✨(frontend) make summary button fixed to remain visible during scroll

ensures persistent access to table of contents by fixing button position

Signed-off-by: Cyril <c.gromoff@gmail.com>

Author: Ovgodd

CHANGELOG.md

@@ -13,6 +13,7 @@ and this project adheres to
   - ♿(frontend) improve accessibility and styling of summary table #1528
 - 🐛(docx) fix image overflow by limiting width to 600px during export #1525
 - 🐛(frontend) preserve @ character when esc is pressed after typing it #1512
+- 🐛(frontend) make summary button fixed to remain visible during scroll #1581
 - 🐛(frontend) fix pdf embed to use full width #1526
 
 ## [3.9.0] - 2025-11-10

src/frontend/apps/impress/src/features/docs/doc-table-content/components/TableContent.tsx

@@ -108,9 +108,10 @@ export const TableContent = () => {
       $align="center"
       $padding={isHover ? 'xs' : '0'}
       $justify="center"
-      $position="relative"
+      $position="fixed"
       aria-label={t('Summary')}
       $css={css`
+        right: 30px;
         border: 1px solid ${colorsTokens['greyscale-300']};
         overflow: hidden;
         border-radius: ${spacingsTokens['3xs']};