diff --git a/metadata/fr-FR/full_description.txt b/metadata/fr-FR/full_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..a953c230
--- /dev/null
+++ b/metadata/fr-FR/full_description.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+DNSNet vous permet de mieux contrôler le trafic internet entrant et sortant de votre appareil. Vous pouvez télécharger des fichiers host pour bloquer certains noms d'hôtes publicitaires ou malveillants connus, puis créer des exceptions selon vos besoins.
+
+Ce service fonctionne en créant un VPN léger qui filtre votre trafic internet pendant que vous utilisez votre appareil. Si vous rencontrez des difficultés pour vous connecter à un site ou utiliser une application, vous pouvez toujours l'exclure du filtrage ou créer une exception pour un nom d'hôte spécifique.
diff --git a/metadata/fr-FR/short_description.txt b/metadata/fr-FR/short_description.txt
new file mode 100644
index 00000000..7c0e2213
--- /dev/null
+++ b/metadata/fr-FR/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Bloqueur de publicités et de contenu léger
diff --git a/resources/src/main/res/values-es/strings.xml b/resources/src/main/res/values-es/strings.xml
index 364306c7..19e942ce 100644
--- a/resources/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/resources/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -199,4 +199,6 @@
     <string name="address">Dirección</string>
     <string name="skip_this_step">Saltar este paso</string>
     <string name="skip_presets_description">Si te saltas este paso, tendrás que configurar manualmente el bloqueo de contenido más adelante.</string>
+    <string name="address_not_reachable">Dirección no accesible</string>
+    <string name="activity_not_found">Actividad no encontrada</string>
 </resources>
diff --git a/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml b/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 2f81a4bc..2ca0c60a 100644
--- a/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/resources/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="location">Localisation</string>
     <string name="action">Action</string>
     <string name="cannot_write_config">Impossible d\'écrire la configuration : %s</string>
-    <string name="action_refresh">Fichiers de filtrage de rafraîchissement</string>
+    <string name="action_refresh">Actualiser les fichiers de filtre</string>
     <string name="notification_starting">Démarrage</string>
     <string name="notification_running">Active</string>
     <string name="notification_stopping">Arrêt</string>
@@ -39,7 +39,7 @@
     <string name="dns_description">Active vos serveurs DNS préférés</string>
     <string name="state_dns_enabled">Activé</string>
     <string name="update_incomplete">Mise à jour incomplète</string>
-    <string name="update_incomplete_description">Certains fichiers de filtrage n\'ont pas pu être téléchargés. Si les fichiers ont été téléchargés précédemment, les anciennes versions continueront à être utilisées.</string>
+    <string name="update_incomplete_description">Certains fichiers de filtre n\'ont pas pu être téléchargés. Si des fichiers avaient déjà été téléchargés, les anciennes versions continueront d\'être utilisées.</string>
     <string name="action_use_file">Utiliser le fichier</string>
     <string name="persistable_uri_permission_failed">Impossible d\'utiliser le fichier demandé : utilisation persistante du fichier demandé non permise</string>
     <string name="permission_denied">Permission refusée</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="notifications_running">Service lancé</string>
     <string name="notifications_running_desc">Notifications pour interagir avec un service lancé</string>
     <string name="notifications_update">Status</string>
-    <string name="notifications_update_desc">Notifications de mise à jour des fichiers de filtrage</string>
+    <string name="notifications_update_desc">Notifications concernant la mise à jour des fichiers de filtre</string>
     <string name="notifications_paused">Service suspendu</string>
     <string name="notifications_paused_desc">Notifications pour reprendre après une pause</string>
     <string name="notifications_group_service">Contrôle du service</string>
@@ -89,90 +89,116 @@
     <string name="notifications">Notifications</string>
