as it is, scales are trained before removing NA rows (which will not be plotted). an example where this is problematic (but not a huge problem) is described in comments in test-renderer1-text.R https://github.com/tdhock/animint/blob/NA-separate-lines/tests/testthat/test-renderer1-text.R#L6-L11