {
+      "darling_macro" = rec {
         crateName = "darling_macro";
         version = "0.21.2";
         edition = "2021";
@@ -1732,7 +1612,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling_core";
-            packageId = "darling_core 0.21.2";
+            packageId = "darling_core";
           }
           {
             name = "quote";
@@ -1922,7 +1802,7 @@ rec {
           "std" = [ "alloc" "crypto-common/std" ];
           "subtle" = [ "dep:subtle" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "alloc" "block-buffer" "core-api" "default" "std" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "block-buffer" "core-api" "default" ];
       };
       "displaydoc" = rec {
         crateName = "displaydoc";
@@ -2228,13 +2108,14 @@ rec {
       };
       "fancy-regex" = rec {
         crateName = "fancy-regex";
-        version = "0.13.0";
+        version = "0.16.2";
         edition = "2018";
-        sha256 = "1wjbqjsdj8fkq6z2i9llq25iaqzd9f208vxnwg8mdbr2ba1lc7jk";
+        sha256 = "0vy4c012f82xcg3gs068mq110zhsrnajh58fmq1jxr7vaijhb2wr";
         libName = "fancy_regex";
         authors = [
           "Raph Levien <raph@google.com>"
           "Robin Stocker <robin@nibor.org>"
+          "Keith Hall <keith.hall@available.systems>"
         ];
         dependencies = [
           {
@@ -3024,64 +2905,6 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "allocator-api2" "default" "default-hasher" "equivalent" "inline-more" "raw-entry" ];
       };
-      "headers" = rec {
-        crateName = "headers";
-        version = "0.4.1";
-        edition = "2018";
-        sha256 = "1sr4zygaq1b2f0k7b5l8vx5vp05wvd82w7vpavgvr52xvdd4scdk";
-        authors = [
-          "Sean McArthur <sean@seanmonstar.com>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "base64";
-            packageId = "base64";
-          }
-          {
-            name = "bytes";
-            packageId = "bytes";
-          }
-          {
-            name = "headers-core";
-            packageId = "headers-core";
-          }
-          {
-            name = "http";
-            packageId = "http";
-          }
-          {
-            name = "httpdate";
-            packageId = "httpdate";
-          }
-          {
-            name = "mime";
-            packageId = "mime";
-          }
-          {
-            name = "sha1";
-            packageId = "sha1";
-          }
-        ];
-        features = {
-        };
-      };
-      "headers-core" = rec {
-        crateName = "headers-core";
-        version = "0.3.0";
-        edition = "2015";
-        sha256 = "1r1w80i2bhmyh8s5mjr2dz6baqlrm6cak6yvzm4jq96lacjs5d2l";
-        libName = "headers_core";
-        authors = [
-          "Sean McArthur <sean@seanmonstar.com>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "http";
-            packageId = "http";
-          }
-        ];
-
-      };
       "heck" = rec {
         crateName = "heck";
         version = "0.5.0";
@@ -3357,104 +3180,6 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "client" "default" "http1" "http2" "server" ];
       };
-      "hyper-http-proxy" = rec {
-        crateName = "hyper-http-proxy";
-        version = "1.1.0";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "023w7w9si4zs5phfj30g3dkkk713ipix10dsqj5h443mwfhv1m3s";
-        libName = "hyper_http_proxy";
-        authors = [
-          "MetalBear Tech LTD <hi@metalbear.co>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "bytes";
-            packageId = "bytes";
-          }
-          {
-            name = "futures-util";
-            packageId = "futures-util";
-            usesDefaultFeatures = false;
-          }
-          {
-            name = "headers";
-            packageId = "headers";
-          }
-          {
-            name = "http";
-            packageId = "http";
-          }
-          {
-            name = "hyper";
-            packageId = "hyper";
-            features = [ "client" ];
-          }
-          {
-            name = "hyper-rustls";
-            packageId = "hyper-rustls";
-            optional = true;
-            usesDefaultFeatures = false;
-          }
-          {
-            name = "hyper-util";
-            packageId = "hyper-util";
-            features = [ "client" "client-legacy" "tokio" ];
-          }
-          {
-            name = "pin-project-lite";
-            packageId = "pin-project-lite";
-          }
-          {
-            name = "rustls-native-certs";
-            packageId = "rustls-native-certs 0.7.3";
-            optional = true;
-          }
-          {
-            name = "tokio";
-            packageId = "tokio";
-            features = [ "io-std" "io-util" ];
-          }
-          {
-            name = "tokio-rustls";
-            packageId = "tokio-rustls";
-            optional = true;
-            usesDefaultFeatures = false;
-          }
-          {
-            name = "tower-service";
-            packageId = "tower-service";
-          }
-        ];
-        devDependencies = [
-          {
-            name = "hyper";
-            packageId = "hyper";
-            features = [ "client" "http1" ];
-          }
-          {
-            name = "hyper-util";
-            packageId = "hyper-util";
-            features = [ "client" "client-legacy" "http1" "tokio" ];
-          }
-          {
-            name = "tokio";
-            packageId = "tokio";
-            features = [ "full" ];
-          }
-        ];
-        features = {
-          "__rustls" = [ "dep:hyper-rustls" "dep:tokio-rustls" "__tls" ];
-          "default" = [ "default-tls" ];
-          "default-tls" = [ "rustls-tls-native-roots" ];
-          "hyper-tls" = [ "dep:hyper-tls" ];
-          "native-tls" = [ "dep:native-tls" "tokio-native-tls" "hyper-tls" "__tls" ];
-          "native-tls-vendored" = [ "native-tls" "tokio-native-tls?/vendored" ];
-          "rustls-tls-native-roots" = [ "dep:rustls-native-certs" "__rustls" "hyper-rustls/rustls-native-certs" ];
-          "rustls-tls-webpki-roots" = [ "dep:webpki-roots" "__rustls" "hyper-rustls/webpki-roots" ];
-          "tokio-native-tls" = [ "dep:tokio-native-tls" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "__rustls" "__tls" "rustls-tls-native-roots" ];
-      };
       "hyper-rustls" = rec {
         crateName = "hyper-rustls";
         version = "0.27.7";
@@ -3489,7 +3214,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "rustls-native-certs";
-            packageId = "rustls-native-certs 0.8.1";
+            packageId = "rustls-native-certs";
             optional = true;
           }
           {
@@ -4518,10 +4243,10 @@ rec {
       };
       "k8s-openapi" = rec {
         crateName = "k8s-openapi";
-        version = "0.25.0";
+        version = "0.26.0";
         edition = "2021";
-        links = "k8s-openapi-0.25.0";
-        sha256 = "1cphvicl9hq4nbp2pbzdcvz9r0f9kzwbqzgp383hl6mfawds8q5a";
+        links = "k8s-openapi-0.26.0";
+        sha256 = "14m6i7g6w8lh1rnc19f2c31cvf2ia2vzmggsmzn5p4ba6bahcgyi";
         libName = "k8s_openapi";
         authors = [
           "Arnav Singh <me@arnavion.dev>"
@@ -4560,10 +4285,10 @@ rec {
         features = {
           "default" = [ "std" ];
           "earliest" = [ "v1_30" ];
-          "latest" = [ "v1_33" ];
+          "latest" = [ "v1_34" ];
           "schemars" = [ "dep:schemars" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "schemars" "v1_33" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "schemars" "v1_34" ];
       };
       "k8s-version" = rec {
         crateName = "k8s-version";
@@ -4572,8 +4297,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         libName = "k8s_version";
         authors = [
@@ -4582,7 +4307,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.21.2";
+            packageId = "darling";
             optional = true;
           }
           {
@@ -4602,9 +4327,9 @@ rec {
       };
       "kube" = rec {
         crateName = "kube";
-        version = "1.1.0";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "0lcz9sm83j06i77sp6idbq7y06hd64a1wwkj2g0w7x7a9dk9i3vp";
+        version = "2.0.1";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "0kh1m9w0nhd3fai4pcshl7z5rx0s83zvcxa51v12ql26d85vprs8";
         authors = [
           "clux <sszynrae@gmail.com>"
           "Natalie Klestrup Röijezon <nat@nullable.se>"
@@ -4675,9 +4400,9 @@ rec {
       };
       "kube-client" = rec {
         crateName = "kube-client";
-        version = "1.1.0";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "13fv32vhljjxqgfmzciwanh7wsglzil2rsn81b8dx53fbfw7dckw";
+        version = "2.0.1";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "0dksaqk698bciyda6k8ss9lr92bqyb3pygddzna54asd31xdb1s9";
         libName = "kube_client";
         authors = [
           "clux <sszynrae@gmail.com>"
@@ -4738,12 +4463,6 @@ rec {
             optional = true;
             features = [ "client" "http1" ];
           }
-          {
-            name = "hyper-http-proxy";
-            packageId = "hyper-http-proxy";
-            optional = true;
-            usesDefaultFeatures = false;
-          }
           {
             name = "hyper-rustls";
             packageId = "hyper-rustls";
@@ -4881,12 +4600,10 @@ rec {
           "home" = [ "dep:home" ];
           "http-body" = [ "dep:http-body" ];
           "http-body-util" = [ "dep:http-body-util" ];
-          "http-proxy" = [ "hyper-http-proxy" ];
+          "http-proxy" = [ "hyper-util/client-proxy" ];
           "hyper" = [ "dep:hyper" ];
-          "hyper-http-proxy" = [ "dep:hyper-http-proxy" ];
           "hyper-openssl" = [ "dep:hyper-openssl" ];
           "hyper-rustls" = [ "dep:hyper-rustls" ];
-          "hyper-socks2" = [ "dep:hyper-socks2" ];
           "hyper-timeout" = [ "dep:hyper-timeout" ];
           "hyper-util" = [ "dep:hyper-util" ];
           "jsonpatch" = [ "kube-core/jsonpatch" ];
@@ -4899,9 +4616,9 @@ rec {
           "pem" = [ "dep:pem" ];
           "ring" = [ "hyper-rustls?/ring" ];
           "rustls" = [ "dep:rustls" ];
-          "rustls-tls" = [ "rustls" "hyper-rustls" "hyper-http-proxy?/rustls-tls-native-roots" ];
+          "rustls-tls" = [ "rustls" "hyper-rustls" ];
           "serde_yaml" = [ "dep:serde_yaml" ];
-          "socks5" = [ "hyper-socks2" ];
+          "socks5" = [ "hyper-util/client-proxy" ];
           "tame-oauth" = [ "dep:tame-oauth" ];
           "tokio" = [ "dep:tokio" ];
           "tokio-tungstenite" = [ "dep:tokio-tungstenite" ];
@@ -4916,9 +4633,9 @@ rec {
       };
       "kube-core" = rec {
         crateName = "kube-core";
-        version = "1.1.0";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "0q09yvzbh840mn3q66r73wjp4s60c3npw0bnlkr3207bbps6zig3";
+        version = "2.0.1";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "0wzfc1q78s5a3k1gfa6i8xjd9gmssbnw0f1mdsh23dvv1rvvnjwi";
         libName = "kube_core";
         authors = [
           "clux <sszynrae@gmail.com>"
@@ -4998,9 +4715,9 @@ rec {
       };
       "kube-derive" = rec {
         crateName = "kube-derive";
-        version = "1.1.0";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "15frbch851xpi5zv37szfhkcrgbfd4hfxzcw60l8clwpqg0wi7q7";
+        version = "2.0.1";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "1ljhw6xmrj1v8ni144bpxrifwzbrrn0qnl5kd8m7fdz15cjyiph3";
         procMacro = true;
         libName = "kube_derive";
         authors = [
@@ -5011,7 +4728,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.20.11";
+            packageId = "darling";
           }
           {
             name = "proc-macro2";
@@ -5047,9 +4764,9 @@ rec {
       };
       "kube-runtime" = rec {
         crateName = "kube-runtime";
-        version = "1.1.0";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "1p2021s6nlxwiivbk37lrjcki740070a3y5xzr465pzs8vljc4rg";
+        version = "2.0.1";
+        edition = "2024";
+        sha256 = "1zg34fih2r72y9sr58gmgyjizbkl6jv0nc0hmf4wrib2npj4vska";
         libName = "kube_runtime";
         authors = [
           "clux <sszynrae@gmail.com>"
@@ -5614,9 +5331,9 @@ rec {
       };
       "opentelemetry" = rec {
         crateName = "opentelemetry";
-        version = "0.30.0";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1rjjwlvhr7h01kl0768v9i7ng77l1axxfzbg29ancxbjrgj1dx5a";
+        sha256 = "18629xsj4rsyiby9aj511q6wcw6s9m09gx3ymw1yjcvix1mcsjxq";
         dependencies = [
           {
             name = "futures-core";
@@ -5668,14 +5385,15 @@ rec {
       };
       "opentelemetry-appender-tracing" = rec {
         crateName = "opentelemetry-appender-tracing";
-        version = "0.30.1";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "05pwdypdbg8sxkbafy8cr1cyjyy19w4r7s001rbpxm7slpn673z6";