     <string name="button_continue">Continuer</string>
     <string name="add_address">Ajouter une adresse</string>
-    <string name="view_source_code">Voir le code source</string>
+    <string name="view_source_code">Afficher le code source</string>
     <string name="legend_host_intro">Les entrées bloquées sont ajoutées en premier. Ensuite, les entrées autorisées créent des exceptions. Vous pouvez contrôler ce processus à l\'aide des options suivantes :</string>
     <string name="more_options">Plus d\'options</string>
-    <string name="adbuster_credit">Parties dérivées d\'AdBuster créé par Daniel Brodie</string>
+    <string name="adbuster_credit">Éléments dérivés d\'AdBuster créé par Daniel Brodie</string>
     <string name="allowlist_description">Contourner DNSNet pour les applications marquées</string>
-    <string name="switch_onboot_description">Démarrer DNSNet à la mise sous tension de l\'appareil s\'il était actif lors de la mise hors tension de l\'appareil.</string>
-    <string name="expanded">Élargi</string>
+    <string name="switch_onboot_description">Démarrez DNSNet lorsque l\'appareil est allumé, s\'il était actif lorsque l\'appareil était éteint.</string>
+    <string name="expanded">Étendu</string>
     <string name="add_dns_server">Ajouter un serveur DNS</string>
     <string name="presets_description">Sélectionnez le type de contenu que vous souhaitez bloquer à partir de listes de blocage bien connues et régulièrement mises à jour</string>
     <string name="presets">Préréglages</string>
     <string name="hagezi_dns_blocklists_light">hagezi - Léger</string>
     <string name="hagezi_dns_blocklists_pro_plus_plus">hagezi - Pro++</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists_pro_plus_plus_description">Peut contenir quelques faux positifs. Ne doit être utilisé que par des utilisateurs expérimentés qui peuvent débloquer des domaines si nécessaire.</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists_pro_plus_plus_description">Peut contenir des faux positifs. Ne devrait être utilisé que par des utilisateurs expérimentés capables de débloquer des domaines si nécessaire.</string>
     <string name="hagezi_dns_blocklists_ultimate">hagezi - Ultime</string>
     <string name="oisd">oisd</string>
-    <string name="oisd_description">Améliore la protection de la vie privée tout en réduisant les publicités et les logiciels malveillants. Priorité à la stabilité plutôt qu\'au blocage.</string>
+    <string name="oisd_description">Améliore la confidentialité tout en réduisant les publicités et les logiciels malveillants. Privilégie la stabilité au blocage.</string>
     <string name="select_an_option_to_continue">Sélectionnez une option pour continuer</string>
     <string name="confirm">Confirmer</string>
     <string name="view_source">Voir la source</string>
-    <string name="no_block_items">Aucune liste de blocage ni aucun domaine n\'ont été trouvés</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists">Les listes de blocage DNS de hagezi</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists_normal_description">Ne devrait pas entraîner de restrictions dans la plupart des cas.</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists_description">Listes de blocage agrégées de différentes tailles. Bloque les publicités, le suivi, les mesures et les logiciels malveillants.</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists_light_description">Ne devrait pas entraîner de restrictions et utilisera le moins possible de ressources système.</string>
+    <string name="no_block_items">Aucune liste de blocage ni aucun domaine trouvé</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists">Listes de blocage DNS de hagezi</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists_normal_description">Cela ne devrait généralement pas entraîner de restrictions.</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists_description">Listes de blocage agrégées de tailles variables. Bloque les publicités, les traqueurs, les données statistiques et les logiciels malveillants.</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists_light_description">Cela ne devrait entraîner aucune restriction et utilisera le minimum de ressources système.</string>
