From 9dee9fe4b4fcc6b23e60e1f3aebd4402fa152c41 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adlifarizi <adlifarizi04@gmail.com>
Date: Thu, 23 Apr 2026 18:04:08 +0700
Subject: [PATCH 1/7] feat: add Simplified Chinese to language selector and
 refactor more hardcoded strings

- **Internationalization**:
    - Added Simplified Chinese (`zh-CN`) to supported languages in `AppLanguage`.
    - Implemented full Simplified Chinese translations for settings, batch actions, and library states.
    - Updated Spanish translations for new settings and empty state strings.
- **UI/UX**:
    - Refactored `LibraryEmptyState` and `PlaylistContainer` to use localized string resources instead of hardcoded English text.
    - Added comprehensive "Empty State" messaging for Songs, Albums, Artists, Folders, and Playlists, with specific variants for local and cloud filters.
    - Added localized labels for "Minimum Tracks per Album" and "Album Art Cache Limit" in the settings screen.
- **Settings**:
    - Added a toggle for Simplified Chinese in the language selection settings.
    - Localized the "Minimum Tracks per Album" slider label.
---
 .../pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt |  3 +-
 .../components/PlaylistContainer.kt           |  4 +-
 .../presentation/screens/LibraryEmptyState.kt | 65 ++++++++++---------
 .../screens/SettingsCategoryScreen.kt         |  2 +-
 app/src/main/res/values-es/strings.xml        |  2 +-
 .../strings_presentation_batch_c.xml          | 30 +++++++++
 .../strings_presentation_batch_e.xml          |  4 ++
 .../main/res/values-es/strings_settings.xml   |  4 ++
 .../strings_presentation_batch_c.xml          | 30 +++++++++
 .../strings_presentation_batch_e.xml          |  4 ++
 .../res/values-zh-rCN/strings_settings.xml    |  2 +
 .../values/strings_presentation_batch_c.xml   | 30 +++++++++
 .../values/strings_presentation_batch_e.xml   |  4 ++
 app/src/main/res/values/strings_settings.xml  |  2 +
 14 files changed, 149 insertions(+), 37 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt
index fad453b55..774c35c96 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt
@@ -9,8 +9,9 @@ object AppLanguage {
     const val SPANISH = "es"
     const val FRENCH = "fr"
     const val RUSSIAN = "ru"
+    const val CHINESE = "zh-CN"
 
-    val supportedLanguageTags: Set<String> = setOf(SYSTEM, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, RUSSIAN)
+    val supportedLanguageTags: Set<String> = setOf(SYSTEM, ENGLISH, SPANISH, CHINESE, FRENCH, RUSSIAN)
 
     fun getLanguageOptions(context: Context): Map<String, String> {
         return mapOf(
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/PlaylistContainer.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/PlaylistContainer.kt
index a9dbe6c61..4cbdeab48 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/PlaylistContainer.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/PlaylistContainer.kt
@@ -153,12 +153,12 @@ fun PlaylistContainer(
                     )
                     Spacer(Modifier.height(8.dp))
                     Text(
-                        "No playlist has been created.",
+                        stringResource(R.string.presentation_batch_e_no_playlist_created),
                         style = MaterialTheme.typography.titleMedium
                     )
                     Spacer(Modifier.height(6.dp))
                     Text(
-                        "Touch the 'New Playlist' button to start.",
+                        stringResource(R.string.presentation_batch_e_new_playlist_hint),
                         style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
                         color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
                     )
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/LibraryEmptyState.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/LibraryEmptyState.kt
index 7249b80c1..ddf2355a3 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/LibraryEmptyState.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/LibraryEmptyState.kt
@@ -17,6 +17,7 @@ import androidx.compose.runtime.remember
 import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.res.painterResource
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.TextAlign
 import androidx.compose.ui.unit.Dp
@@ -29,8 +30,8 @@ import com.theveloper.pixelplay.ui.theme.GoogleSansRounded
 
 private data class LibraryEmptySpec(
     val iconRes: Int,
-    val title: String,
-    val subtitle: String
+    val titleRes: Int,
+    val subtitleRes: Int
 )
 
 private fun libraryEmptySpec(
@@ -41,85 +42,85 @@ private fun libraryEmptySpec(
         LibraryTabId.SONGS -> when (storageFilter) {
             StorageFilter.ALL -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_music_off_24,
-                title = "No songs yet",
-                subtitle = "Add music to your device or sync a cloud source to start listening."
+                titleRes = R.string.lib_empty_songs_all_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_songs_all_subtitle
             )
             StorageFilter.OFFLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_music_off_24,
-                title = "No local songs found",
-                subtitle = "Try another source filter or rescan your device library."
+                titleRes = R.string.lib_empty_songs_offline_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_songs_offline_subtitle
             )
             StorageFilter.ONLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_music_off_24,
-                title = "No cloud songs found",
-                subtitle = "Sync Telegram or Netease songs, or switch to local source."
+                titleRes = R.string.lib_empty_songs_online_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_songs_online_subtitle
             )
         }
 
         LibraryTabId.ALBUMS -> when (storageFilter) {
             StorageFilter.ALL -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_album_24,
-                title = "No albums available",
-                subtitle = "Albums will appear here as soon as your library has grouped tracks."
+                titleRes = R.string.lib_empty_albums_all_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_albums_all_subtitle
             )
             StorageFilter.OFFLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_album_24,
-                title = "No local albums found",
-                subtitle = "Local songs are required to build local album groups."
+                titleRes = R.string.lib_empty_albums_offline_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_albums_offline_subtitle
             )
             StorageFilter.ONLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_album_24,
-                title = "No cloud albums found",
-                subtitle = "Cloud songs with album data will appear here after sync."
+                titleRes = R.string.lib_empty_albums_online_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_albums_online_subtitle
             )
         }
 
         LibraryTabId.ARTISTS -> when (storageFilter) {
             StorageFilter.ALL -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_artist_24,
-                title = "No artists available",
-                subtitle = "Artists are shown after songs are indexed from any source."
+                titleRes = R.string.lib_empty_artists_all_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_artists_all_subtitle
             )
             StorageFilter.OFFLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_artist_24,
-                title = "No local artists found",
-                subtitle = "No artist metadata is available for local songs right now."
+                titleRes = R.string.lib_empty_artists_offline_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_artists_offline_subtitle
             )
             StorageFilter.ONLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_artist_24,
-                title = "No cloud artists found",
-                subtitle = "Cloud artist entries appear when remote songs are synced."
+                titleRes = R.string.lib_empty_artists_online_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_artists_online_subtitle
             )
         }
 
         LibraryTabId.LIKED -> when (storageFilter) {
             StorageFilter.ALL -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_favorite_24,
-                title = "No liked songs yet",
-                subtitle = "Tap the heart icon while playing a song to save it here."
+                titleRes = R.string.lib_empty_liked_all_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_liked_all_subtitle
             )
             StorageFilter.OFFLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_favorite_24,
-                title = "No liked local songs",
-                subtitle = "Switch source filter or like songs from your device."
+                titleRes = R.string.lib_empty_liked_offline_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_liked_offline_subtitle
             )
             StorageFilter.ONLINE -> LibraryEmptySpec(
                 iconRes = R.drawable.rounded_favorite_24,
-                title = "No liked cloud songs",
-                subtitle = "Like Telegram or Netease tracks to see them in this view."
+                titleRes = R.string.lib_empty_liked_online_title,
+                subtitleRes = R.string.lib_empty_liked_online_subtitle
             )
         }
 
         LibraryTabId.FOLDERS -> LibraryEmptySpec(
             iconRes = R.drawable.ic_folder,
-            title = "No folders found",
-            subtitle = "Internal storage folders with music will appear here."
+            titleRes = R.string.lib_empty_folders_title,
+            subtitleRes = R.string.lib_empty_folders_subtitle
         )
 
         LibraryTabId.PLAYLISTS -> LibraryEmptySpec(
             iconRes = R.drawable.rounded_playlist_play_24,
-            title = "No playlists yet",
-            subtitle = "Create your first playlist to organize your library."
+            titleRes = R.string.lib_empty_playlists_title,
+            subtitleRes = R.string.lib_empty_playlists_subtitle
         )
     }
 }
@@ -171,14 +172,14 @@ internal fun LibraryExpressiveEmptyState(
                 verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp)
             ) {
                 Text(
-                    text = spec.title,
+                    text = stringResource(spec.titleRes),
                     style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
                     fontFamily = GoogleSansRounded,
                     fontWeight = FontWeight.SemiBold,
                     textAlign = TextAlign.Center
                 )
                 Text(
-                    text = spec.subtitle,
+                    text = stringResource(spec.subtitleRes),
                     style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
                     color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
                     textAlign = TextAlign.Center
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/SettingsCategoryScreen.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/SettingsCategoryScreen.kt
index 9ad9fee49..6c7aa3d2d 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/SettingsCategoryScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/SettingsCategoryScreen.kt
@@ -434,7 +434,7 @@ fun SettingsCategoryScreen(
                                     valueText = { value -> "${(value / 1000).toInt()}s" }
                                 )
                                 SliderSettingsItem(
-                                    label = "Minimum Tracks Per Album",
+                                    label = stringResource(R.string.setcat_min_tracks_per_album),
                                     value = minTracksPerAlbumDraft,
                                     valueRange = 1f..5f,
                                     steps = 3, // 1, 2, 3, 4, 5
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 9743ccaa1..3a8c810ef 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<resources>
+<resources>
     <string name="app_name">PixelPlayer</string>
     <string name="app_name_change_title">Cambio de nombre de la app</string>
     <string name="app_name_change_message">Hemos cambiado el nombre de nuestra app de PixelPlay a PixelPlayer debido a un problema de marca registrada. ¡Sigue reproduciendo!</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_c.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_c.xml
index 3a7f9e263..acc07559e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_c.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_c.xml
@@ -49,4 +49,34 @@
     <string name="ai_playlist_generating">Generando…</string>
     <string name="ai_playlist_ready_to_play">Listo para reproducir</string>
     <string name="ai_playlist_generate">Generar lista</string>
+    
+    <!-- Library Empty State -->
+    <string name="lib_empty_songs_all_title">Aún no hay canciones</string>
+    <string name="lib_empty_songs_all_subtitle">Añade música a tu dispositivo o sincroniza una fuente en la nube para empezar a escuchar.</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_title">No se encontraron canciones locales</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_subtitle">Prueba con otro filtro de fuente o vuelve a escanear la biblioteca del dispositivo.</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_title">No se encontraron canciones en la nube</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_subtitle">Sincroniza canciones de Telegram o Netease, o cambia a la fuente local.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_title">No hay álbumes disponibles</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_subtitle">Los álbumes aparecerán aquí en cuanto tu biblioteca tenga pistas agrupadas.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_title">No se encontraron álbumes locales</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_subtitle">Se necesitan canciones locales para crear grupos de álbumes locales.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_title">No se encontraron álbumes en la nube</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_subtitle">Las canciones en la nube con datos de álbum aparecerán aquí tras la sincronización.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_title">No hay artistas disponibles</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_subtitle">Los artistas se muestran después de que las canciones se indexen desde cualquier fuente.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_title">No se encontraron artistas locales</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_subtitle">No hay metadatos de artista disponibles para las canciones locales en este momento.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_title">No se encontraron artistas en la nube</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_subtitle">Las entradas de artistas en la nube aparecerán cuando se sincronicen las canciones remotas.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_title">Aún no hay canciones favoritas</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_subtitle">Toca el icono del corazón mientras escuchas una canción para guardarla aquí.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_title">No hay canciones favoritas locales</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_subtitle">Cambia el filtro de fuente o marca canciones de tu dispositivo como favoritas.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_title">No hay canciones favoritas en la nube</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_subtitle">Marca canciones de Telegram o Netease como favoritas para verlas aquí.</string>
+    <string name="lib_empty_folders_title">No se encontraron carpetas</string>
+    <string name="lib_empty_folders_subtitle">Las carpetas de almacenamiento interno con música aparecerán aquí.</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_title">Aún no hay listas de reproducción</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_subtitle">Crea tu primera lista de reproducción para organizar tu biblioteca.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_e.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_e.xml
index eeda77302..ddab1ba49 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_e.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_e.xml
@@ -36,6 +36,10 @@
         <item quantity="other">%d canciones seleccionadas</item>
     </plurals>
 