+        sha256 = "0xsjx5c1729hxnykypan7w4ic3pcp9hlnjjdfb28bfr3skgxq4dw";
         libName = "opentelemetry_appender_tracing";
         dependencies = [
           {
             name = "opentelemetry";
             packageId = "opentelemetry";
+            usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "logs" ];
           }
           {
@@ -5721,9 +5439,9 @@ rec {
       };
       "opentelemetry-http" = rec {
         crateName = "opentelemetry-http";
-        version = "0.30.0";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0vf3d9p733ms312hcbhy14h32imf22bl7qw6i3mdp5rahjg67xjh";
+        sha256 = "0pc5nw1ds8v8w0nvyall39m92v8m1xl1p3vwvxk6nkhrffdd19np";
         libName = "opentelemetry_http";
         dependencies = [
           {
@@ -5743,6 +5461,7 @@ rec {
           {
             name = "opentelemetry";
             packageId = "opentelemetry";
+            usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "trace" ];
           }
           {
@@ -5750,7 +5469,6 @@ rec {
             packageId = "reqwest";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "blocking" ];
           }
         ];
         features = {
@@ -5758,16 +5476,17 @@ rec {
           "hyper" = [ "dep:http-body-util" "dep:hyper" "dep:hyper-util" "dep:tokio" ];
           "internal-logs" = [ "opentelemetry/internal-logs" ];
           "reqwest" = [ "dep:reqwest" ];
-          "reqwest-rustls" = [ "reqwest" "reqwest/rustls-tls-native-roots" ];
-          "reqwest-rustls-webpki-roots" = [ "reqwest" "reqwest/rustls-tls-webpki-roots" ];
+          "reqwest-blocking" = [ "dep:reqwest" "reqwest/blocking" ];
+          "reqwest-rustls" = [ "dep:reqwest" "reqwest/rustls-tls-native-roots" ];
+          "reqwest-rustls-webpki-roots" = [ "dep:reqwest" "reqwest/rustls-tls-webpki-roots" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "internal-logs" "reqwest" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "internal-logs" "reqwest" "reqwest-blocking" ];
       };
       "opentelemetry-otlp" = rec {
         crateName = "opentelemetry-otlp";
-        version = "0.30.0";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0aw5amychdmwayfa0p724na1m7vd1jk9qlzw39riaxp08d56dvnv";
+        sha256 = "1gv3h75z8c0p9b85mbq7f1rgsi18wip1xlfa6g82lkfa5pdnc8vs";
         libName = "opentelemetry_otlp";
         dependencies = [
           {
@@ -5786,6 +5505,7 @@ rec {
             name = "opentelemetry-http";
             packageId = "opentelemetry-http";
             optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
           }
           {
             name = "opentelemetry-proto";
@@ -5834,6 +5554,12 @@ rec {
           }
         ];
         devDependencies = [
+          {
+            name = "opentelemetry_sdk";
+            packageId = "opentelemetry_sdk";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "trace" "testing" ];
+          }
           {
             name = "tokio";
             packageId = "tokio";
@@ -5849,20 +5575,22 @@ rec {
         ];
         features = {
           "default" = [ "http-proto" "reqwest-blocking-client" "trace" "metrics" "logs" "internal-logs" ];
+          "flate2" = [ "dep:flate2" ];
           "grpc-tonic" = [ "tonic" "prost" "http" "tokio" "opentelemetry-proto/gen-tonic" ];
+          "gzip-http" = [ "flate2" ];
           "gzip-tonic" = [ "tonic/gzip" ];
           "http" = [ "dep:http" ];
           "http-json" = [ "serde_json" "prost" "opentelemetry-http" "opentelemetry-proto/gen-tonic-messages" "opentelemetry-proto/with-serde" "http" "trace" "metrics" ];
           "http-proto" = [ "prost" "opentelemetry-http" "opentelemetry-proto/gen-tonic-messages" "http" "trace" "metrics" ];
           "hyper-client" = [ "opentelemetry-http/hyper" ];
           "integration-testing" = [ "tonic" "prost" "tokio/full" "trace" "logs" ];
-          "internal-logs" = [ "tracing" "opentelemetry/internal-logs" ];
+          "internal-logs" = [ "tracing" "opentelemetry_sdk/internal-logs" "opentelemetry-http/internal-logs" ];
           "logs" = [ "opentelemetry/logs" "opentelemetry_sdk/logs" "opentelemetry-proto/logs" ];
           "metrics" = [ "opentelemetry/metrics" "opentelemetry_sdk/metrics" "opentelemetry-proto/metrics" ];
           "opentelemetry-http" = [ "dep:opentelemetry-http" ];
           "prost" = [ "dep:prost" ];
           "reqwest" = [ "dep:reqwest" ];
-          "reqwest-blocking-client" = [ "reqwest/blocking" "opentelemetry-http/reqwest" ];
+          "reqwest-blocking-client" = [ "reqwest/blocking" "opentelemetry-http/reqwest-blocking" ];
           "reqwest-client" = [ "reqwest" "opentelemetry-http/reqwest" ];
           "reqwest-rustls" = [ "reqwest" "opentelemetry-http/reqwest-rustls" ];
           "reqwest-rustls-webpki-roots" = [ "reqwest" "opentelemetry-http/reqwest-rustls-webpki-roots" ];
@@ -5876,15 +5604,17 @@ rec {
           "tonic" = [ "dep:tonic" ];
           "trace" = [ "opentelemetry/trace" "opentelemetry_sdk/trace" "opentelemetry-proto/trace" ];
           "tracing" = [ "dep:tracing" ];
+          "zstd" = [ "dep:zstd" ];
+          "zstd-http" = [ "zstd" ];
           "zstd-tonic" = [ "tonic/zstd" ];
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "grpc-tonic" "gzip-tonic" "http" "http-proto" "internal-logs" "logs" "metrics" "opentelemetry-http" "prost" "reqwest" "reqwest-blocking-client" "tokio" "tonic" "trace" "tracing" ];
       };
       "opentelemetry-proto" = rec {
         crateName = "opentelemetry-proto";
-        version = "0.30.0";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1p4d1s7p4z5a9xy4x4dsjifc3385v5q8wx780mdgw407cvbny11f";
+        sha256 = "03xkjsjrsm7zkkx5gascqd9bg2z20wymm06l16cyxsp5dpq5s5x7";
         libName = "opentelemetry_proto";
         dependencies = [
           {
@@ -5907,36 +5637,51 @@ rec {
             packageId = "tonic";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "codegen" "prost" ];
+            features = [ "codegen" ];
+          }
+          {
+            name = "tonic-prost";
+            packageId = "tonic-prost";
+            optional = true;
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "opentelemetry";
+            packageId = "opentelemetry";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "testing" ];
           }
         ];
         features = {
           "base64" = [ "dep:base64" ];
+          "const-hex" = [ "dep:const-hex" ];
           "default" = [ "full" ];
           "full" = [ "gen-tonic" "trace" "logs" "metrics" "zpages" "with-serde" "internal-logs" ];
           "gen-tonic" = [ "gen-tonic-messages" "tonic/channel" ];
-          "gen-tonic-messages" = [ "tonic" "prost" ];
-          "hex" = [ "dep:hex" ];
+          "gen-tonic-messages" = [ "tonic" "tonic-prost" "prost" ];
           "internal-logs" = [ "opentelemetry/internal-logs" ];
           "logs" = [ "opentelemetry/logs" "opentelemetry_sdk/logs" ];
           "metrics" = [ "opentelemetry/metrics" "opentelemetry_sdk/metrics" ];
           "prost" = [ "dep:prost" ];
           "schemars" = [ "dep:schemars" ];
           "serde" = [ "dep:serde" ];
+          "serde_json" = [ "dep:serde_json" ];
           "testing" = [ "opentelemetry/testing" ];
           "tonic" = [ "dep:tonic" ];
+          "tonic-prost" = [ "dep:tonic-prost" ];
           "trace" = [ "opentelemetry/trace" "opentelemetry_sdk/trace" ];
           "with-schemars" = [ "schemars" ];
-          "with-serde" = [ "serde" "hex" "base64" ];
+          "with-serde" = [ "serde" "const-hex" "base64" "serde_json" ];
           "zpages" = [ "trace" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "gen-tonic" "gen-tonic-messages" "logs" "metrics" "prost" "tonic" "trace" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "gen-tonic" "gen-tonic-messages" "logs" "metrics" "prost" "tonic" "tonic-prost" "trace" ];
       };
       "opentelemetry-semantic-conventions" = rec {
         crateName = "opentelemetry-semantic-conventions";
-        version = "0.30.0";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1hns9n0sh89cqp7rav7gf2a5nw65wv2m78sphms3cx54jsi5kl43";
+        sha256 = "0in8plv2l2ar7anzi7lrbll0fjfvaymkg5vc5bnvibs1w3gjjbp6";
         libName = "opentelemetry_semantic_conventions";
         features = {
         };
@@ -5944,9 +5689,9 @@ rec {
       };
       "opentelemetry_sdk" = rec {
         crateName = "opentelemetry_sdk";
-        version = "0.30.0";
+        version = "0.31.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0jvsqhdrka9ppyfr3y6rhj4ai61wgrfk0970jqcd2cayksm49xhi";
+        sha256 = "1gbjsggdxfpjbanjvaxa3nq32vfa37i3v13dvx4gsxhrk7sy8jp1";
         dependencies = [
           {
             name = "futures-channel";
@@ -5965,6 +5710,7 @@ rec {
           {
             name = "opentelemetry";
             packageId = "opentelemetry";
+            usesDefaultFeatures = false;
           }
           {
             name = "percent-encoding";
@@ -5978,11 +5724,6 @@ rec {
             usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "std" "std_rng" "small_rng" "os_rng" "thread_rng" ];
           }
-          {
-            name = "serde_json";
-            packageId = "serde_json";
-            optional = true;
-          }
           {
             name = "thiserror";
             packageId = "thiserror 2.0.16";
@@ -5993,7 +5734,6 @@ rec {
             packageId = "tokio";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "rt" "time" ];
           }
           {
             name = "tokio-stream";
@@ -6008,17 +5748,17 @@ rec {
           "experimental_metrics_custom_reader" = [ "metrics" ];
           "experimental_metrics_disable_name_validation" = [ "metrics" ];
           "experimental_metrics_periodicreader_with_async_runtime" = [ "metrics" "experimental_async_runtime" ];
-          "experimental_trace_batch_span_processor_with_async_runtime" = [ "trace" "experimental_async_runtime" ];
+          "experimental_trace_batch_span_processor_with_async_runtime" = [ "tokio/sync" "trace" "experimental_async_runtime" ];
           "http" = [ "dep:http" ];
           "internal-logs" = [ "opentelemetry/internal-logs" ];
           "jaeger_remote_sampler" = [ "trace" "opentelemetry-http" "http" "serde" "serde_json" "url" "experimental_async_runtime" ];
-          "logs" = [ "opentelemetry/logs" "serde_json" ];
+          "logs" = [ "opentelemetry/logs" ];
           "metrics" = [ "opentelemetry/metrics" ];
           "opentelemetry-http" = [ "dep:opentelemetry-http" ];
           "percent-encoding" = [ "dep:percent-encoding" ];
           "rand" = [ "dep:rand" ];
-          "rt-tokio" = [ "tokio" "tokio-stream" "experimental_async_runtime" ];
-          "rt-tokio-current-thread" = [ "tokio" "tokio-stream" "experimental_async_runtime" ];
+          "rt-tokio" = [ "tokio/rt" "tokio/time" "tokio-stream" "experimental_async_runtime" ];
+          "rt-tokio-current-thread" = [ "tokio/rt" "tokio/time" "tokio-stream" "experimental_async_runtime" ];
           "serde" = [ "dep:serde" ];
           "serde_json" = [ "dep:serde_json" ];
           "spec_unstable_logs_enabled" = [ "logs" "opentelemetry/spec_unstable_logs_enabled" ];
@@ -6029,7 +5769,7 @@ rec {
           "trace" = [ "opentelemetry/trace" "rand" "percent-encoding" ];
           "url" = [ "dep:url" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "experimental_async_runtime" "internal-logs" "logs" "metrics" "percent-encoding" "rand" "rt-tokio" "serde_json" "spec_unstable_logs_enabled" "tokio" "tokio-stream" "trace" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "experimental_async_runtime" "internal-logs" "logs" "metrics" "percent-encoding" "rand" "rt-tokio" "spec_unstable_logs_enabled" "tokio" "tokio-stream" "trace" ];
       };
       "ordered-float" = rec {
         crateName = "ordered-float";
@@ -6465,13 +6205,13 @@ rec {
       };
       "product-config" = rec {
         crateName = "product-config";
-        version = "0.7.0";
+        version = "0.8.0";
         edition = "2021";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/product-config.git";
-          rev = "d61d4c7542c942da2ba0e9af4e5e3c3113abb0cf";
-          sha256 = "0gjsm80g6r75pm3824dcyiz4ysq1ka4c1if6k1mjm9cnd5ym0gny";
+          rev = "678fb7cf30af7d7b516c9a46698a1b661120d54a";
+          sha256 = "1dz70kapm2wdqcr7ndyjji0lhsl98bsq95gnb2lw487wf6yr7987";
         };
         libName = "product_config";
         authors = [
@@ -6512,17 +6252,17 @@ rec {
             packageId = "snafu 0.8.7";
           }
           {
-            name = "xml-rs";
-            packageId = "xml-rs";
+            name = "xml";
+            packageId = "xml";
           }
         ];
 