     <string name="hagezi_dns_blocklists_normal">hagezi - Normal</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists_pro_description">Ne devrait que très rarement entraîner des restrictions. Il se peut que vous deviez débloquer des domaines spécifiques.</string>
-    <string name="hagezi_dns_blocklists_ultimate_description">Limite les fonctionnalités de nombreuses applications et sites web. Ne doit être utilisé que par des utilisateurs très expérimentés.</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists_pro_description">Cela ne devrait que très rarement entraîner des restrictions. Vous pourriez avoir à débloquer des domaines spécifiques.</string>
+    <string name="hagezi_dns_blocklists_ultimate_description">Limitera les fonctionnalités de nombreuses applications et sites web. Réservé aux utilisateurs très expérimentés.</string>
     <string name="hagezi_dns_blocklists_pro">hagezi - Pro</string>
     <string name="stevenblack_hosts">Les hôtes de StevenBlack</string>
-    <string name="stevenblack_hosts_description">Regroupe plusieurs sources de domaines bloqués. Peut interrompre certaines applications.</string>
-    <string name="stevenblack_hosts_adware_malware">StevenBlack - Adware + malware</string>
+    <string name="stevenblack_hosts_description">Regroupe plusieurs sources pour les domaines bloqués. Peut entraîner le dysfonctionnement de certaines applications.</string>
+    <string name="stevenblack_hosts_adware_malware">StevenBlack - Logiciels publicitaires et logiciels malveillants</string>
     <string name="oisd_big">oisd - grand</string>
-    <string name="oisd_big_description">Liste complète qui occupera une grande partie de la mémoire du système. Si vous ne savez pas ce que cela signifie, sélectionnez plutôt la petite liste.</string>
+    <string name="oisd_big_description">Liste complète qui consommera une quantité importante de mémoire système. Si vous ne comprenez pas ce que cela signifie, sélectionnez plutôt la liste réduite.</string>
     <string name="oisd_small">oisd - petit</string>
-    <string name="oisd_small_description">Version plus petite de la grande liste qui est plus facile à utiliser sur la mémoire du système.</string>
+    <string name="oisd_small_description">Version allégée de la liste principale, moins gourmande en mémoire système.</string>
     <string name="import_description">Charger un fichier de paramètres de sauvegarde</string>
     <string name="load_defaults_description">Réinitialise tous les paramètres à leurs valeurs par défaut</string>
     <string name="about_description">Informations sur DNSNet</string>
     <string name="cannot_read_config">Impossible de lire la configuration</string>
-    <string name="dns66_credit">Basée sur DNS66 créé par Julian Andres Klode</string>
+    <string name="dns66_credit">Basé sur DNS66 créé par Julian Andres Klode</string>
     <string name="notification_paused_title">DNSNet en pause</string>
     <string name="logcat_description">Partagez le journal de l\'application lorsque vous devez signaler un problème</string>
     <string name="unstable_feature">Fonctionnalité instable</string>
     <string name="button_cancel">Annuler</string>
-    <string name="allowlist_defaults_title">Valeurs par défaut de la liste d\'autorisations</string>
-    <string name="input_blank_error">L\'entrée ne doit pas être vide</string>
+    <string name="allowlist_defaults_title">Valeurs par défaut de la liste blanche</string>
+    <string name="input_blank_error">Le champ d\'entrée ne doit pas être vide.</string>
     <string name="resume">Reprendre</string>
-    <string name="notification_permission">Autorisation de notification nécessaire</string>
-    <string name="notification_permission_description">Nous avons besoin de l\'autorisation de notification pour afficher l\'état du bloqueur d\'hôte et ses mises à jour.</string>
+    <string name="notification_permission">Autorisation de notification requise</string>
+    <string name="notification_permission_description">Nous avons besoin de l\'autorisation de notification pour afficher l\'état du bloqueur d\'hôtes et ses mises à jour.</string>
     <string name="could_not_start_vpn">Impossible de démarrer le VPN</string>
-    <string name="could_not_start_vpn_description">Vous devez accepter la demande de démarrage d\'un VPN pour que DNSNet fonctionne. Si cela ne fonctionne toujours pas, il se peut que vous deviez désactiver un service VPN existant toujours actif.</string>