+    <!-- PlaylistContainer -->
+    <string name="presentation_batch_e_no_playlist_created">No se ha creado ninguna lista de reproducción.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_new_playlist_hint">Toca el botón \'Nueva lista\' para empezar.</string>
+
     <!-- PlaylistCreationDialogs -->
     <string name="presentation_batch_e_create_playlist_title">Crear lista</string>
     <string name="presentation_batch_e_create_playlist_subtitle">Elige cómo quieres crearla.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml
index d22ac707f..c8a810b5e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml
@@ -45,6 +45,9 @@
     <string name="setcat_artists_subtitle">Análisis de varios artistas y organización.</string>
     <string name="setcat_filtering">Filtrado</string>
     <string name="setcat_min_song_duration">Duración mínima de canción</string>
+    <string name="setcat_min_tracks_per_album">Número mínimo de pistas por álbum</string>
+    <string name="setcat_album_art_cache_limit">Límite de caché de carátulas de álbum</string>
+    <string name="setcat_album_art_cache_limit_desc">Tamaño máximo de caché antes de que las imágenes más antiguas se eliminen automáticamente</string>
     <string name="setcat_sync_scanning">Sincronización y escaneo</string>
     <string name="setcat_sync_full_rescan_label">Reescaneo completo en curso</string>
     <string name="toast_library_sync_finished">Sincronización de la biblioteca terminada</string>
@@ -69,6 +72,7 @@
     <string name="setcat_language_spanish">Español</string>
     <string name="setcat_language_french">Francés</string>
     <string name="setcat_language_russian">Ruso</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">Chino simplificado</string>
     <string name="setcat_app_theme_label">Tema de la app</string>
     <string name="setcat_app_theme_desc">Cambia entre claro, oscuro o seguir el sistema.</string>
     <string name="setcat_theme_light">Tema claro</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_c.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_c.xml
index 296770ed5..768edf8b2 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_c.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_c.xml
@@ -49,4 +49,34 @@
     <string name="ai_playlist_generating">生成中…</string>
     <string name="ai_playlist_ready_to_play">可立即播放</string>
     <string name="ai_playlist_generate">生成播放列表</string>
+    
+    <!-- Library Empty State -->
+    <string name="lib_empty_songs_all_title">暂无歌曲</string>
+    <string name="lib_empty_songs_all_subtitle">向设备中添加音乐或同步云端来源以开始聆听。</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_title">未找到本地歌曲</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_subtitle">尝试其他来源筛选或重新扫描设备媒体库。</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_title">未找到云端歌曲</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_subtitle">同步 Telegram 或网易云音乐歌曲，或切换到本地来源。</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_title">暂无专辑</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_subtitle">当媒体库中有已分组的曲目时，专辑会显示在这里。</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_title">未找到本地专辑</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_subtitle">构建本地专辑分组需要本地歌曲。</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_title">未找到云端专辑</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_subtitle">同步后，带有专辑数据的云端歌曲会显示在这里。</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_title">暂无艺术家</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_subtitle">歌曲从任何来源索引后都会显示艺术家。</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_title">未找到本地艺术家</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_subtitle">目前没有本地歌曲的艺术家元数据。</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_title">未找到云端艺术家</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_subtitle">远程歌曲同步后，云端艺术家条目会显示在这里。</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_title">暂无收藏歌曲</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_subtitle">播放歌曲时点击爱心图标即可将其保存到这里。</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_title">未找到本地收藏歌曲</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_subtitle">切换来源筛选或收藏设备中的歌曲。</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_title">未找到云端收藏歌曲</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_subtitle">收藏 Telegram 或网易云音乐曲目即可在此视图中查看。</string>
+    <string name="lib_empty_folders_title">未找到文件夹</string>
+    <string name="lib_empty_folders_subtitle">包含音乐的内部存储文件夹将显示在这里。</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_title">暂无播放列表</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_subtitle">创建你的第一个播放列表以整理媒体库。</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_e.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_e.xml
index aaae90bdc..c5ec73f14 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_e.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_e.xml
@@ -36,6 +36,10 @@
         <item quantity="other">已选择 %d 首歌曲</item>
     </plurals>
 
+    <!-- PlaylistContainer -->
+    <string name="presentation_batch_e_no_playlist_created">尚未创建任何播放列表。</string>
+    <string name="presentation_batch_e_new_playlist_hint">点击“新建播放列表”按钮开始创建。</string>
+
     <!-- PlaylistCreationDialogs: create flow -->
     <string name="presentation_batch_e_create_playlist_title">创建播放列表</string>
     <string name="presentation_batch_e_create_playlist_subtitle">选择创建方式。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml
index 9f8e519e7..df3c0348c 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
     <string name="setcat_artists_subtitle">多艺术家解析与组织选项。</string>
     <string name="setcat_filtering">筛选</string>
     <string name="setcat_min_song_duration">最短歌曲时长</string>
+    <string name="setcat_min_tracks_per_album">每张专辑的最少歌曲数量</string>
     <string name="setcat_album_art_cache_limit">专辑封面缓存上限</string>
     <string name="setcat_album_art_cache_limit_desc">超过该缓存大小后，最旧的图片会被自动删除</string>
     <string name="setcat_sync_scanning">同步与扫描</string>
@@ -69,6 +70,7 @@
     <string name="setcat_language_system">跟随系统</string>
     <string name="setcat_language_english">英语</string>
     <string name="setcat_language_spanish">西班牙语</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">简体中文</string>
     <string name="setcat_app_theme_label">应用主题</string>
     <string name="setcat_app_theme_desc">切换浅色、深色，或跟随系统外观。</string>
     <string name="setcat_theme_light">浅色主题</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_c.xml b/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_c.xml
index 4c2c95a81..4e9b56361 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_c.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_c.xml
@@ -49,4 +49,34 @@
     <string name="ai_playlist_generating">Generating…</string>
     <string name="ai_playlist_ready_to_play">Ready to Play</string>
     <string name="ai_playlist_generate">Generate Playlist</string>
+    
+    <!-- Library Empty State -->
+    <string name="lib_empty_songs_all_title">No songs yet</string>
+    <string name="lib_empty_songs_all_subtitle">Add music to your device or sync a cloud source to start listening.</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_title">No local songs found</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_subtitle">Try another source filter or rescan your device library.</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_title">No cloud songs found</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_subtitle">Sync Telegram or Netease songs, or switch to local source.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_title">No albums available</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_subtitle">Albums will appear here as soon as your library has grouped tracks.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_title">No local albums found</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_subtitle">Local songs are required to build local album groups.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_title">No cloud albums found</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_subtitle">Cloud songs with album data will appear here after sync.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_title">No artists available</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_subtitle">Artists are shown after songs are indexed from any source.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_title">No local artists found</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_subtitle">No artist metadata is available for local songs right now.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_title">No cloud artists found</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_subtitle">Cloud artist entries appear when remote songs are synced.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_title">No liked songs yet</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_subtitle">Tap the heart icon while playing a song to save it here.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_title">No liked local songs</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_subtitle">Switch source filter or like songs from your device.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_title">No liked cloud songs</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_subtitle">Like Telegram or Netease tracks to see them in this view.</string>
+    <string name="lib_empty_folders_title">No folders found</string>
+    <string name="lib_empty_folders_subtitle">Internal storage folders with music will appear here.</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_title">No playlists yet</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_subtitle">Create your first playlist to organize your library.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_e.xml b/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_e.xml
index 0bc8e7675..55de3eb2a 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_e.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_e.xml
@@ -36,6 +36,10 @@
         <item quantity="other">%d songs selected</item>
     </plurals>
 
+    <!-- PlaylistContainer -->
+    <string name="presentation_batch_e_no_playlist_created">No playlist has been created.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_new_playlist_hint">Touch the \'New Playlist\' button to start.</string>
+
     <!-- PlaylistCreationDialogs: create flow -->
     <string name="presentation_batch_e_create_playlist_title">Create playlist</string>
     <string name="presentation_batch_e_create_playlist_subtitle">Choose the creation flow.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml
index 833650ae8..e80b32061 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml
@@ -45,6 +45,7 @@
     <string name="setcat_artists_subtitle">Multi-artist parsing and organization options.</string>
     <string name="setcat_filtering">Filtering</string>
     <string name="setcat_min_song_duration">Minimum Song Duration</string>
+    <string name="setcat_min_tracks_per_album">Minimum Tracks per Album</string>
     <string name="setcat_album_art_cache_limit">Album Art Cache Limit</string>
     <string name="setcat_album_art_cache_limit_desc">Max cache size before oldest images are auto-deleted</string>
     <string name="setcat_sync_scanning">Sync and Scanning</string>
@@ -71,6 +72,7 @@
     <string name="setcat_language_spanish">Español</string>
     <string name="setcat_language_french">Français</string>
     <string name="setcat_language_russian">Русский</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">Simplified Chinese</string>
     <string name="setcat_app_theme_label">App Theme</string>
     <string name="setcat_app_theme_desc">Switch between light, dark, or follow system appearance.</string>
     <string name="setcat_theme_light">Light Theme</string>

From b78d3aef5842bd151fd57fb3e666c93705d6d735 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adlifarizi <adlifarizi04@gmail.com>
Date: Fri, 24 Apr 2026 07:11:53 +0700
Subject: [PATCH 2/7] feat: add Indonesian language support and localization
 resources

---
 .../pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt |   7 +-
 .../main/res/values-es/strings_settings.xml   |   3 +-
 .../main/res/values-fr/strings_settings.xml   |   2 +
 app/src/main/res/values-in/plurals.xml        |  39 ++
 app/src/main/res/values-in/strings.xml        | 225 +++++++++
 app/src/main/res/values-in/strings_auth.xml   |  73 +++
 .../main/res/values-in/strings_components.xml | 160 ++++++
 .../strings_presentation_batch_a.xml          |  21 +
 .../strings_presentation_batch_b.xml          |  84 ++++
 .../strings_presentation_batch_c.xml          |  82 ++++
 .../strings_presentation_batch_d.xml          | 131 +++++
 .../strings_presentation_batch_e.xml          | 151 ++++++
 .../strings_presentation_batch_f.xml          | 229 +++++++++
 .../strings_presentation_batch_g.xml          | 464 ++++++++++++++++++
 .../strings_presentation_batch_h.xml          |  15 +
 .../main/res/values-in/strings_screens.xml    | 239 +++++++++
 .../main/res/values-in/strings_settings.xml   | 301 ++++++++++++
 .../main/res/values-ru/strings_settings.xml   |   2 +
 .../res/values-zh-rCN/strings_settings.xml    |   3 +
 app/src/main/res/values/strings_settings.xml  |   3 +-
 20 files changed, 2230 insertions(+), 4 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/plurals.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_auth.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_components.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_a.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_b.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_c.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_d.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_e.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_h.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_screens.xml
 create mode 100644 app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml

diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt
index 774c35c96..e596d1a5b 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/preferences/AppLanguage.kt
@@ -10,8 +10,9 @@ object AppLanguage {
     const val FRENCH = "fr"
     const val RUSSIAN = "ru"
     const val CHINESE = "zh-CN"
+    const val INDONESIAN = "in"
 