       };
       "prost" = rec {
         crateName = "prost";
-        version = "0.13.5";
+        version = "0.14.1";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1r8yi6zxxwv9gq5ia9p55nspgwmchs94sqpp64x33v5k3njgm5i7";
+        sha256 = "0gazm7m6yqvksw0jilhrdd4rzbf0br5wgfmdb1mwhcrx7ndvscbj";
         authors = [
           "Dan Burkert <dan@danburkert.com>"
           "Lucio Franco <luciofranco14@gmail.com>"
@@ -6544,15 +6284,14 @@ rec {
         features = {
           "default" = [ "derive" "std" ];
           "derive" = [ "dep:prost-derive" ];
-          "prost-derive" = [ "derive" ];
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "derive" "std" ];
       };
       "prost-derive" = rec {
         crateName = "prost-derive";
-        version = "0.13.5";
+        version = "0.14.1";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0kgc9gbzsa998xixblfi3kfydka64zqf6rmpm53b761cjxbxfmla";
+        sha256 = "0994czxnv69jnchcrr25rk4vp77cs0kzagc0ldxsd2f3mw7nj84i";
         procMacro = true;
         libName = "prost_derive";
         authors = [
@@ -6734,6 +6473,49 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "userspace" ];
       };
+      "ref-cast" = rec {
+        crateName = "ref-cast";
+        version = "1.0.24";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "1kx57g118vs9sqi6d2dcxy6vp8jbx8n5hilmv1sacip9vc8y82ja";
+        libName = "ref_cast";
+        authors = [
+          "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "ref-cast-impl";
+            packageId = "ref-cast-impl";
+          }
+        ];
+
+      };
+      "ref-cast-impl" = rec {
+        crateName = "ref-cast-impl";
+        version = "1.0.24";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "1ir7dm7hpqqdgg60hlspsc1ck6wli7wa3xcqrsxz7wdz45f24r8i";
+        procMacro = true;
+        libName = "ref_cast_impl";
+        authors = [
+          "David Tolnay <dtolnay@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "proc-macro2";
+            packageId = "proc-macro2";
+          }
+          {
+            name = "quote";
+            packageId = "quote";
+          }
+          {
+            name = "syn";
+            packageId = "syn 2.0.106";
+          }
+        ];
+
+      };
       "regex" = rec {
         crateName = "regex";
         version = "1.11.1";
@@ -7246,41 +7028,7 @@ rec {
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "log" "logging" "ring" "std" "tls12" ];
       };
-      "rustls-native-certs 0.7.3" = rec {
-        crateName = "rustls-native-certs";
-        version = "0.7.3";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "1r9ib5gwkfci2wbqnbh44nigvrfgxs4n1x89js82w97dxsab7gz5";
-        libName = "rustls_native_certs";
-        dependencies = [
-          {
-            name = "openssl-probe";
-            packageId = "openssl-probe";
-            target = { target, features }: ((target."unix" or false) && (!("macos" == target."os" or null)));
-          }
-          {
-            name = "rustls-pemfile";
-            packageId = "rustls-pemfile";
-          }
-          {
-            name = "rustls-pki-types";
-            packageId = "rustls-pki-types";
-            rename = "pki-types";
-          }
-          {
-            name = "schannel";
-            packageId = "schannel";
-            target = { target, features }: (target."windows" or false);
-          }
-          {
-            name = "security-framework";
-            packageId = "security-framework 2.11.1";
-            target = { target, features }: ("macos" == target."os" or null);
-          }
-        ];
-
-      };
-      "rustls-native-certs 0.8.1" = rec {
+      "rustls-native-certs" = rec {
         crateName = "rustls-native-certs";
         version = "0.8.1";
         edition = "2021";
@@ -7305,31 +7053,12 @@ rec {
           }
           {
             name = "security-framework";
-            packageId = "security-framework 3.3.0";
+            packageId = "security-framework";
             target = { target, features }: ("macos" == target."os" or null);
           }
         ];
 