+    <string name="could_not_start_vpn_description">Pour que DNSNet fonctionne, vous devez accepter la demande de connexion VPN. Si le problème persiste, vous devrez peut-être désactiver un service VPN toujours actif.</string>
     <string name="navigate_up">Naviguer vers le haut</string>
     <string name="collapsed">Effondré</string>
-    <string name="expand">Élargir</string>
+    <string name="expand">Développer</string>
     <string name="collapse">Effondrement</string>
-    <string name="private_dns_error">Erreur de DNS privé</string>
-    <string name="private_dns_error_description">Lorsque le DNS privé est activé, nous ne sommes pas en mesure d\'établir et de bloquer correctement les connexions.\nVous devez le désactiver dans les paramètres du réseau pour continuer.</string>
-    <string name="open_settings">Paramètres ouverts</string>
+    <string name="private_dns_error">Erreur DNS privée</string>
+    <string name="private_dns_error_description">Lorsque le DNS privé est activé, il nous est impossible d\'établir et de bloquer correctement les connexions.\nVous devez le désactiver dans les paramètres réseau pour continuer.</string>
+    <string name="open_settings">Ouvrir les paramètres</string>
     <string name="block_log">Journal de blocage</string>
     <string name="block_log_description">Enregistrer chaque connexion pour la visualiser et l\'analyser</string>
     <string name="try_again">Réessayer</string>
     <string name="blocked_connections_percent">%d%% Bloqué</string>
     <string name="disable_block_log_warning_description">Une fois désactivé, le journal de blocage existant sera définitivement supprimé.</string>
-    <string name="scroll_up">Défilement vers le haut</string>
-    <string name="modify_list">Modifier la liste</string>
+    <string name="scroll_up">Faites défiler vers le haut</string>
+    <string name="modify_list">Liste de modifications</string>
     <string name="last_connected">Dernière connexion</string>
     <string name="reset_settings_warning_description">Cette opération supprimera définitivement vos paramètres actuels.</string>
-    <string name="permanently_delete_warning_description">Cette opération supprime définitivement %s</string>
+    <string name="permanently_delete_warning_description">Cela supprimera définitivement %s</string>
     <string name="create_exception">Créer une exception</string>
-    <string name="failed_to_open_link">Échec de l\'ouverture du lien</string>
+    <string name="failed_to_open_link">Impossible d\'ouvrir le lien</string>
     <string name="open_license">Licence ouverte</string>
     <string name="system_apps">Applications système</string>
     <string name="logcat_written_successfully">Logcat écrit avec succès</string>
-    <string name="failed_to_open_network_settings">Échec de l\'ouverture des paramètres réseau</string>
-    <string name="notice_application">Nous bloquons le contenu en fonction du nom d\'hôte (par exemple google.com) utilisé pour se connecter à un service. Si un service charge son contenu principal et d\'autres éléments indésirables en utilisant le même nom d\'hôte, nous ne serons pas en mesure de bloquer le contenu indésirable.</string>
+    <string name="failed_to_open_network_settings">Impossible d\'ouvrir les paramètres réseau</string>
+    <string name="notice_application">Nous bloquons le contenu en fonction du nom d\'hôte (par exemple, google.com) utilisé pour se connecter à un service. Si un service charge son contenu principal et du contenu indésirable via le même nom d\'hôte, nous ne pourrons pas bloquer ce dernier.</string>
     <string name="welcome_to">Bienvenue à</string>
     <string name="get_started">Commencer</string>
     <string name="notice">Avis</string>
-    <string name="notice_vpn_service">Nous utilisons un \"service VPN (Virtual Private Network)\" pour travailler. Traditionnellement, les VPN redirigent votre trafic internet à travers un serveur distant, mais ce n\'est pas le cas de DNSNet. Ce type de service est utilisé comme un moyen de filtrer votre trafic internet avec tout le traitement effectué sur l\'appareil. Cela signifie également que vous ne pourrez pas utiliser un autre \"service VPN\" en même temps que DNSNet.</string>