-    val supportedLanguageTags: Set<String> = setOf(SYSTEM, ENGLISH, SPANISH, CHINESE, FRENCH, RUSSIAN)
+    val supportedLanguageTags: Set<String> = setOf(SYSTEM, ENGLISH, SPANISH, CHINESE, INDONESIAN, FRENCH, RUSSIAN)
 
     fun getLanguageOptions(context: Context): Map<String, String> {
         return mapOf(
@@ -19,7 +20,9 @@ object AppLanguage {
             ENGLISH to context.getString(R.string.setcat_language_english),
             SPANISH to context.getString(R.string.setcat_language_spanish),
             FRENCH to context.getString(R.string.setcat_language_french),
-            RUSSIAN to context.getString(R.string.setcat_language_russian)
+            RUSSIAN to context.getString(R.string.setcat_language_russian),
+            CHINESE to context.getString(R.string.setcat_language_chinese),
+            INDONESIAN to context.getString(R.string.setcat_language_indonesian)
         )
     }
 
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml
index c8a810b5e..6816152e4 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_settings.xml
@@ -72,7 +72,8 @@
     <string name="setcat_language_spanish">Español</string>
     <string name="setcat_language_french">Francés</string>
     <string name="setcat_language_russian">Ruso</string>
-    <string name="setcat_language_chinese">Chino simplificado</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">Chino (simplificado)</string>
+    <string name="setcat_language_indonesian">Indonesio</string>
     <string name="setcat_app_theme_label">Tema de la app</string>
     <string name="setcat_app_theme_desc">Cambia entre claro, oscuro o seguir el sistema.</string>
     <string name="setcat_theme_light">Tema claro</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml
index 33c0f0460..05e3db0e7 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings_settings.xml
@@ -9,4 +9,6 @@
     <string name="setcat_language_spanish">Espagnol</string>
     <string name="setcat_language_french">Français</string>
     <string name="setcat_language_russian">Russe</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">Chinois (simplifié)</string>
+    <string name="setcat_language_indonesian">Indonésien</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-in/plurals.xml b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
new file mode 100644
index 000000000..4160783f2
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/plurals.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <plurals name="sharing_playlists_message">
+        <item quantity="one">Berbagi %d playlist</item>
+        <item quantity="other">Berbagi %d playlist</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="exported_playlists_message">
+        <item quantity="one">Mengekspor %1$d playlist ke %2$s</item>
+        <item quantity="other">Mengekspor %1$d playlist ke %2$s</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_songs_added_to_queue">
+        <item quantity="one">%d lagu ditambahkan ke antrean</item>
+        <item quantity="other">%d lagu ditambahkan ke antrean</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_songs_will_play_next">
+        <item quantity="one">%d lagu akan diputar berikutnya</item>
+        <item quantity="other">%d lagu akan diputar berikutnya</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_songs_added_to_favorites">
+        <item quantity="one">%d lagu ditambahkan ke favorit</item>
+        <item quantity="other">%d lagu ditambahkan ke favorit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_songs_removed_from_favorites">
+        <item quantity="one">%d lagu dihapus dari favorit</item>
+        <item quantity="other">%d lagu dihapus dari favorit</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="n_files_deleted">
+        <item quantity="one">%d file dihapus</item>
+        <item quantity="other">%d file dihapus</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="delete_songs_confirmation_title">
+        <item quantity="one">Hapus %d lagu?</item>
+        <item quantity="other">Hapus %d lagu?</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="sleep_timer_play_count_times">
+        <item quantity="one">%d kali</item>
+        <item quantity="other">%d kali</item>
+    </plurals>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..02493daaa
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -0,0 +1,225 @@
+<resources>
+    <string name="app_name">PixelPlayer</string>
+    <string name="app_name_change_title">Perubahan Nama Aplikasi</string>
+    <string name="app_name_change_message">Kami telah mengubah nama aplikasi kami dari PixelPlay menjadi PixelPlayer karena masalah terkait merek dagang. Teruslah mendengarkan!</string>
+    <string name="do_not_show_again">Jangan tampilkan lagi</string>
+    <string name="dismiss">Tutup</string>
+    <string name="all_files_access_title">Izin Khusus Diperlukan</string>
+    <string name="all_files_access_description">Untuk mengedit metadata lagu (file .mp3), PixelPlayer memerlukan akses khusus ke semua file. Ini memungkinkan kami untuk mengubah tag lagu secara langsung. Mohon berikan izin ini di layar berikutnya untuk mengaktifkan pengeditan metadata.</string>
+    <string name="grant_permission_button">Berikan Izin</string>
+    <string name="all_files_access_setting">Akses Semua File</string>
+    <string name="error">Kesalahan</string>
+    <string name="ok">OK</string>
+    <string name="cancel">Batal</string>
+    <string name="import_file">Impor</string>
+    <string name="search">Cari</string>
+
+    <string name="lyrics">Lirik</string>
+    <string name="close_lyrics_sheet">Tutup Panel Lirik</string>
+    <string name="loading_lyrics">Memuat lirik…</string>
+    <string name="cant_find_lyrics">Tidak dapat menemukan lirik untuk lagu ini.</string>
+    <string name="lyrics_provided_by">Lirik disediakan oleh</string>
+    <string name="lrclib_uri">https://lrclib.net/</string>
+    <string name="lyrics_not_found">Lirik tidak ditemukan</string>
+    <string name="search_lyrics_online_prompt">Apakah Anda ingin mencari lirik secara online?</string>
+    <string name="lyrics_custom_search_hint">Kami tidak dapat menemukan lirik secara otomatis. Anda dapat mengedit judul atau artis dan mencoba mencari secara manual.</string>
+    <string name="failed_to_search_for_lyrics">Gagal mencari lirik</string>
+    <string name="failed_to_fetch_lyrics_from_remote">Gagal mengambil lirik dari server</string>
+    <string name="lyrics_fetch_timeout">Koneksi habis waktu. Silakan periksa koneksi internet Anda.</string>
+    <string name="lyrics_network_error">Kesalahan jaringan. Silakan periksa koneksi internet Anda.</string>
+    <string name="lyrics_server_error">Kesalahan server (kode %d). Silakan coba lagi nanti.</string>
+    <string name="found_n_matches_format">Ditemukan %d kecocokan</string>
+    <string name="searched_for_x_format">Mencari \"%s\"</string>
+    <string name="searching_lyrics">Mencari lirik…</string>
+    <string name="lyrics_already_available">Lirik sudah tersedia. Pengambilan online dilewati.</string>
+    <string name="lyrics_embedded_already_available">Lirik yang tertanam sudah ditemukan. Pengambilan online dilewati.</string>
+    <string name="local_lrc_already_available">Lirik lokal (.lrc) sudah ditemukan. Pengambilan online dilewati.</string>
+    <string name="fetch_lyrics_show_options_title">Tampilkan opsi lirik</string>
+    <string name="fetch_lyrics_show_options_subtitle">Selalu buka pemilih alih-alih menerapkan kecocokan pertama secara otomatis</string>
+    <string name="save_lyrics_as_lrc">Simpan lirik sebagai .lrc</string>
+    <string name="save_lyrics_dialog_title">Simpan Lirik</string>
+    <string name="save_lyrics_dialog_message">Pilih versi yang ingin disimpan:</string>
+    <string name="save_synced_lyrics">Synced (dengan timestamp)</string>
+    <string name="save_plain_lyrics">Biasa (hanya teks)</string>
+    <string name="lyrics_saved_successfully">Lirik berhasil disimpan</string>
+    <string name="lyrics_save_failed">Gagal menyimpan lirik</string>
+    <string name="no_lyrics_to_save">Tidak ada lirik yang tersedia untuk disimpan</string>
+    <string name="reset_imported_lyrics">Reset lirik yang diimpor</string>
+    <string name="lyrics_sync_offset">Offset sinkronisasi lirik</string>
+    <string name="lyrics_sync_offset_format">%+.1fs</string>
+    <string name="lyrics_sync_offset_reset">Reset</string>
+    <string name="lyrics_earlier">Lebih awal</string>
+    <string name="lyrics_later">Lebih lambat</string>
+
+    <string name="sync_scanning">Memindai file musik…</string>
+    <string name="sync_processing">Memproses file…</string>
+    <string name="sync_files_progress">%1$d dari %2$d file</string>
+    <string name="sync_in_progress">Menyinkronkan pustaka…</string>
+    <string name="sync_complete">Sinkronisasi selesai</string>
+    <string name="sync_pending">Menunggu…</string>
+    <string name="syncing_library">Menyinkronkan pustaka…</string>
+    <string name="unknown_song_title">Lagu tidak dikenal</string>
+    <string name="unknown_artist">Artis tidak dikenal</string>
+    <string name="unknown_album">Album tidak dikenal</string>
+    <string name="artist_picker_title">Pilih Artis</string>
+    <string name="artist_picker_supporting_text">Buka artis mana pun yang dikreditkan untuk trek ini.</string>
+    <string name="artist_picker_count_single">1 artis</string>
+    <string name="artist_picker_count_multiple">%1$d artis</string>
+    <string name="artist_picker_primary_label">Artis utama</string>
+    <string name="artist_picker_shortcut_label">Halaman artis</string>
+    <string name="external_queue_label">Putar cepat</string>
+    <string name="external_playback_error">Tidak dapat membuka file audio tersebut.</string>
+    <string name="open_full_player">Buka pemutar penuh</string>
+    <string name="close_external_player">Tutup pemutar melayang</string>
+    <string name="close_notification_player">Tutup pemutar</string>
+    <string name="previous_track">Trek sebelumnya</string>
+    <string name="next_track">Trek berikutnya</string>
+    <string name="pause_playback">Jeda putaran</string>
+    <string name="play_playback">Putar</string>
+    <string name="playlist_not_found">Playlist tidak ditemukan.</string>
+
+    <string name="ai_error_api_key">Silakan konfigurasi API key yang valid untuk penyedia AI yang dipilih di Pengaturan.</string>
+    <string name="ai_error_generic">Kesalahan AI: %s</string>
+    <string name="ai_error_quota">Penyedia AI yang dipilih menolak permintaan karena akun tidak memiliki kredit atau kuota yang tersedia.</string>
+    <string name="ai_error_model_unavailable">Model AI yang dipilih tidak lagi tersedia. PixelPlayer mencoba beralih ke model yang didukung secara otomatis.</string>
+    <string name="ai_no_songs_found">AI tidak dapat menemukan lagu apa pun untuk permintaan Anda.</string>
+    <string name="ai_prompt_empty">Tulis ide untuk Daily Mix Anda</string>
+    <string name="ai_daily_mix_updated">Daily Mix diperbarui dengan AI</string>
+    <string name="ai_no_songs_for_mix">AI tidak dapat menemukan lagu untuk mix ini</string>
+
+    <string name="shortcut_shuffle_short">Acak</string>
+    <string name="shortcut_shuffle_long">Acak semua lagu</string>
+    <string name="shortcut_playlist_short">Playlist</string>
+    <string name="shortcut_playlist_long">Playlist terakhir diputar</string>
+
+    <string name="tile_shuffle_all">Acak Semua</string>
+    <string name="tile_last_playlist">Playlist Terakhir</string>
+    <string name="tile_last_playlist_unavailable">Tidak ada playlist yang tersedia untuk dibuka</string>
+
+    <string name="invalid_album_id">ID album tidak valid</string>
+    <string name="album_id_not_found">ID album tidak ditemukan</string>
+    <string name="error_loading_album">Kesalahan memuat data album: %s</string>
+    <string name="album_not_found">Album tidak ditemukan</string>
+    <string name="could_not_update">Tidak dapat memperbarui: %s</string>
+    <string name="invalid_artist_id">ID artis tidak valid</string>
+    <string name="artist_id_not_found">ID artis tidak ditemukan</string>
+    <string name="error_loading_artist">Kesalahan memuat data artis: %s</string>
+    <string name="could_not_find_artist">Tidak dapat menemukan artis</string>
+    <string name="no_valid_songs">Tidak ditemukan lagu yang valid untuk diputar</string>
+
+    <string name="glance_widget_description">Widget responsif yang beradaptasi dengan ukurannya</string>
+    <string name="widget_bar_4x1_desc">Bilah pemutar ringkas</string>
+    <string name="widget_control_4x2_desc">Kontrol penuh dengan acak dan ulangi</string>
+    <string name="widget_grid_2x2_desc">Pemutar kotak minimalis</string>
+    <string name="service_processing_action">Memproses tindakan pemutaran…</string>
+
+    <!-- Playlist bulk actions -->
+    <string name="playlist_none_to_share">Tidak ada playlist untuk dibagikan</string>
+    <string name="playlist_share_chooser_title">Bagikan playlist</string>
+    <string name="playlist_share_failed">Gagal berbagi: %1$s</string>