       };
-      "rustls-pemfile" = rec {
-        crateName = "rustls-pemfile";
-        version = "2.2.0";
-        edition = "2018";
-        sha256 = "0l3f3mrfkgdjrava7ibwzgwc4h3dljw3pdkbsi9rkwz3zvji9qyw";
-        libName = "rustls_pemfile";
-        dependencies = [
-          {
-            name = "rustls-pki-types";
-            packageId = "rustls-pki-types";
-            rename = "pki-types";
-          }
-        ];
-        features = {
-          "default" = [ "std" ];
-          "std" = [ "pki-types/std" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "std" ];
-      };
       "rustls-pki-types" = rec {
         crateName = "rustls-pki-types";
         version = "1.12.0";
@@ -7438,9 +7167,9 @@ rec {
       };
       "schemars" = rec {
         crateName = "schemars";
-        version = "0.8.22";
+        version = "1.0.4";
         edition = "2021";
-        sha256 = "05an9nbi18ynyxv1rjmwbg6j08j0496hd64mjggh53mwp3hjmgrz";
+        sha256 = "1l7w773jfk6mz0v8wpahp60aslksjijlbm65ysi4y5mwj520rll2";
         authors = [
           "Graham Esau <gesau@hotmail.co.uk>"
         ];
@@ -7449,6 +7178,10 @@ rec {
             name = "dyn-clone";
             packageId = "dyn-clone";
           }
+          {
+            name = "ref-cast";
+            packageId = "ref-cast";
+          }
           {
             name = "schemars_derive";
             packageId = "schemars_derive";
@@ -7457,56 +7190,64 @@ rec {
           {
             name = "serde";
             packageId = "serde";
-            features = [ "derive" ];
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "alloc" ];
           }
           {
             name = "serde_json";
             packageId = "serde_json";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "alloc" ];
           }
           {
             name = "url";
             packageId = "url";
+            rename = "url2";
             optional = true;
             usesDefaultFeatures = false;
           }
         ];
+        devDependencies = [
+          {
+            name = "serde";
+            packageId = "serde";
+            features = [ "derive" ];
+          }
+          {
+            name = "url";
+            packageId = "url";
+            rename = "url2";
+            usesDefaultFeatures = false;
+            features = [ "serde" "std" ];
+          }
+        ];
         features = {
-          "arrayvec" = [ "arrayvec05" ];
-          "arrayvec05" = [ "dep:arrayvec05" ];
           "arrayvec07" = [ "dep:arrayvec07" ];
-          "bigdecimal" = [ "bigdecimal03" ];
-          "bigdecimal03" = [ "dep:bigdecimal03" ];
           "bigdecimal04" = [ "dep:bigdecimal04" ];
-          "bytes" = [ "dep:bytes" ];
-          "chrono" = [ "dep:chrono" ];
-          "default" = [ "derive" ];
+          "bytes1" = [ "dep:bytes1" ];
+          "chrono04" = [ "dep:chrono04" ];
+          "default" = [ "derive" "std" ];
           "derive" = [ "schemars_derive" ];
-          "derive_json_schema" = [ "impl_json_schema" ];
-          "either" = [ "dep:either" ];
-          "enumset" = [ "dep:enumset" ];
-          "impl_json_schema" = [ "derive" ];
-          "indexmap" = [ "dep:indexmap" ];
-          "indexmap1" = [ "indexmap" ];
+          "either1" = [ "dep:either1" ];
           "indexmap2" = [ "dep:indexmap2" ];
-          "preserve_order" = [ "indexmap" ];
+          "jiff02" = [ "dep:jiff02" ];
+          "preserve_order" = [ "serde_json/preserve_order" ];
           "raw_value" = [ "serde_json/raw_value" ];
-          "rust_decimal" = [ "dep:rust_decimal" ];
+          "rust_decimal1" = [ "dep:rust_decimal1" ];
           "schemars_derive" = [ "dep:schemars_derive" ];
-          "semver" = [ "dep:semver" ];
-          "smallvec" = [ "dep:smallvec" ];
-          "smol_str" = [ "dep:smol_str" ];
-          "url" = [ "dep:url" ];
-          "uuid" = [ "uuid08" ];
-          "uuid08" = [ "dep:uuid08" ];
+          "semver1" = [ "dep:semver1" ];
+          "smallvec1" = [ "dep:smallvec1" ];
+          "smol_str02" = [ "dep:smol_str02" ];
+          "url2" = [ "dep:url2" ];
           "uuid1" = [ "dep:uuid1" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "derive" "schemars_derive" "url" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "derive" "schemars_derive" "std" "url2" ];
       };
       "schemars_derive" = rec {
         crateName = "schemars_derive";
-        version = "0.8.22";
+        version = "1.0.4";
         edition = "2021";
-        sha256 = "0kakyzrp5801s4i043l4ilv96lzimnlh01pap958h66n99w6bqij";
+        sha256 = "107sprdfa5kacifxq41qv5ccv7a78msxyr8ikz0qs4qxdlwj1l1k";
         procMacro = true;
         authors = [
           "Graham Esau <gesau@hotmail.co.uk>"
@@ -7524,6 +7265,12 @@ rec {
             name = "serde_derive_internals";
             packageId = "serde_derive_internals";
           }
+          {
+            name = "syn";
+            packageId = "syn 2.0.106";
+          }
+        ];
+        devDependencies = [
           {
             name = "syn";
             packageId = "syn 2.0.106";
@@ -7564,54 +7311,7 @@ rec {
           "serde" = [ "dep:serde" ];
         };
       };
-      "security-framework 2.11.1" = rec {
-        crateName = "security-framework";
-        version = "2.11.1";
-        edition = "2021";
-        sha256 = "00ldclwx78dm61v7wkach9lcx76awlrv0fdgjdwch4dmy12j4yw9";
-        libName = "security_framework";
-        authors = [
-          "Steven Fackler <sfackler@gmail.com>"
-          "Kornel <kornel@geekhood.net>"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "bitflags";
-            packageId = "bitflags";
-          }
-          {
-            name = "core-foundation";
-            packageId = "core-foundation 0.9.4";
-          }
-          {
-            name = "core-foundation-sys";
-            packageId = "core-foundation-sys";
-          }
-          {
-            name = "libc";
-            packageId = "libc";
-          }
-          {
-            name = "security-framework-sys";
-            packageId = "security-framework-sys";
-            usesDefaultFeatures = false;
-          }
-        ];
-        features = {
-          "OSX_10_10" = [ "OSX_10_9" "security-framework-sys/OSX_10_10" ];
-          "OSX_10_11" = [ "OSX_10_10" "security-framework-sys/OSX_10_11" ];
-          "OSX_10_12" = [ "OSX_10_11" "security-framework-sys/OSX_10_12" ];
-          "OSX_10_13" = [ "OSX_10_12" "security-framework-sys/OSX_10_13" "alpn" "session-tickets" "serial-number-bigint" ];
-          "OSX_10_14" = [ "OSX_10_13" "security-framework-sys/OSX_10_14" ];
-          "OSX_10_15" = [ "OSX_10_14" "security-framework-sys/OSX_10_15" ];
-          "OSX_10_9" = [ "security-framework-sys/OSX_10_9" ];
-          "default" = [ "OSX_10_12" ];
-          "log" = [ "dep:log" ];
-          "serial-number-bigint" = [ "dep:num-bigint" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "OSX_10_10" "OSX_10_11" "OSX_10_12" "OSX_10_9" "default" ];
-      };
-      "security-framework 3.3.0" = rec {
+      "security-framework" = rec {
         crateName = "security-framework";
         version = "3.3.0";
         edition = "2021";
@@ -7628,7 +7328,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "core-foundation";
-            packageId = "core-foundation 0.10.1";
+            packageId = "core-foundation";
           }
           {
             name = "core-foundation-sys";
@@ -7944,45 +7644,6 @@ rec {
         ];
 
