Update dependant packages to match 6.2.1 branch (#1304)

Update the dependant packages to match 6.2.1, so parent
dependencies like swift-sourcekit-lsp will not have version errors.

Author: kcieplak

Package.resolved

@@ -134,10 +134,10 @@ if ProcessInfo.processInfo.environment["SWIFTCI_USE_LOCAL_DEPS"] == nil {
     // Building standalone, so fetch all dependencies remotely.
     package.dependencies += [
         .package(url: "https://github.com/apple/swift-nio.git", from: "2.53.0"),
-        .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-markdown.git", branch: "release/6.2"),
-        .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-lmdb.git", branch: "release/6.2"),
+        .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-markdown.git", branch: "release/6.2.1"),
+        .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-lmdb.git", branch: "release/6.2.1"),
         .package(url: "https://github.com/apple/swift-argument-parser.git", from: "1.2.2"),
-        .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-docc-symbolkit.git", branch: "release/6.2"),
+        .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-docc-symbolkit.git", branch: "release/6.2.1"),
         .package(url: "https://github.com/apple/swift-crypto.git", from: "3.0.0"),
         .package(url: "https://github.com/swiftlang/swift-docc-plugin.git", from: "1.2.0"),
     ]