+    <string name="playlist_none_to_export">Tidak ada playlist untuk diekspor</string>
+    <string name="playlist_export_failed">Gagal mengekspor: %1$s</string>
+    <string name="playlist_export_folder_display">Musik/Ekspor PixelPlayer</string>
+    <string name="ai_playlist_gemini_key_required">Silakan konfigurasi API key Gemini Anda di Pengaturan.</string>
+    <string name="error_unknown">Kesalahan tidak dikenal</string>
+
+    <!-- Watch transfer foreground service -->
+    <string name="watch_transfer_sending_n_to_watch">Mengirim %1$d lagu ke jam tangan</string>
+    <string name="watch_transfer_sending_to_watch">Mengirim ke jam tangan</string>
+    <string name="watch_transfer_complete">Transfer selesai</string>
+    <string name="watch_transfer_failed">Transfer gagal</string>
+    <string name="watch_transfer_cancelled">Transfer dibatalkan</string>
+    <string name="watch_transfer_preparing">Menyiapkan transfer jam tangan</string>
+    <string name="watch_transfer_summary_n">%1$d transfer</string>
+    <string name="watch_transfer_starting">Memulai transfer…</string>
+    <string name="watch_transfer_multiple_active">Beberapa transfer aktif</string>
+    <string name="watch_transfer_preparing_transfer">Menyiapkan transfer…</string>
+    <string name="watch_transfer_status_transferring">Mentransfer</string>
+    <string name="watch_transfer_status_completed">Selesai</string>
+    <string name="watch_transfer_status_failed">Gagal</string>
+    <string name="watch_transfer_status_cancelled">Dibatalkan</string>
+    <string name="watch_transfer_status_preparing">Menyiapkan</string>
+    <string name="watch_transfer_starting_short">Memulai</string>
+    <string name="watch_transfer_channel_name">Transfer jam tangan</string>
+    <string name="watch_transfer_channel_description">Menampilkan progres langsung untuk transfer musik dari ponsel ke jam tangan</string>
+
+    <!-- Cast HTTP server -->
+    <string name="cast_server_channel_name">Server media Cast</string>
+    <string name="cast_server_notification_title">Mentransmisikan ke perangkat</string>
+    <string name="cast_server_notification_text">Menyajikan media ke perangkat Cast</string>
+    <string name="cast_server_foreground_error">%1$s: %2$s</string>
+
+    <!-- Backup / data transfer (ViewModels) -->
+    <string name="backup_invalid_format">Cadangan tidak valid: %1$s</string>
+    <string name="backup_progress_preparing_restore">Menyiapkan pemulihan</string>
+    <string name="backup_progress_starting_task">Memulai tugas pemulihan.</string>
+    <string name="backup_progress_preparing_backup">Menyiapkan cadangan</string>
+    <string name="backup_progress_starting_backup_task">Memulai tugas pencadangan.</string>
+    <string name="restore_completed_success">Cadangan berhasil dipulihkan</string>
+    <string name="restore_completed_partial_issues">Pemulihan selesai dengan beberapa masalah yang belum terselesaikan.</string>
+    <string name="restore_could_not_complete">Pemulihan tidak dapat diselesaikan: %1$s</string>
+    <string name="restore_failed_format">Pemulihan gagal: %1$s</string>
+    <string name="data_exported_successfully">Data berhasil diekspor</string>
+    <string name="export_failed_format">Ekspor gagal: %1$s</string>
+    <string name="data_restored_successfully">Data berhasil dipulihkan</string>
+    <string name="restore_partial_unresolved_format">Pemulihan selesai dengan masalah yang belum terselesaikan. Gagal: %1$s</string>
+    <string name="models_fetch_failed">Gagal memuat model</string>
+    <string name="dev_test_crash_message">Crash uji coba dipicu dari Opsi Pengembang - Ini disengaja untuk menguji sistem pelaporan crash</string>
+
+    <!-- PlayerViewModel -->
+    <string name="player_song_not_found_in_list">Lagu tidak ditemukan dalam daftar saat ini</string>
+    <string name="player_could_not_locate_song">Tidak dapat menemukan lokasi lagu</string>
+    <string name="player_no_songs_in_library_toast">Tidak ada lagu ditemukan di pustaka</string>
+    <string name="player_playback_stopped_eot">Pemutaran berhenti: %1$s selesai (Akhir Trek).</string>
+    <string name="player_default_track_title">Trek</string>
+    <string name="player_no_songs_to_shuffle">Tidak ada lagu untuk diacak.</string>
+    <string name="player_queue_name_selected_albums">Album Terpilih</string>
+    <string name="player_no_playable_songs_in_albums">Tidak ditemukan lagu yang dapat diputar di album terpilih</string>
+    <string name="player_only_first_n_albums_queued">Hanya %1$d album pertama yang dimasukkan ke antrean</string>
+    <string name="player_albums_queued_format">%1$d album dimasukkan ke antrean (%2$d lagu)</string>
+    <string name="player_could_not_queue_albums">Tidak dapat memasukkan album terpilih ke antrean</string>
+    <string name="player_all_songs_already_in_favorites">Semua lagu sudah ada di favorit</string>
+    <string name="player_no_songs_were_in_favorites">Tidak ada lagu yang ada di favorit</string>
+    <string name="player_creating_zip">Membuat file ZIP…</string>
+    <string name="player_share_zip_failed_format">Gagal berbagi: %1$s</string>
+    <string name="player_cannot_delete_currently_playing">Tidak dapat menghapus lagu yang sedang diputar</string>
+    <string name="player_batch_delete_files_deleted_skipped_format">%1$d file dihapus (%2$d dilewati - sedang diputar)</string>
+    <string name="player_batch_delete_partial_format">%1$d dari %2$d file dihapus</string>
+    <string name="player_delete_files_failed">Gagal menghapus file</string>
+    <string name="player_file_deleted">File dihapus</string>
+    <string name="player_delete_file_not_found">Tidak dapat menghapus file atau file tidak ditemukan</string>
+    <string name="player_deletion_cancelled">Penghapusan dibatalkan</string>
+    <string name="player_permission_denied_edit_files">Izin ditolak – tidak dapat mengedit file</string>
+    <string name="player_permission_denied_save_lyrics">Izin ditolak – tidak dapat menyimpan lirik</string>
+    <string name="player_permission_denied_edit_this_file">Izin ditolak – tidak dapat mengedit file ini</string>
+    <string name="metadata_updated_successfully">Metadata berhasil diperbarui</string>
+    <string name="player_updating_n_songs">Memperbarui %1$d lagu…</string>
+    <string name="player_batch_genre_updated_all">Berhasil memperbarui %1$d lagu!</string>
+    <string name="player_batch_genre_updated_partial">Diperbarui %1$d lagu. Gagal: %2$d</string>
+    <string name="playlist_restored_toast">Daftar putar dipulihkan</string>
+    <string name="delete_songs_permanent_message">Lagu-lagu ini akan dihapus secara permanen dari perangkat Anda dan tidak dapat dipulihkan.</string>
+    <string name="delete_action">Hapus</string>
+
+    <!-- Sleep timer (SleepTimerStateHolder + TimerOptionsBottomSheet) -->
+    <string name="sleep_timer_n_minutes_format">%1$d menit</string>
+    <string name="sleep_timer_display_eot">Akhir trek</string>
+    <string name="sleep_timer_set_for_minutes_toast">Timer diatur untuk %1$d menit.</string>
+    <string name="sleep_timer_cancelled_toast">Timer dibatalkan.</string>
+    <string name="sleep_timer_eot_no_song_toast">Tidak dapat mengaktifkan akhir trek: tidak ada lagu aktif.</string>
+    <string name="sleep_timer_eot_song_changed_toast">Timer akhir trek dinonaktifkan: lagu berubah dari %1$s ke %2$s.</string>
+    <string name="sleep_timer_eot_stop_at_end_toast">Pemutaran akan berhenti di akhir trek.</string>
+    <string name="sleep_timer_label_previous_track">Trek sebelumnya</string>
+    <string name="sleep_timer_label_current_track">Trek saat ini</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_title">Sleep Timer</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_slider_label_timer">Timer</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_end_of_current_track">Akhir trek saat ini</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_custom_time">Waktu kustom</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_cancel_timer">Batalkan timer</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_set_custom_duration">Atur durasi kustom</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_play_count_label">Jumlah putaran: %1$s</string>
+    <string name="sleep_timer_ui_play_count_one_time">1 kali</string>
+    <string name="cd_switch_on">Nyalakan</string>
+    <string name="ui_format_percent_d">%1$d%%</string>
+    <string name="backup_manifest_schema_v">v%1$d</string>
+    <string name="backup_manifest_device_line">%1$s %2$s</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_auth.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_auth.xml
new file mode 100644
index 000000000..9c5d23ccc
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_auth.xml
@@ -0,0 +1,73 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Shared login / streaming auth -->
+    <string name="auth_cd_back">Kembali</string>
+    <string name="auth_show_password">Tampilkan kata sandi</string>
+    <string name="auth_hide_password">Sembunyikan kata sandi</string>
+    <string name="auth_connecting">Menghubungkan…</string>
+    <string name="auth_connect">Hubungkan</string>
+    <string name="auth_connection_details">Detail koneksi</string>
+    <string name="auth_connection_details_subtitle">Masukkan URL server dan kredensial akun Anda.</string>
+    <string name="auth_server_url">URL Server</string>
+    <string name="auth_username">Nama Pengguna</string>
+    <string name="auth_password">Kata Sandi</string>
+    <string name="auth_password_placeholder">Masukkan kata sandi</string>
+    <string name="auth_username_placeholder_admin">admin</string>
+    <string name="toast_welcome_user">Selamat datang, %1$s!</string>
+
+    <!-- Navidrome / Subsonic -->
+    <string name="auth_navidrome_title">Subsonic / Navidrome</string>
+    <string name="auth_navidrome_subtitle">Hubungkan ke server musik mandiri Anda</string>
+    <string name="auth_navidrome_info_card">Mendukung Navidrome, Airsonic, Gonic, Ampache, dan server lain yang kompatibel dengan API Subsonic.</string>
+    <string name="auth_server_url_placeholder_https">https://musik.contoh.com</string>
+    <string name="auth_navidrome_server_url_hint">Gunakan alamat dasar https:// lengkap dari server Anda.</string>
+    <string name="auth_navidrome_username_hint">Ini adalah nama akun Subsonic atau Navidrome Anda.</string>
+    <string name="auth_navidrome_password_hint">Kata sandi aplikasi juga berfungsi jika server Anda mendukungnya.</string>
+    <string name="auth_prefill_https">Isi otomatis https://</string>
+    <string name="auth_navidrome_footer">Kompatibel dengan Navidrome, Gonic, Airsonic, dan server lain yang kompatibel dengan Subsonic</string>
+    <string name="cd_navidrome_logo">Navidrome</string>
+    <string name="cd_subsonic_logo">Subsonic</string>
+
+    <!-- Jellyfin -->
+    <string name="auth_jellyfin_title">Jellyfin</string>
+    <string name="auth_jellyfin_info_card">Terhubung ke server Jellyfin. HTTP dan HTTPS didukung untuk akses jaringan lokal.</string>
+    <string name="auth_jellyfin_subtitle">Hubungkan ke server media Jellyfin Anda</string>
+    <string name="auth_jellyfin_connection_subtitle">Masukkan URL server Jellyfin dan kredensial akun Anda.</string>
+    <string name="auth_jellyfin_server_placeholder">http://192.168.1.100:8096</string>
+    <string name="auth_jellyfin_server_url_hint">URL lengkap server Jellyfin Anda, termasuk port.</string>
+    <string name="auth_jellyfin_username_hint">Nama pengguna akun Jellyfin Anda.</string>
+    <string name="auth_jellyfin_password_hint">Kata sandi akun Jellyfin Anda.</string>
+    <string name="auth_prefill_http">Isi otomatis http://</string>
+    <string name="auth_jellyfin_footer">Terhubung ke server Jellyfin untuk mengalirkan pustaka musik Anda</string>
+    <string name="cd_jellyfin_logo">Jellyfin</string>
+
+    <!-- Google Drive -->
+    <string name="auth_gdrive_toast_connected">Google Drive terhubung!</string>
+    <string name="auth_gdrive_title">Google Drive</string>
+
+    <!-- Web login (NetEase / QQ Music) — shared -->
+    <string name="auth_web_exit_confirm_title_netease">Keluar dari login NetEase?</string>
+    <string name="auth_web_exit_confirm_title_qq">Keluar dari login QQ Music?</string>
+    <string name="auth_web_exit_confirm_body">Anda dapat kembali lagi nanti. Status halaman saat ini akan dibuang saat menutup.</string>
+    <string name="auth_exit">Keluar</string>
+    <string name="auth_stay">Tetap di sini</string>
+    <string name="auth_login_netease_title">Login ke NetEase</string>
+    <string name="auth_login_qq_title">Login ke QQ Music</string>
+    <string name="auth_web_cd_web_back">Web kembali</string>
+    <string name="auth_web_cd_web_forward">Web maju</string>
+    <string name="auth_web_cd_refresh">Muat ulang</string>
+    <string name="auth_web_cd_open_home">Buka beranda</string>
+    <string name="auth_saving">Menyimpan…</string>
+    <string name="auth_done">Selesai</string>
+    <string name="auth_web_retry">Coba lagi</string>
+    <string name="auth_dial_plus">+</string>