       };
-      "sha1" = rec {
-        crateName = "sha1";
-        version = "0.10.6";
-        edition = "2018";
-        sha256 = "1fnnxlfg08xhkmwf2ahv634as30l1i3xhlhkvxflmasi5nd85gz3";
-        authors = [
-          "RustCrypto Developers"
-        ];
-        dependencies = [
-          {
-            name = "cfg-if";
-            packageId = "cfg-if";
-          }
-          {
-            name = "cpufeatures";
-            packageId = "cpufeatures";
-            target = { target, features }: (("aarch64" == target."arch" or null) || ("x86" == target."arch" or null) || ("x86_64" == target."arch" or null));
-          }
-          {
-            name = "digest";
-            packageId = "digest";
-          }
-        ];
-        devDependencies = [
-          {
-            name = "digest";
-            packageId = "digest";
-            features = [ "dev" ];
-          }
-        ];
-        features = {
-          "asm" = [ "sha1-asm" ];
-          "default" = [ "std" ];
-          "oid" = [ "digest/oid" ];
-          "sha1-asm" = [ "dep:sha1-asm" ];
-          "std" = [ "digest/std" ];
-        };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "std" ];
-      };
       "sha2" = rec {
         crateName = "sha2";
         version = "0.10.9";
@@ -8281,13 +7942,13 @@ rec {
       };
       "stackable-operator" = rec {
         crateName = "stackable-operator";
-        version = "0.95.0";
+        version = "0.99.0";
         edition = "2024";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         libName = "stackable_operator";
         authors = [
@@ -8346,7 +8007,7 @@ rec {
             name = "k8s-openapi";
             packageId = "k8s-openapi";
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "schemars" "v1_33" ];
+            features = [ "schemars" "v1_34" ];
           }
           {
             name = "kube";
@@ -8365,7 +8026,7 @@ rec {
           {
             name = "schemars";
             packageId = "schemars";
-            features = [ "url" ];
+            features = [ "url2" ];
           }
           {
             name = "semver";
@@ -8395,6 +8056,7 @@ rec {
           {
             name = "stackable-shared";
             packageId = "stackable-shared";
+            features = [ "chrono" "time" ];
           }
           {
             name = "stackable-telemetry";
@@ -8438,14 +8100,14 @@ rec {
         ];
         features = {
           "certs" = [ "dep:stackable-certs" ];
-          "default" = [ "telemetry" "versioned" ];
-          "full" = [ "certs" "telemetry" "versioned" "time" "webhook" ];
+          "default" = [ "telemetry" "versioned" "clap" ];
+          "full" = [ "certs" "telemetry" "versioned" "time" "webhook" "clap" ];
           "telemetry" = [ "dep:stackable-telemetry" ];
           "time" = [ "stackable-shared/time" ];
           "versioned" = [ "dep:stackable-versioned" ];
           "webhook" = [ "dep:stackable-webhook" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "telemetry" "versioned" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "clap" "default" "telemetry" "versioned" ];
       };
       "stackable-operator-derive" = rec {
         crateName = "stackable-operator-derive";
@@ -8454,8 +8116,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         procMacro = true;
         libName = "stackable_operator_derive";
@@ -8465,7 +8127,7 @@ rec {
         dependencies = [
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.21.2";
+            packageId = "darling";
           }
           {
             name = "proc-macro2";
@@ -8484,24 +8146,30 @@ rec {
       };
       "stackable-shared" = rec {
         crateName = "stackable-shared";
-        version = "0.0.2";
+        version = "0.0.3";
         edition = "2024";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         libName = "stackable_shared";
         authors = [
           "Stackable GmbH <info@stackable.de>"
         ];
         dependencies = [
+          {
+            name = "chrono";
+            packageId = "chrono";
+            optional = true;
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
           {
             name = "k8s-openapi";
             packageId = "k8s-openapi";
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "schemars" "v1_33" ];
+            features = [ "schemars" "v1_34" ];
           }
           {
             name = "kube";
@@ -8512,7 +8180,7 @@ rec {
           {
             name = "schemars";
             packageId = "schemars";
-            features = [ "url" ];
+            features = [ "url2" ];
           }
           {
             name = "semver";
@@ -8547,15 +8215,16 @@ rec {
             name = "k8s-openapi";
             packageId = "k8s-openapi";
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "schemars" "v1_33" ];
+            features = [ "schemars" "v1_34" ];
           }
         ];
         features = {
+          "chrono" = [ "dep:chrono" ];
           "default" = [ "time" ];
-          "full" = [ "time" ];
+          "full" = [ "chrono" "time" ];
           "time" = [ "dep:time" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "default" "time" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "chrono" "default" "time" ];
       };
       "stackable-telemetry" = rec {
         crateName = "stackable-telemetry";
@@ -8564,8 +8233,8 @@ rec {
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         libName = "stackable_telemetry";
         authors = [
@@ -8669,13 +8338,13 @@ rec {
       };
       "stackable-versioned" = rec {
         crateName = "stackable-versioned";
-        version = "0.8.1";
+        version = "0.8.2";
         edition = "2024";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         libName = "stackable_versioned";
         authors = [
@@ -8685,7 +8354,7 @@ rec {
           {
             name = "schemars";
             packageId = "schemars";
-            features = [ "url" ];
+            features = [ "url2" ];
           }
           {
             name = "serde";
@@ -8713,13 +8382,13 @@ rec {
       };
       "stackable-versioned-macros" = rec {
         crateName = "stackable-versioned-macros";
-        version = "0.8.1";
+        version = "0.8.2";
         edition = "2024";
         workspace_member = null;
         src = pkgs.fetchgit {
           url = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git";
-          rev = "20659fe864c643fe48c7ff70ed417f0ed05ccf45";
-          sha256 = "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0";
+          rev = "be422046081be2fb9f37dfece660e007273f4e32";
+          sha256 = "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv";
         };
         procMacro = true;
         libName = "stackable_versioned_macros";
@@ -8733,7 +8402,7 @@ rec {
           }
           {
             name = "darling";
-            packageId = "darling 0.21.2";
+            packageId = "darling";
           }
           {
             name = "indoc";
@@ -8747,7 +8416,7 @@ rec {
             name = "k8s-openapi";
             packageId = "k8s-openapi";
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "schemars" "v1_33" ];
+            features = [ "schemars" "v1_34" ];
           }
           {
             name = "k8s-version";
@@ -9680,9 +9349,9 @@ rec {
       };
       "tonic" = rec {
         crateName = "tonic";
-        version = "0.13.1";
+        version = "0.14.2";
         edition = "2021";
-        sha256 = "1acvnjzh61y0m829mijj6z2nzqnwshdsnmbcl2g4spw3bahinn3y";
+        sha256 = "00vjbvccmyzjbi0j0ydi1l8psd0lb1nb4p8qzrdxzxz9ihc16xpb";
         authors = [
           "Lucio Franco <luciofranco14@gmail.com>"
         ];
@@ -9743,11 +9412,8 @@ rec {
             packageId = "pin-project";
           }
           {
-            name = "prost";
-            packageId = "prost";
-            optional = true;
-            usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "std" ];
+            name = "sync_wrapper";
+            packageId = "sync_wrapper";
           }
           {
             name = "tokio";
@@ -9788,27 +9454,53 @@ rec {
           {
             name = "tower";
             packageId = "tower";
-            features = [ "full" ];
+            features = [ "load-shed" "timeout" ];
           }
         ];
         features = {
-          "_tls-any" = [ "dep:tokio-rustls" "dep:tokio" "tokio?/rt" "tokio?/macros" ];
-          "channel" = [ "dep:hyper" "hyper?/client" "dep:hyper-util" "hyper-util?/client-legacy" "dep:tower" "tower?/balance" "tower?/buffer" "tower?/discover" "tower?/limit" "tower?/util" "dep:tokio" "tokio?/time" "dep:hyper-timeout" ];
+          "_tls-any" = [ "dep:tokio" "tokio?/rt" "tokio?/macros" "tls-connect-info" ];
+          "channel" = [ "dep:hyper" "hyper?/client" "dep:hyper-util" "hyper-util?/client-legacy" "dep:tower" "tower?/balance" "tower?/buffer" "tower?/discover" "tower?/limit" "tower?/load-shed" "tower?/util" "dep:tokio" "tokio?/time" "dep:hyper-timeout" ];
           "codegen" = [ "dep:async-trait" ];
-          "default" = [ "router" "transport" "codegen" "prost" ];
+          "default" = [ "router" "transport" "codegen" ];
           "deflate" = [ "dep:flate2" ];
           "gzip" = [ "dep:flate2" ];
-          "prost" = [ "dep:prost" ];
           "router" = [ "dep:axum" "dep:tower" "tower?/util" ];
-          "server" = [ "dep:h2" "dep:hyper" "hyper?/server" "dep:hyper-util" "hyper-util?/service" "hyper-util?/server-auto" "dep:socket2" "dep:tokio" "tokio?/macros" "tokio?/net" "tokio?/time" "tokio-stream/net" "dep:tower" "tower?/util" "tower?/limit" ];
+          "server" = [ "dep:h2" "dep:hyper" "hyper?/server" "dep:hyper-util" "hyper-util?/service" "hyper-util?/server-auto" "dep:socket2" "dep:tokio" "tokio?/macros" "tokio?/net" "tokio?/time" "tokio-stream/net" "dep:tower" "tower?/util" "tower?/limit" "tower?/load-shed" ];
           "tls-aws-lc" = [ "_tls-any" "tokio-rustls/aws-lc-rs" ];
+          "tls-connect-info" = [ "dep:tokio-rustls" ];
           "tls-native-roots" = [ "_tls-any" "channel" "dep:rustls-native-certs" ];
           "tls-ring" = [ "_tls-any" "tokio-rustls/ring" ];
           "tls-webpki-roots" = [ "_tls-any" "channel" "dep:webpki-roots" ];
           "transport" = [ "server" "channel" ];
           "zstd" = [ "dep:zstd" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "channel" "codegen" "gzip" "prost" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "channel" "codegen" "gzip" ];
+      };
+      "tonic-prost" = rec {
+        crateName = "tonic-prost";
+        version = "0.14.2";
+        edition = "2021";
+        sha256 = "0rxamvbxxl7x673g97pvhr5gag2czrj3sjq2xy3js9g1djnm1gb6";
+        libName = "tonic_prost";
+        authors = [
+          "Lucio Franco <luciofranco14@gmail.com>"
+        ];
+        dependencies = [
+          {
+            name = "bytes";
+            packageId = "bytes";
+          }
+          {
+            name = "prost";
+            packageId = "prost";
+          }
+          {
+            name = "tonic";
+            packageId = "tonic";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
+        ];
+
       };
       "tower" = rec {
         crateName = "tower";
@@ -9927,7 +9619,7 @@ rec {
           "tracing" = [ "dep:tracing" ];
           "util" = [ "__common" "futures-util" "pin-project-lite" "sync_wrapper" ];
         };
-        resolvedDefaultFeatures = [ "__common" "balance" "buffer" "discover" "filter" "futures-core" "futures-util" "indexmap" "limit" "load" "log" "make" "pin-project-lite" "ready-cache" "retry" "slab" "sync_wrapper" "timeout" "tokio" "tokio-util" "tracing" "util" ];
+        resolvedDefaultFeatures = [ "__common" "balance" "buffer" "discover" "filter" "futures-core" "futures-util" "indexmap" "limit" "load" "load-shed" "log" "make" "pin-project-lite" "ready-cache" "retry" "slab" "sync_wrapper" "timeout" "tokio" "tokio-util" "tracing" "util" ];
       };
       "tower-http" = rec {
         crateName = "tower-http";
@@ -10262,9 +9954,9 @@ rec {
       };
       "tracing-opentelemetry" = rec {
         crateName = "tracing-opentelemetry";
-        version = "0.31.0";
+        version = "0.32.0";
         edition = "2021";
-        sha256 = "171scb8d5ynxvnyvq7lm9wzn4fzk0jf124v49p8d01wmydcmkkyx";
+        sha256 = "13hvpfljbxi8id3j5pmzn4rhc4nkw68pfp57mf4q1n1x8rc5cvhy";
         libName = "tracing_opentelemetry";
         dependencies = [
           {
@@ -10272,10 +9964,6 @@ rec {
             packageId = "js-sys";
             target = { target, features }: (("wasm32" == target."arch" or null) && (!("wasi" == target."os" or null)));
           }
-          {
-            name = "once_cell";
-            packageId = "once_cell";
-          }
           {
             name = "opentelemetry";
             packageId = "opentelemetry";
@@ -10288,11 +9976,20 @@ rec {
             usesDefaultFeatures = false;
             features = [ "trace" ];
           }
+          {
+            name = "rustversion";
+            packageId = "rustversion";
+          }
           {
             name = "smallvec";
             packageId = "smallvec";
             optional = true;
           }
+          {
+            name = "thiserror";
+            packageId = "thiserror 2.0.16";
+            usesDefaultFeatures = false;
+          }
           {
             name = "tracing";
             packageId = "tracing";
@@ -10331,7 +10028,7 @@ rec {
             name = "opentelemetry_sdk";
             packageId = "opentelemetry_sdk";
             usesDefaultFeatures = false;
-            features = [ "trace" "rt-tokio" "experimental_metrics_custom_reader" ];
+            features = [ "trace" "rt-tokio" "experimental_metrics_custom_reader" "testing" ];
           }
           {
             name = "tracing";
@@ -10347,14 +10044,10 @@ rec {
           }
         ];
         features = {
-          "async-trait" = [ "dep:async-trait" ];
           "default" = [ "tracing-log" "metrics" ];
-          "futures-util" = [ "dep:futures-util" ];
           "lazy_static" = [ "dep:lazy_static" ];
           "metrics" = [ "opentelemetry/metrics" "opentelemetry_sdk/metrics" "smallvec" ];
           "smallvec" = [ "dep:smallvec" ];
-          "thiserror" = [ "dep:thiserror" ];
-          "thiserror-1" = [ "dep:thiserror-1" ];
           "tracing-log" = [ "dep:tracing-log" ];
         };
         resolvedDefaultFeatures = [ "default" "metrics" "smallvec" "tracing-log" ];
@@ -12712,15 +12405,14 @@ rec {
           "either" = [ "dep:either" ];
         };
       };
-      "xml-rs" = rec {
-        crateName = "xml-rs";
-        version = "0.8.27";
+      "xml" = rec {
+        crateName = "xml";
+        version = "1.0.0";
         edition = "2021";
-        crateBin = [];
-        sha256 = "1irplg223x6w3lvj0yig6czbiwci06495wc9xg3660kh6cvl1n3g";
-        libName = "xml";
+        sha256 = "0db4s3j50gkqkwpmyz9mfgrvifwgb4mzihkgnrm8hgg77alf1rkj";
         authors = [
           "Vladimir Matveev <vmatveev@citrine.cc>"
+          "Kornel (https://github.com/kornelski)"
         ];
 
