Document usage of an async functions for .match function

[akurkin]

• Provide examples for using async and sync functions for Result.match function
• Provide examples for Maybe.tap function