See comment https://github.com/stacklok/toolhive-registry-server/pull/77#discussion_r2502123716 to refactor the `RegistryAppBuilder` using the `Option` pattern instead