       };
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 1028790c..87bd712f 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -10,8 +10,8 @@ edition = "2021"
 repository = "https://github.com/stackabletech/zookeeper-operator"
 
 [workspace.dependencies]
-product-config = { git = "https://github.com/stackabletech/product-config.git", tag = "0.7.0" }
-stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", features = ["telemetry", "versioned"], tag = "stackable-operator-0.95.0" }
+product-config = { git = "https://github.com/stackabletech/product-config.git", tag = "0.8.0" }
+stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech/operator-rs.git", features = ["telemetry", "versioned"], tag = "stackable-operator-0.99.0" }
 
 anyhow = "1.0"
 built = { version = "0.8", features = ["chrono", "git2"] }
@@ -31,8 +31,9 @@ tokio = { version = "1.40", features = ["full"] }
 tokio-zookeeper = "0.4"
 tracing = "0.1"
 
-# [patch."https://github.com/stackabletech/operator-rs"]
+[patch."https://github.com/stackabletech/operator-rs"]
 # stackable-operator = { git = "https://github.com/stackabletech//operator-rs.git", branch = "main" }
+# stackable-operator = { path = "../operator-rs/crates/stackable-operator" }
 
 [patch.crates-io]
 # tokio-zookeeper = { path = "../tokio-zookeeper" }
diff --git a/Tiltfile b/Tiltfile
index fb84bcc0..8466be50 100644
--- a/Tiltfile
+++ b/Tiltfile
@@ -35,6 +35,8 @@ helm_crds, helm_non_crds = filter_yaml(
       namespace="stackable-operators",
       set=[
          'image.repository=' + registry + '/' + operator_name,
+         # Comment out to enable trace-level logging of framework specific messages
+         # 'telemetry.consoleLog.level=stackable_operator=trace'
       ],
    ),
    api_version = "^apiextensions\\.k8s\\.io/.*$",
diff --git a/crate-hashes.json b/crate-hashes.json
index 12db6439..676bb1d9 100644
--- a/crate-hashes.json
+++ b/crate-hashes.json
@@ -1,10 +1,10 @@
 {
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#k8s-version@0.1.3": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-operator-derive@0.3.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-operator@0.95.0": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-shared@0.0.2": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-telemetry@0.6.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-versioned-macros@0.8.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.95.0#stackable-versioned@0.8.1": "0db745j2nz5kz5mp8sh8af26gh9wx3cdad7ggl9f9jki1ms534z0",
-  "git+https://github.com/stackabletech/product-config.git?tag=0.7.0#product-config@0.7.0": "0gjsm80g6r75pm3824dcyiz4ysq1ka4c1if6k1mjm9cnd5ym0gny"
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#k8s-version@0.1.3": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#stackable-operator-derive@0.3.1": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#stackable-operator@0.99.0": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#stackable-shared@0.0.3": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#stackable-telemetry@0.6.1": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#stackable-versioned-macros@0.8.2": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/operator-rs.git?tag=stackable-operator-0.99.0#stackable-versioned@0.8.2": "14mp7m9x1d6s1xxhdh5rqvkxdksmz96km1hfn0yshdfw6ic5m8cv",
+  "git+https://github.com/stackabletech/product-config.git?tag=0.8.0#product-config@0.8.0": "1dz70kapm2wdqcr7ndyjji0lhsl98bsq95gnb2lw487wf6yr7987"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/deploy/helm/zookeeper-operator/crds/crds.yaml b/deploy/helm/zookeeper-operator/crds/crds.yaml
index f4fbebd9..a386213f 100644
--- a/deploy/helm/zookeeper-operator/crds/crds.yaml
+++ b/deploy/helm/zookeeper-operator/crds/crds.yaml
@@ -23,7 +23,10 @@ spec:
           description: Auto-generated derived type for ZookeeperClusterSpec via `CustomResource`
           properties:
             spec:
-              description: A ZooKeeper cluster stacklet. This resource is managed by the Stackable operator for Apache ZooKeeper. Find more information on how to use it and the resources that the operator generates in the [operator documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/).
+              description: |-
+                A ZooKeeper cluster stacklet. This resource is managed by the Stackable operator for Apache ZooKeeper.
+                Find more information on how to use it and the resources that the operator generates in the
+                [operator documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/).
               properties:
                 clusterConfig:
                   default:
@@ -31,11 +34,15 @@ spec:
                     tls:
                       quorumSecretClass: tls
                       serverSecretClass: tls
-                  description: Settings that affect all roles and role groups. The settings in the `clusterConfig` are cluster wide settings that do not need to be configurable at role or role group level.
+                  description: |-
+                    Settings that affect all roles and role groups.
+                    The settings in the `clusterConfig` are cluster wide settings that do not need to be configurable at role or role group level.
                   properties:
                     authentication:
                       default: []
-                      description: Authentication settings for ZooKeeper like mTLS authentication. Read more in the [authentication usage guide](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/usage_guide/authentication).
+                      description: |-
+                        Authentication settings for ZooKeeper like mTLS authentication.
+                        Read more in the [authentication usage guide](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/usage_guide/authentication).
                       items:
                         properties:
                           authenticationClass:
@@ -44,7 +51,9 @@ spec:
 
                               ## mTLS
 
-                              Only affects client connections. This setting controls: - If clients need to authenticate themselves against the server via TLS - Which ca.crt to use when validating the provided client certs
+                              Only affects client connections. This setting controls:
+                              - If clients need to authenticate themselves against the server via TLS
+                              - Which ca.crt to use when validating the provided client certs
 
                               This will override the server TLS settings (if set) in `spec.clusterConfig.tls.serverSecretClass`.
                             type: string
@@ -56,27 +65,40 @@ spec:
                       default:
                         quorumSecretClass: tls
                         serverSecretClass: tls
-                      description: TLS encryption settings for ZooKeeper (server, quorum). Read more in the [encryption usage guide](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/usage_guide/encryption).
+                      description: |-
+                        TLS encryption settings for ZooKeeper (server, quorum).
+                        Read more in the [encryption usage guide](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/usage_guide/encryption).
                       nullable: true
                       properties:
                         quorumSecretClass:
                           default: tls
                           description: |-
-                            The [SecretClass](https://docs.stackable.tech/home/nightly/secret-operator/secretclass) to use for internal quorum communication. Use mutual verification between Zookeeper Nodes (mandatory). This setting controls: - Which cert the servers should use to authenticate themselves against other servers - Which ca.crt to use when validating the other server
+                            The [SecretClass](https://docs.stackable.tech/home/nightly/secret-operator/secretclass) to use for
+                            internal quorum communication. Use mutual verification between Zookeeper Nodes
+                            (mandatory). This setting controls:
+                            - Which cert the servers should use to authenticate themselves against other servers
+                            - Which ca.crt to use when validating the other server
 
                             Defaults to `tls`
                           type: string
                         serverSecretClass:
                           default: tls
                           description: |-
-                            The [SecretClass](https://docs.stackable.tech/home/nightly/secret-operator/secretclass) to use for client connections. This setting controls: - If TLS encryption is used at all - Which cert the servers should use to authenticate themselves against the client
+                            The [SecretClass](https://docs.stackable.tech/home/nightly/secret-operator/secretclass) to use for
+                            client connections. This setting controls:
+                            - If TLS encryption is used at all
+                            - Which cert the servers should use to authenticate themselves against the client
 
                             Defaults to `tls`.
                           nullable: true
                           type: string
                       type: object
                     vectorAggregatorConfigMapName:
-                      description: Name of the Vector aggregator [discovery ConfigMap](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/service_discovery). It must contain the key `ADDRESS` with the address of the Vector aggregator. Follow the [logging tutorial](https://docs.stackable.tech/home/nightly/tutorials/logging-vector-aggregator) to learn how to configure log aggregation with Vector.
+                      description: |-
+                        Name of the Vector aggregator [discovery ConfigMap](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/service_discovery).
+                        It must contain the key `ADDRESS` with the address of the Vector aggregator.
+                        Follow the [logging tutorial](https://docs.stackable.tech/home/nightly/tutorials/logging-vector-aggregator)
+                        to learn how to configure log aggregation with Vector.
                       nullable: true
                       type: string
                   type: object
@@ -84,15 +106,28 @@ spec:
                   default:
                     reconciliationPaused: false
                     stopped: false
-                  description: '[Cluster operations](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/cluster_operations) properties, allow stopping the product instance as well as pausing reconciliation.'
+                  description: |-
+                    [Cluster operations](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/cluster_operations)
+                    properties, allow stopping the product instance as well as pausing reconciliation.
                   properties:
                     reconciliationPaused:
                       default: false
-                      description: Flag to stop cluster reconciliation by the operator. This means that all changes in the custom resource spec are ignored until this flag is set to false or removed. The operator will however still watch the deployed resources at the time and update the custom resource status field. If applied at the same time with `stopped`, `reconciliationPaused` will take precedence over `stopped` and stop the reconciliation immediately.
+                      description: |-
+                        Flag to stop cluster reconciliation by the operator. This means that all changes in the
+                        custom resource spec are ignored until this flag is set to false or removed. The operator
+                        will however still watch the deployed resources at the time and update the custom resource
+                        status field.
+                        If applied at the same time with `stopped`, `reconciliationPaused` will take precedence over
+                        `stopped` and stop the reconciliation immediately.
                       type: boolean
                     stopped:
                       default: false
-                      description: Flag to stop the cluster. This means all deployed resources (e.g. Services, StatefulSets, ConfigMaps) are kept but all deployed Pods (e.g. replicas from a StatefulSet) are scaled to 0 and therefore stopped and removed. If applied at the same time with `reconciliationPaused`, the latter will pause reconciliation and `stopped` will take no effect until `reconciliationPaused` is set to false or removed.
+                      description: |-
+                        Flag to stop the cluster. This means all deployed resources (e.g. Services, StatefulSets,
+                        ConfigMaps) are kept but all deployed Pods (e.g. replicas from a StatefulSet) are scaled to 0
+                        and therefore stopped and removed.
+                        If applied at the same time with `reconciliationPaused`, the latter will pause reconciliation
+                        and `stopped` will take no effect until `reconciliationPaused` is set to false or removed.
                       type: boolean
                   type: object
                 image:
@@ -103,12 +138,17 @@ spec:
                     - required:
                         - productVersion
                   description: |-
-                    Specify which image to use, the easiest way is to only configure the `productVersion`. You can also configure a custom image registry to pull from, as well as completely custom images.
+                    Specify which image to use, the easiest way is to only configure the `productVersion`.
+                    You can also configure a custom image registry to pull from, as well as completely custom
+                    images.
 