+    <string name="auth_snackbar_page_timeout">Pemuatan halaman habis waktu. Anda dapat mencoba lagi tanpa kehilangan progres Anda.</string>
+    <string name="auth_error_cookies_unreadable">Tidak dapat membaca cookie sesi.</string>
+    <string name="auth_page_slow">Halaman memakan waktu terlalu lama untuk dimuat. Gunakan muat ulang atau coba jaringan lain.</string>
+    <string name="auth_webview_load_failed">Pemuatan WebView gagal.</string>
+    <string name="auth_http_error_loading_netease">HTTP %1$d saat memuat NetEase.</string>
+    <string name="auth_http_error_loading_qq">HTTP %1$d saat memuat QQ Music.</string>
+    <string name="auth_error_no_cookies">Tidak ditemukan cookie. Login terlebih dahulu.</string>
+    <string name="auth_error_netease_login_incomplete">Login belum terdeteksi. Selesaikan login NetEase sebelum menekan Selesai.</string>
+    <string name="auth_error_qq_login_incomplete">Login belum terdeteksi. Selesaikan login QQ Music sebelum menekan Selesai.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml
new file mode 100644
index 000000000..fe5a01476
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml
@@ -0,0 +1,160 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="widget_tap_to_open">Ketuk untuk membuka</string>
+    <string name="widget_album_art">Sampul album</string>
+    <string name="widget_album_art_placeholder">Placeholder sampul album</string>
+    <string name="cd_favorite">Favorit</string>
+    <string name="cd_play">Putar</string>
+    <string name="cd_pause">Jeda</string>
+    <string name="widget_tap_to_play">Ketuk untuk memutar</string>
+    <string name="widget_preview_song_title">Judul lagu</string>
+    <string name="widget_preview_artist">Artis</string>
+    <string name="cd_repeat">Ulangi</string>
+    <string name="widget_wavy_progress_bar_desc">Bilah progres, %1$d persen</string>
+
+    <!-- Lyrics more bottom sheet -->
+    <string name="lyrics_more_appearance">Tampilan</string>
+    <string name="lyrics_more_alignment">Posisi teks</string>
+    <string name="lyrics_more_controls">Kontrol</string>
+    <string name="lyrics_more_dialog_reset_title">Reset lirik?</string>
+    <string name="lyrics_more_dialog_reset_message">Apakah Anda yakin ingin mereset lirik untuk lagu ini?</string>
+    <string name="lyrics_more_hide_sync_controls">Sembunyikan kontrol sinkronisasi</string>
+    <string name="lyrics_more_adjust_sync">Sesuaikan sinkronisasi</string>
+    <string name="lyrics_more_show_romanization">Tampilkan romanisasi</string>
+    <string name="lyrics_more_show_translations">Tampilkan terjemahan</string>
+    <string name="lyrics_more_disable_immersive_once">Nonaktifkan imersif (sekali)</string>
+    <string name="cd_lyrics_align_left">Rata kiri lirik</string>
+    <string name="cd_lyrics_align_center">Rata tengah lirik</string>
+    <string name="cd_lyrics_align_right">Rata kanan lirik</string>
+
+    <!-- No internet -->
+    <string name="no_internet_dialog_title">Tidak ada koneksi internet</string>
+    <string name="no_internet_dialog_message">Konten ini memerlukan koneksi internet. Silakan periksa pengaturan jaringan Anda dan coba lagi.</string>
+    <string name="offline_screen_title">Anda sedang offline</string>
+    <string name="offline_screen_message">Silakan periksa koneksi internet Anda dan coba lagi untuk mengakses konten ini.</string>
+
+    <!-- Equalizer preset dialogs -->
+    <string name="equalizer_save_custom_preset_title">Simpan preset kustom</string>
+    <string name="equalizer_save_custom_preset_body">Masukkan nama untuk preset equalizer kustom.</string>
+    <string name="equalizer_preset_name_label">Nama preset</string>
+    <string name="equalizer_rename_preset_title">Ubah nama preset</string>
+    <string name="error_name_empty">Nama tidak boleh kosong</string>
+    <string name="action_save">Simpan</string>
+    <string name="action_rename">Ubah Nama</string>
+
+    <!-- AI metadata sheet -->
+    <string name="ai_metadata_headline_success">Berhasil ditandai!</string>
+    <string name="ai_metadata_headline_default">Metadata AI</string>
+    <string name="ai_metadata_subtitle_generating">Berkonsultasi dengan panduan Daily Mix…</string>
+    <string name="ai_metadata_subtitle_review">Tinjau dan sempurnakan detail yang dihasilkan</string>
+    <string name="song_field_title">Judul</string>
+    <string name="song_field_artist">Artis</string>
+    <string name="song_field_album">Album</string>
+    <string name="song_field_genre">Genre</string>
+    <string name="action_try_again">Coba lagi</string>
+    <string name="action_apply_changes">Terapkan perubahan</string>
+
+    <!-- Edit song metadata sheet -->
+    <string name="edit_song_info_dialog_title">Mengedit metadata lagu</string>
+    <string name="edit_song_info_dialog_body">Mengedit metadata lagu dapat memengaruhi cara lagu ditampilkan dan diatur dalam pustaka Anda. Perubahan bersifat permanen dan mungkin tidak dapat dibatalkan.</string>
+    <string name="edit_song_got_it">Mengerti</string>
+    <string name="cd_info_icon">Informasi</string>
+    <string name="edit_song_toolbar_title">Edit lagu</string>
+    <string name="cd_use_gemini_ai">Gunakan Gemini AI</string>
+    <string name="cd_show_metadata_info">Tampilkan informasi</string>
+    <string name="song_field_track_number">Nomor track</string>
+    <string name="song_field_disc_number">Nomor disc</string>
+    <string name="song_field_replaygain_track_db">ReplayGain track (dB)</string>
+    <string name="song_field_replaygain_album_db">ReplayGain album (dB)</string>
+    <string name="placeholder_replaygain_track_example">-6.50</string>
+    <string name="placeholder_replaygain_album_example">-8.20</string>
+    <string name="cd_replaygain_track">ReplayGain track</string>
+    <string name="cd_replaygain_album">ReplayGain album</string>
+    <string name="cd_song_title_icon">Judul</string>
+    <string name="cd_track_number_icon">Nomor track</string>
+    <string name="cd_disc_number_icon">Nomor disc</string>
+    <string name="cd_search_lyrics_lrclib">Cari lirik di lrclib.net</string>
+    <string name="edit_song_cover_art_heading">Sampul album</string>
+    <string name="edit_song_cover_art_hint">Pilih gambar persegi dan sesuaikan agar sampul album Anda terlihat bagus di seluruh aplikasi.</string>
+    <string name="edit_song_change_cover_art">Ubah sampul album</string>
+    <string name="edit_song_delete_cover_art">Hapus sampul album</string>
+    <string name="cd_cover_art_preview">Preview sampul album baru</string>
+    <string name="cd_current_song_cover_art">Sampul album lagu saat ini</string>
+    <string name="edit_song_crop_dialog_title">Sesuaikan sampul album Anda</string>
+    <string name="edit_song_crop_dialog_hint">Cubit dan geser untuk menyesuaikan framing.</string>
+    <string name="edit_song_apply_cover_art">Terapkan sampul album</string>
+    <string name="edit_song_unable_to_load_image">Tidak dapat memuat gambar yang dipilih</string>
+
+    <!-- Song info bottom sheet -->
+    <string name="song_info_share_chooser_title">Bagikan file lagu melalui</string>
+    <string name="cd_play_song_action">Putar lagu</string>
+    <string name="cd_share_song_file">Bagikan file lagu</string>
+    <string name="cd_add_to_queue">Tambahkan ke antrean</string>
+    <string name="cd_play_next_in_queue">Putar berikutnya dalam antrean</string>
+    <string name="cd_add_to_playlist">Tambahkan ke playlist</string>
+    <string name="action_add_to_queue">Tambahkan ke antrean</string>
+    <string name="action_queue_next">Berikutnya</string>
+    <string name="song_info_checking_watch">Memeriksa jam tangan</string>
+    <string name="song_info_transferring_percent">Mentransfer %1$d%%</string>
+    <string name="song_info_transferring_to_watch">Mentransfer ke jam tangan</string>
+    <string name="song_info_transfer_in_progress">Transfer sedang berlangsung</string>
+    <string name="song_info_send_to_watch">Kirim ke jam tangan</string>
+    <string name="song_info_watch_unavailable">Jam tangan tidak tersedia</string>
+    <string name="cd_send_song_to_watch">Kirim lagu ke jam tangan</string>
+    <string name="cd_watch_unavailable">Jam tangan tidak tersedia</string>
+    <string name="song_info_label_duration">Durasi</string>
+    <string name="song_info_label_song_metadata">Info lagu</string>
+    <string name="cd_duration_icon">Durasi</string>
+    <string name="cd_genre_icon">Genre</string>
+    <string name="cd_album_icon">Album</string>
+    <string name="cd_artist_icon">Artis</string>
+    <string name="cd_audio_format_icon">Format audio</string>
+    <string name="cd_provider_icon">Penyedia</string>
+    <string name="cd_file_icon">File</string>
+    <string name="cd_edit_song_metadata">Edit metadata lagu</string>
+    <string name="cd_remove_from_favorites">Hapus dari favorit</string>
+    <string name="cd_add_to_favorites">Tambahkan ke favorit</string>
+    <string name="song_info_tab_options">Opsi</string>
+    <string name="song_info_tab_options_badge">OPSI</string>
+    <string name="song_info_tab_details">Detail</string>
+    <string name="song_info_tab_info_badge">INFO</string>
+    <string name="cd_details_tab">Detail</string>
+
+    <!-- Multi-selection bottom sheet -->
+    <string name="multi_selection_songs_count_upper">%1$d LAGU</string>
+    <string name="multi_selection_selected">terpilih</string>
+    <string name="cd_play_all">Putar semua</string>
+    <string name="action_play_all">Putar semua</string>
+    <string name="cd_like_all">Sukai semua</string>
+    <string name="cd_unlike_all">Batal sukai semua</string>
+    <string name="cd_share_all_as_zip">Bagikan semua sebagai ZIP</string>
+    <string name="cd_add_all_to_queue">Tambahkan semua ke antrean</string>
+    <string name="cd_delete_all_songs">Hapus semua</string>
+    <string name="action_delete_all">Hapus semua</string>
+
+    <string name="playlist_dismissed_message">Playlist ditutup</string>
+    <string name="action_undo">Urungkan</string>
+    <string name="home_option_dj_mashup">DJ Mashup</string>
+    <string name="create_playlist_dialog_title">Playlist baru</string>
+    <string name="create_playlist_name_label">Nama playlist</string>
+    <string name="create_playlist_name_placeholder">Playlist saya</string>
+    <string name="action_create">Buat</string>
+    <string name="playlist_picker_add_songs_title">Tambahkan %1$d lagu ke…</string>
+    <string name="playlist_picker_select_playlists">Pilih playlist</string>
+    <string name="search_playlists_hint">Cari playlist…</string>
+
+    <string name="multi_selection_playlists_count_upper">%1$d PLAYLIST</string>
+    <string name="cd_export_all">Ekspor semua</string>
+    <string name="cd_merge_all">Gabungkan</string>
+    <string name="cd_share_all">Bagikan semua</string>
+    <string name="action_export">Ekspor</string>
+    <string name="action_merge">Gabungkan</string>
+
+    <string name="reorder_tabs_sheet_title">Urutkan ulang tab pustaka</string>
+    <string name="reorder_tabs_reset_dialog_title">Reset urutan</string>
+    <string name="reorder_tabs_reset_dialog_body">Reset urutan tab ke default?</string>
+    <string name="reorder_tabs_reordering">Mengurutkan ulang tab…</string>
+    <string name="cd_drag_handle">Drag handle</string>
+    <string name="cd_reset">Reset</string>
+    <string name="action_done">Selesai</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_a.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_a.xml
new file mode 100644
index 000000000..357efd8f5
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_a.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Web login security notes (QQ / NetEase) -->
+    <string name="auth_web_login_security_note_qq">Catatan keamanan: kata sandi Anda hanya dimasukkan di halaman web QQ Music. PixelPlayer menyimpan cookie sesi untuk menyinkronkan pustaka Anda.</string>
+    <string name="auth_web_login_security_note_netease">Catatan keamanan: kata sandi Anda hanya dimasukkan di halaman web NetEase. PixelPlayer menyimpan cookie sesi (MUSIC_U) untuk menyinkronkan pustaka Anda.</string>
+    <string name="auth_error_read_qq_cookies_failed">Gagal membaca cookie QQ Music: %1$s</string>
+    <string name="auth_error_read_netease_cookies_failed">Gagal membaca cookie NetEase: %1$s</string>
+
+    <!-- Google Drive folder setup -->
+    <string name="auth_gdrive_setting_up">Menyiapkan Google Drive…</string>
+    <string name="auth_gdrive_connect_title">Hubungkan Google Drive</string>
+    <string name="auth_gdrive_connect_subtitle">Stream file musik langsung dari Google Drive Anda</string>
+    <string name="auth_gdrive_sign_in_with_google">Masuk dengan Google</string>
+    <string name="auth_gdrive_select_music_folder_title">Pilih folder musik</string>
+    <string name="auth_gdrive_select_music_folder_subtitle">Pilih atau buat folder untuk digunakan sebagai sumber musik Anda</string>
+    <string name="auth_gdrive_create_pixelplay_music_title">Buat \"PixelPlayer Music\"</string>
+    <string name="auth_gdrive_create_folder_here_hint">Buat folder baru di sini untuk musik Anda</string>