+    <string name="notice_vpn_service">Nous utilisons un service VPN (réseau privé virtuel) pour fonctionner. En général, les VPN redirigent votre trafic internet via un serveur distant, mais ce n\'est pas le cas pour DNSNet. Ce type de service sert à filtrer votre trafic internet, tout le traitement étant effectué sur votre appareil. Cela signifie également que vous ne pourrez pas utiliser d\'autre service VPN simultanément avec DNSNet.</string>
     <string name="grant">Accorder</string>
-    <string name="acknowledge">Accusé de réception</string>
+    <string name="acknowledge">Reconnaître</string>
     <string name="learn_more">En savoir plus</string>
     <string name="complete">Complet</string>
-    <string name="use_dns_servers_from_active_network">Utiliser des serveurs du réseau actif</string>
-    <string name="use_dns_servers_from_active_network_description">Applique les serveurs du réseau auquel vous êtes connecté en plus du vôtre</string>
+    <string name="use_dns_servers_from_active_network">Utiliser les serveurs du réseau actif</string>
+    <string name="use_dns_servers_from_active_network_description">S\'applique aux serveurs du réseau auquel vous êtes connecté, en plus des vôtres</string>
     <string name="filters_tab">Filtres</string>
+    <string name="filter_field_hint">Filtre</string>
+    <string name="missing_filter_files_message">Certains de vos fichiers de filtre configurés (non ignorés) sont manquants.\n\nUtilisez le bouton Actualiser dans l\'onglet Filtres pour les télécharger.\n\nVoulez-vous continuer ?</string>
+    <string name="missing_filter_files_title">Fichier filtre manquant</string>
+    <string name="address">Adresse</string>
+    <string name="filter_update_error_item">Erreur %1$d : %2$s</string>
+    <string name="updating_filter_files">Mise à jour des fichiers de filtre</string>
+    <string name="could_not_update_all_filter_files">Impossible de mettre à jour tous les fichiers de filtre</string>
+    <string name="updating_n_filter_files">Mise à jour des fichiers de filtre %1$d</string>
+    <string name="address_not_reachable">Adresse injoignable</string>
+    <string name="add_filter_file">Ajouter un fichier filtre</string>
+    <string name="edit_filter_file">Modifier le fichier de filtre</string>
+    <string name="add_filter">Ajouter un filtre</string>
+    <string name="edit_filter">Modifier le filtre</string>
+    <string name="supported_formats">Formats pris en charge</string>
+    <string name="supported_formats_host_name">Noms d\'hôtes (par exemple, example.com)</string>
+    <string name="supported_formats_wildcard">Caractère générique (par exemple, *.example.com)</string>
+    <string name="supported_formats_adblock_plus">Adblock Plus (par exemple ||example.com^)</string>
+    <string name="activity_not_found">Activité introuvable</string>
+    <string name="doh3">DNS sur HTTP/3</string>
+    <string name="doh3_description">Envoyez vos requêtes DNS en toute sécurité. Utilise les URL « https://example.com/dns-query ».</string>
+    <string name="doh3_warning">Au moins un serveur doit être sélectionné</string>
+    <string name="skip_this_step">Passer cette étape</string>
+    <string name="skip_presets_description">Si vous passez cette étape, vous devrez configurer manuellement le blocage de contenu ultérieurement.</string>
+    <string name="stevenblack_hosts_gambling">StevenBlack - Jeux de hasard</string>
+    <string name="stevenblack_hosts_nsfw">StevenBlack - Interdit aux moins de 18 ans</string>
+    <string name="stevenblack_hosts_social_media">StevenBlack - Réseaux sociaux</string>
 </resources>
diff --git a/resources/src/main/res/values-in/strings.xml b/resources/src/main/res/values-in/strings.xml
index 64e1c55a..f74e79f2 100644
--- a/resources/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/resources/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -205,4 +205,6 @@
     <string name="address">Alamat</string>
     <string name="skip_this_step">Lewati langkah ini</string>
     <string name="skip_presets_description">Jika Anda melewati langkah ini, Anda perlu mengatur pemblokiran konten secara manual nantinya.</string>
+    <string name="address_not_reachable">Alamat tidak dapat dijangkau</string>
+    <string name="activity_not_found">Aktivitas tidak ditemukan</string>
 </resources>