File tree Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +3
-3
lines changed
doc/reference/reference_lua
locale/ru/LC_MESSAGES/reference/reference_lua Expand file tree Collapse file tree 2 files changed +3
-3
lines changed Original file line number Diff line number Diff line change @@ -167,7 +167,7 @@ A **fiber** is a set of instructions which are executed with
167
167
Fibers managed by the fiber module are associated with
168
168
a user-supplied function called the *fiber function *.
169
169
170
- A fiber has three possible states: **running **, **suspended ** or **dead **.
170
+ A fiber has three possible states, detectable by :ref: ` fiber.status() < fiber-status >` : **running **, **suspended ** or **dead **.
171
171
When a fiber is created with :ref: `fiber.create() <fiber-create >`, it is running.
172
172
When a fiber is created with :ref: `fiber.new() <fiber-new >` or yields control
173
173
with :ref: `fiber.sleep() <fiber-sleep >`, it is suspended.
Original file line number Diff line number Diff line change @@ -303,13 +303,13 @@ msgid ""
303
303
msgstr ""
304
304
305
305
msgid ""
306
- "A fiber has three possible states: **running**, **suspended** or **dead**. "
306
+ "A fiber has three possible states, detectable by :ref:`fiber.status() <fiber-status>` : **running**, **suspended** or **dead**. "
307
307
"When a fiber is created with :ref:`fiber.create() <fiber-create>`, it is "
308
308
"running. When a fiber is created with :ref:`fiber.new() <fiber-new>` or "
309
309
"yields control with :ref:`fiber.sleep() <fiber-sleep>`, it is suspended. "
310
310
"When a fiber ends (because the fiber function ends), it is dead."
311
311
msgstr ""
312
- "Существуют три возможных состояния файбера: **running** (активен), "
312
+ "Функция :ref:`fiber.status() <fiber-status>` возвращает три возможных состояния файбера: **running** (активен), "
313
313
"**suspended** (приостановлен) или **dead** (недоступен). После создания "
314
314
"файбера с помощью :ref:`fiber.create() <fiber-create>` он сразу активен. "
315
315
"После создания файбера с помощью :ref:`fiber.new() <fiber-new>` или передачи"
You can’t perform that action at this time.
0 commit comments