+    <string name="auth_gdrive_no_folders_here">Tidak ada folder di sini</string>
+    <string name="auth_gdrive_use_this_folder">Gunakan</string>
+    <string name="auth_gdrive_cd_open_folder">Buka folder</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_b.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_b.xml
new file mode 100644
index 000000000..bbf4308bc
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_b.xml
@@ -0,0 +1,84 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- AccountsScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_linked_services">Layanan Tertaut</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_connected_hero_title">Akun Terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_connected_hero_body">Kelola penyedia yang tertaut dan jaga agar setiap integrasi berada di bawah kendali Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_stat_active">Aktif</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_stat_available">Tersedia</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_status_soon">Segera</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_status_connected">Terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_open_service">Buka Layanan</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_coming_soon_short">Segera hadir</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_logging_out">Keluar…</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_no_linked_title">Belum ada akun tertaut</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_no_linked_body">Hubungkan penyedia untuk mengelolanya dari layar ini.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_connect_service">Hubungkan %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_b_accounts_service_paren_coming_soon">%1$s (Segera hadir)</string>
+    <string name="presentation_batch_b_service_telegram">Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_b_service_netease">NetEase</string>
+
+    <!-- PlaylistDetailScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_sort_songs">Urutkan Lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_more_options">Opsi Lainnya</string>
+    <string name="presentation_batch_b_play_it">Putar</string>
+    <string name="presentation_batch_b_add_songs">Tambah lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_add">Tambah</string>
+    <string name="presentation_batch_b_remove_songs">Hapus lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_reorder_songs">Urutkan ulang lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_reorder">Urutkan ulang</string>
+    <string name="presentation_batch_b_reorder_song">Urutkan ulang lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_playlist_empty_title">Playlist ini kosong.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_playlist_empty_folder_body">Folder ini tidak berisi lagu.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_playlist_empty_add_hint">Ketuk \'Tambah Lagu\' untuk memulai.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_playlist_options_title">Opsi playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_b_edit_playlist">Edit playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_b_delete_playlist">Hapus playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_b_set_default_transition">Atur transisi default</string>
+    <string name="presentation_batch_b_export_playlist">Ekspor Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_b_delete_playlist_confirm_title">Hapus playlist?</string>
+    <string name="presentation_batch_b_delete_playlist_confirm_body">Apakah Anda yakin ingin menghapus playlist ini?</string>
+    <string name="presentation_batch_b_rename_playlist_dialog_title">Ubah Nama Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_b_new_name">Nama baru</string>
+
+    <!-- DailyMixScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_daily_mix_title">Daily Mix</string>
+
+    <!-- QuickFillScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_quick_fill_select_songs">Pilih Lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_quick_fill_choose_genre">Pilih Genre</string>
+    <string name="presentation_batch_b_search_songs_label">Cari lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_b_select_all">Pilih Semua</string>
+    <string name="presentation_batch_b_clear">Bersihkan</string>
+    <string name="presentation_batch_b_genre_label_format">Genre: %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_b_select_a_genre">Pilih genre</string>
+    <string name="presentation_batch_b_quick_fill">Isi Cepat</string>
+    <string name="presentation_batch_b_add_custom_genre">Tambah Kustom</string>
+    <string name="presentation_batch_b_new_genre">Genre Baru</string>
+    <string name="presentation_batch_b_add_custom_genre_title">Tambah Genre Kustom</string>
+    <string name="presentation_batch_b_genre_name_label">Nama Genre</string>
+    <string name="presentation_batch_b_select_icon">Pilih Ikon</string>
+
+    <!-- RecentlyPlayedScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_recently_played_title">Baru Diputar</string>
+    <string name="presentation_batch_b_play_latest">Putar terbaru</string>
+    <string name="presentation_batch_b_recent_empty_title">Belum ada yang diputar di %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_b_recent_empty_subtitle">Ubah rentang atau putar lebih banyak lagu untuk mengisi timeline ini.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_queue_recently_played">Baru Diputar</string>
+    <string name="presentation_batch_b_date_today">Hari ini</string>
+    <string name="presentation_batch_b_date_yesterday">Kemarin</string>
+
+    <!-- NavBarCornerRadiusScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_navbar_adjust_title">Sesuaikan Radius Sudut</string>
+    <string name="presentation_batch_b_navbar_adjust_subtitle">Cocokkan sudut navbar dengan sudut fisik perangkat Anda untuk tampilan yang mulus.</string>
+    <string name="presentation_batch_b_corner_radius_label">Radius Sudut</string>
+    <string name="presentation_batch_b_corner_dp_format">%1$d dp</string>
+
+    <!-- GenreDetailScreen -->
+    <string name="presentation_batch_b_genre_shuffle_label">Acak %1$s</string>
+
+    <plurals name="presentation_batch_b_songs_dot_duration">
+        <item quantity="one">%1$d lagu • %2$s</item>
+        <item quantity="other">%1$d lagu • %2$s</item>
+    </plurals>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_c.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_c.xml
new file mode 100644
index 000000000..24d405f95
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_c.xml
@@ -0,0 +1,82 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Library list errors -->
+    <string name="library_error_loading_songs">Gagal memuat lagu</string>
+    <string name="library_error_loading_albums">Gagal memuat album</string>
+    <string name="library_error_loading_artists">Gagal memuat artis</string>
+    <string name="library_retry">Coba lagi</string>
+
+    <!-- Library empty (paginated) -->
+    <string name="library_no_songs_in_library_message">Tidak ditemukan lagu di pustaka Anda.</string>
+    <string name="library_no_songs_rescan_hint">Coba pindai ulang pustaka Anda di pengaturan jika Anda memiliki musik di perangkat Anda.</string>
+    <string name="cd_no_songs_in_library">Tidak ditemukan lagu</string>
+
+    <!-- Library action row -->
+    <string name="library_action_new">Baru</string>
+    <string name="cd_create_new_playlist">Buat playlist baru</string>
+    <string name="cd_import_m3u_playlist">Impor playlist M3U</string>
+    <string name="cd_locate_current_song">Temukan lagu saat ini</string>
+    <string name="library_storage_filter_all_songs">Semua lagu</string>
+    <string name="library_storage_filter_online">Online</string>
+    <string name="library_storage_filter_offline">Offline</string>
+    <string name="cd_sort_options">Opsi pengurutan</string>
+
+    <!-- Fetch lyrics (manual search fields) -->
+    <string name="lyrics_synced_badge">SYNCED</string>
+    <string name="song_field_artist_optional">Artis (opsional)</string>
+
+    <!-- Song picker -->
+    <string name="song_picker_title">Tambah lagu</string>
+    <string name="cd_confirm_add_songs">Tambah lagu terpilih</string>
+    <string name="song_picker_action_add">Tambah</string>
+    <string name="song_picker_search_label">Cari lagu…</string>
+    <string name="song_picker_error_load_failed">Gagal memuat lagu</string>
+    <string name="song_picker_load_more">Muat lebih banyak</string>
+
+    <!-- AI playlist sheet -->
+    <string name="cd_ai">AI</string>
+    <string name="ai_playlist_headline_perfect">Perfectly Curated</string>
+    <string name="ai_playlist_headline_daily_mix">Daily Mix</string>
+    <string name="ai_playlist_subtitle_journey_ready">Perjalanan sonik Anda sudah siap</string>
+    <string name="ai_playlist_subtitle_generator">Generator Playlist AI</string>
+    <string name="ai_playlist_description">Jelaskan getaran, suasana hati, atau aktivitas dan biarkan AI menciptakan playlist yang sempurna dari pustaka Anda.</string>
+    <string name="ai_playlist_section_size">Ukuran playlist</string>
+    <string name="ai_playlist_min_songs">Lagu min</string>
+    <string name="ai_playlist_max_songs">Lagu maks</string>
+    <string name="ai_playlist_prompt_placeholder">misal. Getaran malam santai, energi latihan yang ceria…</string>
+    <string name="ai_playlist_tap_to_retry">Ketuk untuk Mencoba Lagi</string>
+    <string name="ai_playlist_status_default">Perjalanan sonik disintesis!</string>
+    <string name="ai_playlist_generating">Menghasilkan…</string>
+    <string name="ai_playlist_ready_to_play">Siap Diputar</string>
+    <string name="ai_playlist_generate">Hasilkan Playlist</string>
+    
+    <!-- Library Empty State -->
+    <string name="lib_empty_songs_all_title">Belum ada lagu</string>
+    <string name="lib_empty_songs_all_subtitle">Tambahkan musik ke perangkat Anda atau sinkronkan sumber cloud untuk mulai mendengarkan.</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_title">Tidak ditemukan lagu lokal</string>
+    <string name="lib_empty_songs_offline_subtitle">Coba filter sumber lain atau pindai ulang pustaka perangkat Anda.</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_title">Tidak ditemukan lagu cloud</string>
+    <string name="lib_empty_songs_online_subtitle">Sinkronkan lagu Telegram atau NetEase, atau beralih ke sumber lokal.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_title">Tidak ada album yang tersedia</string>
+    <string name="lib_empty_albums_all_subtitle">Album akan muncul di sini segera setelah pustaka Anda memiliki trek yang dikelompokkan.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_title">Tidak ditemukan album lokal</string>
+    <string name="lib_empty_albums_offline_subtitle">Lagu lokal diperlukan untuk membangun grup album lokal.</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_title">Tidak ditemukan album cloud</string>
+    <string name="lib_empty_albums_online_subtitle">Lagu cloud dengan data album akan muncul di sini setelah sinkronisasi.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_title">Tidak ada artis yang tersedia</string>
+    <string name="lib_empty_artists_all_subtitle">Artis ditampilkan setelah lagu diindeks dari sumber mana pun.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_title">Tidak ditemukan artis lokal</string>
+    <string name="lib_empty_artists_offline_subtitle">Tidak ada metadata artis yang tersedia untuk lagu lokal saat ini.</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_title">Tidak ditemukan artis cloud</string>
+    <string name="lib_empty_artists_online_subtitle">Entri artis cloud muncul saat lagu jarak jauh disinkronkan.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_title">Belum ada lagu yang disukai</string>
+    <string name="lib_empty_liked_all_subtitle">Ketuk ikon hati saat memutar lagu untuk menyimpannya di sini.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_title">Tidak ada lagu lokal yang disukai</string>
+    <string name="lib_empty_liked_offline_subtitle">Beralih filter sumber atau sukai lagu dari perangkat Anda.</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_title">Tidak ada lagu cloud yang disukai</string>
+    <string name="lib_empty_liked_online_subtitle">Sukai trek Telegram atau NetEase untuk melihatnya di tampilan ini.</string>
+    <string name="lib_empty_folders_title">Tidak ditemukan folder</string>
+    <string name="lib_empty_folders_subtitle">Folder penyimpanan internal dengan musik akan muncul di sini.</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_title">Belum ada playlist</string>
+    <string name="lib_empty_playlists_subtitle">Buat playlist pertama Anda untuk mengatur pustaka Anda.</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_d.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_d.xml
new file mode 100644
index 000000000..0b97c4bbd
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_d.xml
@@ -0,0 +1,131 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- LibraryScreen -->