-                    Consult the [Product image selection documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/product_image_selection) for details.
+                    Consult the [Product image selection documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/product_image_selection)
+                    for details.
                   properties:
                     custom:
-                      description: Overwrite the docker image. Specify the full docker image name, e.g. `oci.stackable.tech/sdp/superset:1.4.1-stackable2.1.0`
+                      description: |-
+                        Overwrite the docker image.
+                        Specify the full docker image name, e.g. `oci.stackable.tech/sdp/superset:1.4.1-stackable2.1.0`
                       type: string
                     productVersion:
                       description: Version of the product, e.g. `1.4.1`.
@@ -139,12 +179,22 @@ spec:
                       nullable: true
                       type: string
                     stackableVersion:
-                      description: Stackable version of the product, e.g. `23.4`, `23.4.1` or `0.0.0-dev`. If not specified, the operator will use its own version, e.g. `23.4.1`. When using a nightly operator or a pr version, it will use the nightly `0.0.0-dev` image.
+                      description: |-
+                        Stackable version of the product, e.g. `23.4`, `23.4.1` or `0.0.0-dev`.
+                        If not specified, the operator will use its own version, e.g. `23.4.1`.
+                        When using a nightly operator or a pr version, it will use the nightly `0.0.0-dev` image.
                       nullable: true
                       type: string
                   type: object
                 servers:
-                  description: This struct represents a role - e.g. HDFS datanodes or Trino workers. It has a key-value-map containing all the roleGroups that are part of this role. Additionally, there is a `config`, which is configurable at the role *and* roleGroup level. Everything at roleGroup level is merged on top of what is configured on role level. There is also a second form of config, which can only be configured at role level, the `roleConfig`. You can learn more about this in the [Roles and role group concept documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/roles-and-role-groups).
+                  description: |-
+                    This struct represents a role - e.g. HDFS datanodes or Trino workers. It has a key-value-map containing
+                    all the roleGroups that are part of this role. Additionally, there is a `config`, which is configurable
+                    at the role *and* roleGroup level. Everything at roleGroup level is merged on top of what is configured
+                    on role level. There is also a second form of config, which can only be configured
+                    at role level, the `roleConfig`.
+                    You can learn more about this in the
+                    [Roles and role group concept documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/roles-and-role-groups).
                   nullable: true
                   properties:
                     cliOverrides:
@@ -161,7 +211,9 @@ spec:
                             nodeSelector: null
                             podAffinity: null
                             podAntiAffinity: null
-                          description: These configuration settings control [Pod placement](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/pod_placement).
+                          description: |-
+                            These configuration settings control
+                            [Pod placement](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/pod_placement).
                           properties:
                             nodeAffinity:
                               description: Same as the `spec.affinity.nodeAffinity` field on the Pod, see the [Kubernetes docs](https://kubernetes.io/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node)
@@ -213,7 +265,9 @@ spec:
                                     nullable: true
                                     properties:
                                       level:
-                                        description: The log level threshold. Log events with a lower log level are discarded.
+                                        description: |-
+                                          The log level threshold.
+                                          Log events with a lower log level are discarded.
                                         enum:
                                           - TRACE
                                           - DEBUG
@@ -222,6 +276,7 @@ spec:
                                           - ERROR
                                           - FATAL
                                           - NONE
+                                          - null
                                         nullable: true
                                         type: string
                                     type: object
@@ -238,7 +293,9 @@ spec:
                                     nullable: true
                                     properties:
                                       level:
-                                        description: The log level threshold. Log events with a lower log level are discarded.
+                                        description: |-
+                                          The log level threshold.
+                                          Log events with a lower log level are discarded.
                                         enum:
                                           - TRACE
                                           - DEBUG
@@ -247,6 +304,7 @@ spec:
                                           - ERROR
                                           - FATAL
                                           - NONE
+                                          - null
                                         nullable: true
                                         type: string
                                     type: object
@@ -255,7 +313,9 @@ spec:
                                       description: Configuration of a logger
                                       properties:
                                         level:
-                                          description: The log level threshold. Log events with a lower log level are discarded.
+                                          description: |-
+                                            The log level threshold.
+                                            Log events with a lower log level are discarded.
                                           enum:
                                             - TRACE
                                             - DEBUG
@@ -264,6 +324,7 @@ spec:
                                             - ERROR
                                             - FATAL
                                             - NONE
+                                            - null
                                           nullable: true
                                           type: string
                                       type: object
@@ -280,11 +341,14 @@ spec:
                           type: object
                         myidOffset:
                           format: uint16
+                          maximum: 65535.0
                           minimum: 0.0
                           nullable: true
                           type: integer
                         requestedSecretLifetime:
-                          description: Request secret (currently only autoTls certificates) lifetime from the secret operator, e.g. `7d`, or `30d`. This can be shortened by the `maxCertificateLifetime` setting on the SecretClass issuing the TLS certificate.
+                          description: |-
+                            Request secret (currently only autoTls certificates) lifetime from the secret operator, e.g. `7d`, or `30d`.
+                            This can be shortened by the `maxCertificateLifetime` setting on the SecretClass issuing the TLS certificate.
                           nullable: true
                           type: string
                         resources:
@@ -298,7 +362,9 @@ spec:
                             storage:
                               data:
                                 capacity: null
-                          description: Resource usage is configured here, this includes CPU usage, memory usage and disk storage usage, if this role needs any.
+                          description: |-
+                            Resource usage is configured here, this includes CPU usage, memory usage and disk storage
+                            usage, if this role needs any.
                           properties:
                             cpu:
                               default:
@@ -306,18 +372,32 @@ spec:
                                 min: null
                               properties:
                                 max:
-                                  description: The maximum amount of CPU cores that can be requested by Pods. Equivalent to the `limit` for Pod resource configuration. Cores are specified either as a decimal point number or as milli units. For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
+                                  description: |-
+                                    The maximum amount of CPU cores that can be requested by Pods.
+                                    Equivalent to the `limit` for Pod resource configuration.
+                                    Cores are specified either as a decimal point number or as milli units.
+                                    For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
                                   nullable: true
                                   type: string
                                 min:
-                                  description: The minimal amount of CPU cores that Pods need to run. Equivalent to the `request` for Pod resource configuration. Cores are specified either as a decimal point number or as milli units. For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
+                                  description: |-
+                                    The minimal amount of CPU cores that Pods need to run.
+                                    Equivalent to the `request` for Pod resource configuration.
+                                    Cores are specified either as a decimal point number or as milli units.
+                                    For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
                                   nullable: true
                                   type: string
                               type: object
                             memory:
                               properties:
                                 limit:
-                                  description: 'The maximum amount of memory that should be available to the Pod. Specified as a byte [Quantity](https://kubernetes.io/docs/reference/kubernetes-api/common-definitions/quantity/), which means these suffixes are supported: E, P, T, G, M, k. You can also use the power-of-two equivalents: Ei, Pi, Ti, Gi, Mi, Ki. For example, the following represent roughly the same value: `128974848, 129e6, 129M,  128974848000m, 123Mi`'
+                                  description: |-
+                                    The maximum amount of memory that should be available to the Pod.
+                                    Specified as a byte [Quantity](https://kubernetes.io/docs/reference/kubernetes-api/common-definitions/quantity/),
+                                    which means these suffixes are supported: E, P, T, G, M, k.
+                                    You can also use the power-of-two equivalents: Ei, Pi, Ti, Gi, Mi, Ki.
+                                    For example, the following represent roughly the same value:
+                                    `128974848, 129e6, 129M,  128974848000m, 123Mi`
                                   nullable: true
                                   type: string
                                 runtimeLimits:
@@ -388,20 +468,34 @@ spec:
                           type: string
                         type: object
                       default: {}
-                      description: The `configOverrides` can be used to configure properties in product config files that are not exposed in the CRD. Read the [config overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#config-overrides) and consult the operator specific usage guide documentation for details on the available config files and settings for the specific product.
+                      description: |-
+                        The `configOverrides` can be used to configure properties in product config files
+                        that are not exposed in the CRD. Read the
+                        [config overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#config-overrides)
+                        and consult the operator specific usage guide documentation for details on the
+                        available config files and settings for the specific product.
                       type: object
                     envOverrides:
                       additionalProperties:
                         type: string
                       default: {}
-                      description: '`envOverrides` configure environment variables to be set in the Pods. It is a map from strings to strings - environment variables and the value to set. Read the [environment variable overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#env-overrides) for more information and consult the operator specific usage guide to find out about the product specific environment variables that are available.'
+                      description: |-
+                        `envOverrides` configure environment variables to be set in the Pods.
+                        It is a map from strings to strings - environment variables and the value to set.
+                        Read the
+                        [environment variable overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#env-overrides)
+                        for more information and consult the operator specific usage guide to find out about
+                        the product specific environment variables that are available.
                       type: object
                     jvmArgumentOverrides:
                       default:
                         add: []
                         remove: []
                         removeRegex: []
-                      description: Allows overriding JVM arguments. Please read on the [JVM argument overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#jvm-argument-overrides) for details on the usage.
+                      description: |-
+                        Allows overriding JVM arguments.
+                        Please read on the [JVM argument overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#jvm-argument-overrides)
+                        for details on the usage.
                       properties:
                         add:
                           default: []
@@ -424,7 +518,13 @@ spec:
                       type: object
                     podOverrides:
                       default: {}
-                      description: In the `podOverrides` property you can define a [PodTemplateSpec](https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.27/#podtemplatespec-v1-core) to override any property that can be set on a Kubernetes Pod. Read the [Pod overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#pod-overrides) for more information.
+                      description: |-
+                        In the `podOverrides` property you can define a
+                        [PodTemplateSpec](https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.27/#podtemplatespec-v1-core)
+                        to override any property that can be set on a Kubernetes Pod.
+                        Read the
+                        [Pod overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#pod-overrides)
+                        for more information.
                       type: object
                       x-kubernetes-preserve-unknown-fields: true
                     roleConfig:
@@ -446,17 +546,26 @@ spec:
                           description: |-
                             This struct is used to configure:
 
-                            1. If PodDisruptionBudgets are created by the operator 2. The allowed number of Pods to be unavailable (`maxUnavailable`)
+                            1. If PodDisruptionBudgets are created by the operator
+                            2. The allowed number of Pods to be unavailable (`maxUnavailable`)
 
