From 10dcda604c6c7e86232d64f181f77c4d9cf920c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry Yu Okunev <dyokunev@ut.mephi.ru>
Date: Fri, 27 Mar 2015 22:44:41 +0300
Subject: [PATCH 1/2] Fixed error 500 for recent Redmine & Rails

---
 config/routes.rb | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index c547eac..f47932a 100755
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Plugin's routes
 # See: http://guides.rubyonrails.org/routing.html
-match '404', :to => 'us_errors#error_404'
-match '500', :to => 'us_errors#error_500'
+get '404', :to => 'us_errors#error_404'
+get '500', :to => 'us_errors#error_500'
 # get '422', :to => 'us_errors#error_422'
 
 get 'users/:id/edit_usability_preferences', :controller => 'users', :action => 'edit_usability_preferences', :id => /\d+/
@@ -12,4 +12,4 @@
 get 'easy_perplex', controller: :easy_perplex, action: :easy_perplex
 get 'easy_perplex_actions(/:user_id)', controller: :easy_perplex, action: :easy_perplex_actions, user_id: /\d+/
 
-get 'attachments/download/all/:id', controller: :attachments, action: :download_all
\ No newline at end of file
+get 'attachments/download/all/:id', controller: :attachments, action: :download_all

From cd12a81c673c96c94d3c739170ae4b307b60a553 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Dmitry Yu Okunev <dyokunev@ut.mephi.ru>
Date: Thu, 9 Jul 2015 19:46:23 +0300
Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?Fixed=20a=20typo:=20s/=D0=BE=D0=B1=D1=80?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D1=82=D1=8F=D1=82=D1=8C=D1=81=D1=8F/=D0=BE=D0=B1=D1=80?=
 =?UTF-8?q?=D0=B0=D1=82=D0=B8=D1=82=D1=8C=D1=81=D1=8F/?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 config/locales/ru.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 050e585..4477afe 100755
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -90,7 +90,7 @@ ru:
 
   label_usability_settings_replace_login_page: "Заменить страницу входа в систему"
   label_usability_close: 'Закрыть'
-  label_ask_for: "Вы можете обратяться к"
+  label_ask_for: "Вы можете обратиться к"
   info_custom_help_url: "Подменяет ссылку помощи с redmine.org на свою страницу. Для использования wiki странички из проекта ссылка должна быть вида: ../../../../projects/project_identifier/wiki/wiki_page_name"
   info_default_page: "После входа пользователь перенаправляется на страницу по умолчанию. Можно заменить любым ресурсом в Redmine, заданным относительной ссылкой, например: /my/page, /issues и т.п."
   field_email: "e-mail"