+    <string name="presentation_batch_d_library_title">Pustaka</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_transfer_cd">Transfer jam tangan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_open_settings_cd">Pengaturan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_edit_library_tabs_cd">Edit</string>
+    <string name="presentation_batch_d_reorder_tabs_cd">Urutkan ulang tab</string>
+    <string name="presentation_batch_d_sort_by">Urutkan berdasarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_view_section_cloud">Cloud</string>
+    <string name="presentation_batch_d_view_section_view">Tampilan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_telegram_cloud_channels">Saluran Cloud Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_d_playlist_view">Tampilan Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_d_view_grid">Grid</string>
+    <string name="presentation_batch_d_view_list">List</string>
+    <string name="presentation_batch_d_storage_internal">Internal</string>
+    <string name="presentation_batch_d_storage_sd_card">Kartu SD</string>
+    <string name="presentation_batch_d_sd_card_unavailable">Kartu SD tidak tersedia saat ini.</string>
+    <string name="presentation_batch_d_topics_display">Tampilan Topik</string>
+    <string name="presentation_batch_d_topic_mode_channels">Saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_d_topic_mode_topics">Topik</string>
+    <string name="presentation_batch_d_topic_mode_both">Keduanya</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cloud_sources_heading">Cloud</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cloud_only">Hanya Cloud</string>
+    <string name="presentation_batch_d_generating_ai_metadata">Menghasilkan metadata dengan AI…</string>
+    <string name="presentation_batch_d_max_albums_selection">Anda dapat memilih hingga %1$d album</string>
+    <string name="presentation_batch_d_folder_name_fallback">Folder</string>
+    <string name="presentation_batch_d_expand_tab_menu_cd">Perluas menu</string>
+    <string name="presentation_batch_d_library_tabs_sheet_title">Tab pustaka</string>
+    <string name="presentation_batch_d_library_tabs_sheet_subtitle">Lompat langsung ke tab mana pun atau urutkan ulang.</string>
+    <string name="presentation_batch_d_reorder_tabs_label">Urutkan ulang tab</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cd_folder">Folder</string>
+
+    <!-- LibraryScreen — watch transfer dialog -->
+    <string name="presentation_batch_d_watch_sending_title">Mengirim ke Jam Tangan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_starting_transfer">Memulai transfer…</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_status_transferring">Mentransfer</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_status_completed">Selesai</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_status_failed">Gagal</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_status_cancelled">Dibatalkan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_status_preparing">Menyiapkan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_preparing_transfer">Menyiapkan transfer…</string>
+    <string name="presentation_batch_d_watch_cancel_transfer">Batalkan transfer</string>
+
+    <!-- LibraryScreen — merge playlists -->
+    <string name="presentation_batch_d_merge_playlists_title">Gabungkan Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_d_merge_playlists_prompt">Masukkan nama untuk playlist gabungan:</string>
+    <string name="presentation_batch_d_merge_playlists_placeholder">Playlist Gabungan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_merge_playlists_body">Ini akan menggabungkan %1$d playlist terpilih menjadi satu.</string>
+
+    <!-- MashupScreen -->
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_title">Ruang DJ</string>
+    <string name="presentation_batch_d_loading">Memuat…</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_deck_n">Dek %1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_load_song_cd">Muat lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_no_song_loaded">Tidak ada lagu yang dimuat</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_artist_placeholder">…</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_stem_separation_unavailable">Pemisahan stem belum tersedia.</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_volume">Volume</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_speed">Kecepatan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_crossfader">Crossfader</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_deck_1">Dek 1</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_deck_2">Dek 2</string>
+    <string name="presentation_batch_d_mashup_select_song_title">Pilih sebuah lagu</string>
+
+    <!-- EqualizerScreen -->
+    <string name="presentation_batch_d_eq_change_view_mode_cd">Ubah mode tampilan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_disable_cd">Nonaktifkan equalizer</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_enable_cd">Aktifkan equalizer</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_edit_tab_title">Edit</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_edit_presets_cd">Edit preset</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_custom_preset_cd">Preset kustom</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_presets_cd">Preset</string>
+    <string name="presentation_batch_d_action_update">Perbarui</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_bass_boost">Bass Boost</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_virtualizer">Virtualizer</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_loudness">Loudness</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_effect_not_supported">Tidak didukung</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_effect_not_supported_device">Tidak didukung di perangkat ini</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_volume">Volume</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_frequency_response">Respons Frekuensi</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_unit_hz">Hz</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_band_bass">Bass</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_band_low_mids">Low Mids</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_band_high_mids">High Mids</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_band_treble">Treble</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_band_bass_low">Bass / Low</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_band_mid_high">Mid / High</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_page_n">Halaman %1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_d_eq_reset_duration_cd">Reset durasi</string>
+
+    <!-- EditTransitionScreen -->
+    <string name="presentation_batch_d_transition_snackbar_using_global">Menggunakan default global</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_snackbar_saved">Perubahan berhasil disimpan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_title_playlist_rules">Aturan playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_title_global">Transisi global</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_save_cd">Simpan</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_intro_playlist">Konfigurasi perilaku default untuk playlist spesifik ini.</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_intro_global">Konfigurasi ini berlaku untuk semua sumber pemutaran kecuali ditimpa.</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_active_status">Status Aktif</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_status_global_default">Default Global</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_status_following_global">Mengikuti Global</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_status_custom_override">Timpa Kustom</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_status_playlist_default">Default Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_custom_override_title">Timpa Kustom</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_custom_override_body">Aktifkan untuk mengatur aturan spesifik bagi playlist ini.</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_style_title">Gaya Transisi</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_style_subtitle">Cara trek berbaur bersama</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_mode_crossfade">Crossfade</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_mode_none">Tidak ada</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_duration_title">Durasi Transisi</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_duration_subtitle_format">Tumpang tindih total %1$ddtk</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_reset_cd">Reset</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_visualizer_current">Lagu Saat Ini</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_visualizer_next">Lagu Berikutnya</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_overlap_explanation_format">Trek akan tumpang tindih selama %1$ddtk</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_curves_title">Kurva Volume</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_curves_subtitle">Sempurnakan kemiringan audio</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_fade_out">Fade Out</string>
+    <string name="presentation_batch_d_transition_fade_in">Fade In</string>
+
+    <!-- ArtistDetailScreen -->
+    <string name="presentation_batch_d_cd_play_title">Putar %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cd_collapse_title">Ciutkan %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cd_expand_title">Perluas %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_d_edit_artist_image_cd">Edit gambar artis</string>
+    <string name="presentation_batch_d_change_photo">Ubah foto</string>
+    <string name="presentation_batch_d_reset_to_default">Reset ke default</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cd_shuffle_play_artist">Putar acak artis</string>
+    <string name="presentation_batch_d_cd_artist">Artis</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_e.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_e.xml
new file mode 100644
index 000000000..4e52bcd59
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_e.xml
@@ -0,0 +1,151 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- QueueBottomSheet -->
+    <string name="presentation_batch_e_queue_empty">Antrean kosong.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_queue_actions">Tindakan antrean</string>
+    <string name="presentation_batch_e_action_clear_queue">Bersihkan antrean</string>
+    <string name="presentation_batch_e_action_save_as_playlist">Simpan sebagai playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_e_queue_named_suffix">Antrean %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_e_queue_current">Antrean saat ini</string>
+    <string name="presentation_batch_e_removed">dihapus</string>
+    <string name="presentation_batch_e_clear_queue_dialog_title">Bersihkan antrean</string>
+    <string name="presentation_batch_e_clear_queue_dialog_message">Apakah Anda yakin ingin menghapus semua lagu dari antrean kecuali yang sedang diputar?</string>
+    <string name="presentation_batch_e_next_up">Berikutnya</string>
+    <string name="presentation_batch_e_queue_subtitle_empty">Antrean saat ini kosong.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_queue_source_fallback">Antrean</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_toggle_shuffle">Alihkan acak</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_toggle_repeat">Alihkan ulangi</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_sleep_timer">Sleep timer</string>
+    <string name="presentation_batch_e_save_as_playlist_sheet_title">Simpan sebagai playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_e_deselect_all">Batalkan pilihan semua</string>
+    <string name="presentation_batch_e_playlist_name_label">Nama playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_e_search_songs_to_include_placeholder">Cari lagu untuk disertakan…</string>
+    <string name="presentation_batch_e_save_as_format">Simpan sebagai: %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_e_enter_playlist_name">Masukkan nama playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_e_no_songs_match_query">Tidak ada lagu yang cocok dengan \"%1$s\"</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_dismiss_song">Tutup lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_remove_from_playlist">Hapus dari playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_e_more_options_for_song">Opsi lainnya untuk %1$s</string>
+
+    <plurals name="presentation_batch_e_queue_tracks_lined_up">
+        <item quantity="one">1 trek telah siap.</item>
+        <item quantity="other">%d trek telah siap.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="presentation_batch_e_n_songs_selected">
+        <item quantity="one">%d lagu terpilih</item>
+        <item quantity="other">%d lagu terpilih</item>
