diff --git a/actions/update_development_dependencies/requirements.txt b/actions/update_development_dependencies/requirements.txt
index ea83225b..c5242936 100644
--- a/actions/update_development_dependencies/requirements.txt
+++ b/actions/update_development_dependencies/requirements.txt
@@ -34,7 +34,7 @@ pkginfo==1.12.1.2
 platformdirs==4.5.0
 poetry==1.8.5
 poetry-core==1.9.1
-poetry-plugin-export==1.8.0
+poetry-plugin-export==1.9.0
 pre-commit==4.3.0
 ptyprocess==0.7.0
 pycparser==2.23 ; (sys_platform == "darwin" or sys_platform == "linux") and (sys_platform == "darwin" or platform_python_implementation != "PyPy")
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index a558f44b..72be5fd7 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -43,7 +43,7 @@ tomli-w = "1.2.0"
 [tool.poetry.group.actions-find_unreleased_changelog_items.dependencies]
 
 [tool.poetry.group.actions-update_development_dependencies.dependencies]
-poetry-plugin-export = "1.8.0"
+poetry-plugin-export = "1.9.0"
 pre-commit = "4.3.0"
 pypi-simple = "1.8.0"
 toml-sort = "0.24.3"
@@ -53,8 +53,8 @@ yamlfix = "1.19.0"
 pip = "^25.0"
 poetry = "^1.8.5"
 poetry-audit-plugin = "^0.4.0"
-poetry-plugin-export = "1.8.0"
-poetry-pre-commit-plugin = "^0.1.2"
+poetry-plugin-export = "1.9.0"
+poetry-pre-commit-plugin = "^0.2.0"
 pre-commit = "4.3.0"
 pylint = "4.0.2"
 pyright = {extras = ["nodejs"], version = "1.1.406"}