-                            Learn more in the [allowed Pod disruptions documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/pod_disruptions).
+                            Learn more in the
+                            [allowed Pod disruptions documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/pod_disruptions).
                           properties:
                             enabled:
                               default: true
-                              description: Whether a PodDisruptionBudget should be written out for this role. Disabling this enables you to specify your own - custom - one. Defaults to true.
+                              description: |-
+                                Whether a PodDisruptionBudget should be written out for this role.
+                                Disabling this enables you to specify your own - custom - one.
+                                Defaults to true.
                               type: boolean
                             maxUnavailable:
-                              description: The number of Pods that are allowed to be down because of voluntary disruptions. If you don't explicitly set this, the operator will use a sane default based upon knowledge about the individual product.
+                              description: |-
+                                The number of Pods that are allowed to be down because of voluntary disruptions.
+                                If you don't explicitly set this, the operator will use a sane default based
+                                upon knowledge about the individual product.
                               format: uint16
+                              maximum: 65535.0
                               minimum: 0.0
                               nullable: true
                               type: integer
@@ -479,7 +588,9 @@ spec:
                                   nodeSelector: null
                                   podAffinity: null
                                   podAntiAffinity: null
-                                description: These configuration settings control [Pod placement](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/pod_placement).
+                                description: |-
+                                  These configuration settings control
+                                  [Pod placement](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/operations/pod_placement).
                                 properties:
                                   nodeAffinity:
                                     description: Same as the `spec.affinity.nodeAffinity` field on the Pod, see the [Kubernetes docs](https://kubernetes.io/docs/concepts/scheduling-eviction/assign-pod-node)
@@ -531,7 +642,9 @@ spec:
                                           nullable: true
                                           properties:
                                             level:
-                                              description: The log level threshold. Log events with a lower log level are discarded.
+                                              description: |-
+                                                The log level threshold.
+                                                Log events with a lower log level are discarded.
                                               enum:
                                                 - TRACE
                                                 - DEBUG
@@ -540,6 +653,7 @@ spec:
                                                 - ERROR
                                                 - FATAL
                                                 - NONE
+                                                - null
                                               nullable: true
                                               type: string
                                           type: object
@@ -556,7 +670,9 @@ spec:
                                           nullable: true
                                           properties:
                                             level:
-                                              description: The log level threshold. Log events with a lower log level are discarded.
+                                              description: |-
+                                                The log level threshold.
+                                                Log events with a lower log level are discarded.
                                               enum:
                                                 - TRACE
                                                 - DEBUG
@@ -565,6 +681,7 @@ spec:
                                                 - ERROR
                                                 - FATAL
                                                 - NONE
+                                                - null
                                               nullable: true
                                               type: string
                                           type: object
@@ -573,7 +690,9 @@ spec:
                                             description: Configuration of a logger
                                             properties:
                                               level:
-                                                description: The log level threshold. Log events with a lower log level are discarded.
+                                                description: |-
+                                                  The log level threshold.
+                                                  Log events with a lower log level are discarded.
                                                 enum:
                                                   - TRACE
                                                   - DEBUG
@@ -582,6 +701,7 @@ spec:
                                                   - ERROR
                                                   - FATAL
                                                   - NONE
+                                                  - null
                                                 nullable: true
                                                 type: string
                                             type: object
@@ -598,11 +718,14 @@ spec:
                                 type: object
                               myidOffset:
                                 format: uint16
+                                maximum: 65535.0
                                 minimum: 0.0
                                 nullable: true
                                 type: integer
                               requestedSecretLifetime:
-                                description: Request secret (currently only autoTls certificates) lifetime from the secret operator, e.g. `7d`, or `30d`. This can be shortened by the `maxCertificateLifetime` setting on the SecretClass issuing the TLS certificate.
+                                description: |-
+                                  Request secret (currently only autoTls certificates) lifetime from the secret operator, e.g. `7d`, or `30d`.
+                                  This can be shortened by the `maxCertificateLifetime` setting on the SecretClass issuing the TLS certificate.
                                 nullable: true
                                 type: string
                               resources:
@@ -616,7 +739,9 @@ spec:
                                   storage:
                                     data:
                                       capacity: null
-                                description: Resource usage is configured here, this includes CPU usage, memory usage and disk storage usage, if this role needs any.
+                                description: |-
+                                  Resource usage is configured here, this includes CPU usage, memory usage and disk storage
+                                  usage, if this role needs any.
                                 properties:
                                   cpu:
                                     default:
@@ -624,18 +749,32 @@ spec:
                                       min: null
                                     properties:
                                       max:
-                                        description: The maximum amount of CPU cores that can be requested by Pods. Equivalent to the `limit` for Pod resource configuration. Cores are specified either as a decimal point number or as milli units. For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
+                                        description: |-
+                                          The maximum amount of CPU cores that can be requested by Pods.
+                                          Equivalent to the `limit` for Pod resource configuration.
+                                          Cores are specified either as a decimal point number or as milli units.
+                                          For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
                                         nullable: true
                                         type: string
                                       min:
-                                        description: The minimal amount of CPU cores that Pods need to run. Equivalent to the `request` for Pod resource configuration. Cores are specified either as a decimal point number or as milli units. For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
+                                        description: |-
+                                          The minimal amount of CPU cores that Pods need to run.
+                                          Equivalent to the `request` for Pod resource configuration.
+                                          Cores are specified either as a decimal point number or as milli units.
+                                          For example:`1.5` will be 1.5 cores, also written as `1500m`.
                                         nullable: true
                                         type: string
                                     type: object
                                   memory:
                                     properties:
                                       limit:
-                                        description: 'The maximum amount of memory that should be available to the Pod. Specified as a byte [Quantity](https://kubernetes.io/docs/reference/kubernetes-api/common-definitions/quantity/), which means these suffixes are supported: E, P, T, G, M, k. You can also use the power-of-two equivalents: Ei, Pi, Ti, Gi, Mi, Ki. For example, the following represent roughly the same value: `128974848, 129e6, 129M,  128974848000m, 123Mi`'
+                                        description: |-
+                                          The maximum amount of memory that should be available to the Pod.
+                                          Specified as a byte [Quantity](https://kubernetes.io/docs/reference/kubernetes-api/common-definitions/quantity/),
+                                          which means these suffixes are supported: E, P, T, G, M, k.
+                                          You can also use the power-of-two equivalents: Ei, Pi, Ti, Gi, Mi, Ki.
+                                          For example, the following represent roughly the same value:
+                                          `128974848, 129e6, 129M,  128974848000m, 123Mi`
                                         nullable: true
                                         type: string
                                       runtimeLimits:
@@ -706,20 +845,34 @@ spec:
                                 type: string
                               type: object
                             default: {}
-                            description: The `configOverrides` can be used to configure properties in product config files that are not exposed in the CRD. Read the [config overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#config-overrides) and consult the operator specific usage guide documentation for details on the available config files and settings for the specific product.
+                            description: |-
+                              The `configOverrides` can be used to configure properties in product config files
+                              that are not exposed in the CRD. Read the
+                              [config overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#config-overrides)
+                              and consult the operator specific usage guide documentation for details on the
+                              available config files and settings for the specific product.
                             type: object
                           envOverrides:
                             additionalProperties:
                               type: string
                             default: {}
-                            description: '`envOverrides` configure environment variables to be set in the Pods. It is a map from strings to strings - environment variables and the value to set. Read the [environment variable overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#env-overrides) for more information and consult the operator specific usage guide to find out about the product specific environment variables that are available.'
+                            description: |-
+                              `envOverrides` configure environment variables to be set in the Pods.
+                              It is a map from strings to strings - environment variables and the value to set.
+                              Read the
+                              [environment variable overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#env-overrides)
+                              for more information and consult the operator specific usage guide to find out about
+                              the product specific environment variables that are available.
                             type: object
                           jvmArgumentOverrides:
                             default:
                               add: []
                               remove: []
                               removeRegex: []
-                            description: Allows overriding JVM arguments. Please read on the [JVM argument overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#jvm-argument-overrides) for details on the usage.
+                            description: |-
+                              Allows overriding JVM arguments.
+                              Please read on the [JVM argument overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#jvm-argument-overrides)
+                              for details on the usage.
                             properties:
                               add:
                                 default: []
@@ -742,11 +895,18 @@ spec:
                             type: object
                           podOverrides:
                             default: {}
-                            description: In the `podOverrides` property you can define a [PodTemplateSpec](https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.27/#podtemplatespec-v1-core) to override any property that can be set on a Kubernetes Pod. Read the [Pod overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#pod-overrides) for more information.
+                            description: |-
+                              In the `podOverrides` property you can define a
+                              [PodTemplateSpec](https://kubernetes.io/docs/reference/generated/kubernetes-api/v1.27/#podtemplatespec-v1-core)
+                              to override any property that can be set on a Kubernetes Pod.
+                              Read the
+                              [Pod overrides documentation](https://docs.stackable.tech/home/nightly/concepts/overrides#pod-overrides)
+                              for more information.
                             type: object
                             x-kubernetes-preserve-unknown-fields: true
                           replicas:
                             format: uint16
+                            maximum: 65535.0
                             minimum: 0.0
                             nullable: true
                             type: integer
@@ -841,11 +1001,15 @@ spec:
               description: |-
                 A claim for a single ZooKeeper ZNode tree (filesystem node).
 
-                A ConfigMap will automatically be created with the same name, containing the connection string in the field `ZOOKEEPER`. Each ZookeeperZnode gets an isolated ZNode chroot, which the `ZOOKEEPER` automatically contains. All data inside of this chroot will be deleted when the corresponding `ZookeeperZnode` is.
+                A ConfigMap will automatically be created with the same name, containing the connection string in the field `ZOOKEEPER`.
+                Each ZookeeperZnode gets an isolated ZNode chroot, which the `ZOOKEEPER` automatically contains.
+                All data inside of this chroot will be deleted when the corresponding `ZookeeperZnode` is.
 
-                `ZookeeperZnode` is *not* designed to manage the contents of this ZNode. Instead, it should be used to create a chroot for an installation of an application to work inside. Initializing the contents is the responsibility of the application.
+                `ZookeeperZnode` is *not* designed to manage the contents of this ZNode. Instead, it should be used to create a chroot
+                for an installation of an application to work inside. Initializing the contents is the responsibility of the application.
 
-                You can learn more about this in the [Isolating clients with ZNodes usage guide](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/usage_guide/isolating_clients_with_znodes).
+                You can learn more about this in the
+                [Isolating clients with ZNodes usage guide](https://docs.stackable.tech/home/nightly/zookeeper/usage_guide/isolating_clients_with_znodes).
               properties:
                 clusterRef:
                   default:
diff --git a/rust/operator-binary/src/main.rs b/rust/operator-binary/src/main.rs
index c948cfa6..3ae680fb 100644
--- a/rust/operator-binary/src/main.rs
+++ b/rust/operator-binary/src/main.rs
@@ -8,10 +8,11 @@ use crd::{
     APP_NAME, OPERATOR_NAME, ZookeeperCluster, ZookeeperClusterVersion, ZookeeperZnode,
     ZookeeperZnodeVersion, v1alpha1,
 };
-use futures::{StreamExt, pin_mut};
+use futures::{FutureExt, StreamExt};
 use stackable_operator::{
     YamlSchema,
-    cli::{Command, ProductOperatorRun},
+    cli::{Command, RunArguments},
+    eos::EndOfSupportChecker,
     k8s_openapi::api::{
         apps::v1::StatefulSet,
         core::v1::{ConfigMap, Service},
@@ -65,18 +66,19 @@ async fn main() -> anyhow::Result<()> {
             ZookeeperZnode::merged_crd(ZookeeperZnodeVersion::V1Alpha1)?
                 .print_yaml_schema(built_info::PKG_VERSION, SerializeOptions::default())?;
         }
-        Command::Run(ProductOperatorRun {
+        Command::Run(RunArguments {
             product_config,
             watch_namespace,
             operator_environment: _,
-            telemetry,
-            cluster_info,
+            maintenance,
+            common,
         }) => {
             // NOTE (@NickLarsenNZ): Before stackable-telemetry was used:
             // - The console log level was set by `ZOOKEEPER_OPERATOR_LOG`, and is now `CONSOLE_LOG` (when using Tracing::pre_configured).
             // - The file log level was set by `ZOOKEEPER_OPERATOR_LOG`, and is now set via `FILE_LOG` (when using Tracing::pre_configured).
             // - The file log directory was set by `ZOOKEEPER_OPERATOR_LOG_DIRECTORY`, and is now set by `ROLLING_LOGS_DIR` (or via `--rolling-logs <DIRECTORY>`).
-            let _tracing_guard = Tracing::pre_configured(built_info::PKG_NAME, telemetry).init()?;
+            let _tracing_guard =
+                Tracing::pre_configured(built_info::PKG_NAME, common.telemetry).init()?;
 
             tracing::info!(
                 built_info.pkg_version = built_info::PKG_VERSION,
@@ -87,13 +89,20 @@ async fn main() -> anyhow::Result<()> {
                 "Starting {description}",
                 description = built_info::PKG_DESCRIPTION
             );
+
+            let eos_checker =
+                EndOfSupportChecker::new(built_info::BUILT_TIME_UTC, maintenance.end_of_support)?
+                    .run()
+                    .map(anyhow::Ok);
+
             let product_config = product_config.load(&[
                 "deploy/config-spec/properties.yaml",
                 "/etc/stackable/zookeeper-operator/config-spec/properties.yaml",
             ])?;
+
             let client = stackable_operator::client::initialize_operator(
                 Some(OPERATOR_NAME.to_string()),
-                &cluster_info,
+                &common.cluster_info,
             )
             .await?;
 
@@ -147,7 +156,8 @@ async fn main() -> anyhow::Result<()> {
                             .await;
                         }
                     },
-                );
+                )
+                .map(anyhow::Ok);
 
             let znode_controller = Controller::new(
                 watch_namespace.get_api::<DeserializeGuard<v1alpha1::ZookeeperZnode>>(&client),
@@ -210,11 +220,11 @@ async fn main() -> anyhow::Result<()> {
                             .await;
                         }
                     },
-                );
+                )
+                .map(anyhow::Ok);
 
-            pin_mut!(zk_controller, znode_controller);
             // kube-runtime's Controller will tokio::spawn each reconciliation, so this only concerns the internal watch machinery
-            futures::future::select(zk_controller, znode_controller).await;
+            futures::try_join!(zk_controller, znode_controller, eos_checker)?;
         }
     }