Update project documentation using PDOC

[theodore86]

1. Use pdoc to generate documentation
2. Auto validate and generate project documentation through github actions
3. Deploy on Github Pages

References:

• google-style-guide

Examples:

• Github pages
• mkdocs