+    </plurals>
+
+    <!-- PlaylistContainer -->
+    <string name="presentation_batch_e_no_playlist_created">Belum ada playlist yang dibuat.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_new_playlist_hint">Sentuh tombol \'Playlist Baru\' untuk memulai.</string>
+
+    <!-- PlaylistCreationDialogs: create flow -->
+    <string name="presentation_batch_e_create_playlist_title">Buat playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_e_create_playlist_subtitle">Pilih alur pembuatan.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_creation_mode_manual">Manual</string>
+    <string name="presentation_batch_e_creation_mode_manual_subtitle">Desain sampul, ikon, bentuk, dan pilih lagu sendiri.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_creation_mode_ai">Dengan AI</string>
+    <string name="presentation_batch_e_creation_mode_ai_subtitle_enabled">Hasilkan playlist yang dikurasi dengan kontrol lanjutan.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_creation_mode_ai_subtitle_disabled">Memerlukan API key Gemini yang dikonfigurasi di pengaturan.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_setup_api_key">Siapkan API key</string>
+
+    <!-- AI playlist lab -->
+    <string name="presentation_batch_e_ai_playlist_lab_title">Lab Playlist AI</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_reset">Reset</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_generating">Menghasilkan…</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_generate">Hasilkan</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_section_intent">Tujuan</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_playlist_name_optional">Nama playlist (opsional)</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_feel_label">Seperti apa suasana playlist ini?</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_feel_placeholder">Contoh: berkendara saat matahari terbenam dengan synth hangat</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_section_direction">Arahan</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_mood_label">Suasana Hati</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_activity_label">Aktivitas</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_era_label">Era</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_section_curation">Mesin kurasi</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_energy_label">Energi</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_energy_description">Mengontrol intensitas dan tempo lagu. 1 = tenang/lambat, 5 = energi tinggi/cepat.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_discovery_label">Penemuan</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_discovery_description">Mengontrol seberapa familiar pilihannya. 1 = favorit yang paling sering diputar, 5 = lagu jarang diputar.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_min_songs">Lagu min</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_max_songs">Lagu maks</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_section_filters">Filter</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prioritize_genres">Prioritaskan genre (opsional)</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prioritize_genres_placeholder">misal. synthwave, indie pop</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_avoid_genres">Hindari genre (opsional)</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_avoid_genres_placeholder">misal. metal, hard trap</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_preferred_language">Bahasa pilihan (opsional)</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_preferred_language_placeholder">misal. Inggris, Spanyol, instrumental</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prioritize_favorites">Prioritaskan favorit</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_avoid_explicit">Hindari lirik eksplisit</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_section_prompt_preview">Pratinjau prompt</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_preview_empty">Prompt akhir Anda akan muncul di sini setelah Anda menambahkan preferensi.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_hero_title">Kurasi dengan presisi</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_hero_subtitle">Tentukan suasana hati, aktivitas, batasan, dan kedalaman.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_hero_library_note">AI hanya akan menggunakan lagu dari pustaka lokal Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_error_add_instruction">Tambahkan setidaknya satu instruksi untuk AI.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_error_song_range">Atur rentang lagu yang valid.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_level_out_of_five">%1$d/5</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_custom_chip">Kustom…</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_enter_custom_title">Masukkan nilai kustom</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_enter_custom_label">Masukkan nilai kustom Anda</string>
+
+    <!-- AI prompt assembly (sent to model; localized for consistency with UI) -->
+    <string name="presentation_batch_e_ai_era_any">Era apa pun</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_core_request">Permintaan utama: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_mood">Target suasana hati: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_activity">Konteks aktivitas: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_era">Fokus era: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_prioritize_genres">Prioritaskan genre: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_avoid_genres">Hindari genre: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_preferred_language">Bahasa pilihan: %1$s.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_energy">Target tingkat energi: %1$d/5.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_discovery">Target penemuan: %1$d/5 di mana 1 adalah familiar dan 5 adalah lagu jarang diputar.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_prioritize_favorites">Prioritaskan lagu yang mendekati favorit pendengar jika memungkinkan.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_avoid_explicit">Hindari lirik eksplisit jika ada alternatif.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_ai_prompt_smooth_transitions">Jaga transisi tetap mulus dan hindari pengelompokan artis yang berulang.</string>
+
+    <string-array name="presentation_batch_e_ai_mood_options">
+        <item>Santai</item>
+        <item>Energik</item>
+        <item>Bahagia</item>
+        <item>Gelap</item>
+        <item>Romantis</item>
+        <item>Melankolis</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_e_ai_activity_options">
+        <item>Olahraga</item>
+        <item>Fokus</item>
+        <item>Perjalanan jauh</item>
+        <item>Pesta</item>
+        <item>Belajar</item>
+        <item>Larut malam</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_e_ai_era_options">
+        <item>@string/presentation_batch_e_ai_era_any</item>
+        <item>70-an</item>
+        <item>80-an</item>
+        <item>90-an</item>
+        <item>2000-an</item>
+        <item>2010-an</item>
+        <item>2020-an</item>
+    </string-array>
+
+    <!-- ReorderPresetsSheet -->
+    <string name="presentation_batch_e_reset_presets_title">Reset preset</string>
+    <string name="presentation_batch_e_reset_presets_message">Ini akan mengembalikan urutan preset dan visibilitas default. Lanjutkan?</string>
+    <string name="presentation_batch_e_manage_presets_title">Kelola preset</string>
+    <string name="presentation_batch_e_presets_drag_hint">Seret untuk mengurutkan ulang • Ketuk mata untuk menampilkan atau menyembunyikan</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_reset_presets_default">Reset ke default</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_visible">Terlihat</string>
+    <string name="presentation_batch_e_cd_hidden">Tersembunyi</string>
+
+    <!-- DailyMixMenu -->
+    <string name="presentation_batch_e_daily_mix_how_title">Bagaimana Daily Mix Anda dibuat</string>
+    <string name="presentation_batch_e_daily_mix_how_body">Daily Mix Anda dibuat dari lagu-lagu favorit dan yang paling sering Anda putar. Kami juga menambahkan lagu dari artis dan genre yang Anda suka supaya Anda bisa menemukan musik baru.</string>
+    <string name="presentation_batch_e_daily_mix_prompt_label">Beri tahu AI apa yang ingin Anda dengarkan hari ini</string>
+    <string name="presentation_batch_e_daily_mix_cost_hint">Kami menggunakan sampel kecil untuk menjaga biaya tetap rendah</string>
+    <string name="presentation_batch_e_daily_mix_updating">Memperbarui…</string>
+    <string name="presentation_batch_e_daily_mix_update">Perbarui Daily Mix</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml
new file mode 100644
index 000000000..d70c52e11
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml
@@ -0,0 +1,229 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- SettingsComponents -->
+    <string name="presentation_batch_f_cd_selected">Terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_f_refresh_library_title">Refresh Pustaka</string>
+    <string name="presentation_batch_f_refresh_library_subtitle">Pindai seluruh pustaka untuk file baru dan yang dimodifikasi.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_full_rescan">Pindai Ulang Penuh</string>
+    <string name="presentation_batch_f_rebuild_database">Bangun Ulang Database</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_phase_preparing">Menyiapkan sinkronisasi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_phase_reading_mediastore">Membaca MediaStore</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_phase_processing_tracks">Memproses trek</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_phase_saving_db">Menyimpan ke database</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_phase_scanning_lrc">Memindai file lirik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_phase_completing">Menyelesaikan sinkronisasi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_progress_detailed">%1$s • %2$d%% (%3$d/%4$d)</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_progress_indeterminate">%1$s…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_refresh_lyrics_title">Segarkan Lirik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_refresh_lyrics_subtitle">Ambil lirik secara otomatis untuk semua lagu menggunakan lrclib.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_refresh_lyrics">Segarkan lirik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_refresh_lyrics_processing">Memproses %1$d dari %2$d lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_f_enter_api_key">Masukkan API Key</string>
+    <string name="presentation_batch_f_save">Simpan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_saved">Tersimpan!</string>
+    <string name="presentation_batch_f_preset_prompts">Prompt Preset</string>
+    <string name="presentation_batch_f_enter_system_prompt_placeholder">Masukkan prompt sistem…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_reset">Reset</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_professional_curator_name">Kurator Profesional</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_professional_curator_prompt">Anda adalah \'Vibe-Engine\', kurator musik kelas dunia dan ahli dalam alur sonik. Tujuan Anda adalah membangun pengalaman mendengarkan yang mulus dan berkualitas tinggi. Prioritaskan kompatibilitas harmonik, transisi BPM yang logis, dan keseimbangan canggih antara favorit yang sudah dikenal dan penemuan yang berselera tinggi serta didorong oleh logika.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_creative_maverick_name">Creative Maverick</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_creative_maverick_prompt">Anda adalah penjelajah musik avant-garde yang berspesialisasi dalam \'kohesi yang tak terduga\'. Misi Anda adalah mendobrak batas genre konvensional dengan mengidentifikasi paralel sonik yang tidak jelas. Prioritaskan lagu-lagu langka, tekstur eksperimental, dan kebaruan artistik sambil tetap mempertahankan logika transisi yang mengejutkan namun tidak terbantahkan.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_strict_librarian_name">Pustakawan Ketat</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_strict_librarian_prompt">Anda adalah arsitek database musik yang sangat teliti. Logika Anda didorong oleh presisi metadata absolut dan kepatuhan kategoris yang kaku. Minimalkan penemuan algoritmik demi konsistensi genre yang ketat, pencocokan tingkat energi, dan memaksimalkan pengambilan preferensi pengguna yang sangat spesifik.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_atmospheric_guide_name">Pemandu Atmosfer</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_atmospheric_guide_prompt">Anda adalah ahli tekstur ambien dan alur berenergi rendah. Fokuslah secara eksklusif pada trek yang memfasilitasi keadaan \'fokus dalam\' atau \'ketenangan\'. Prioritaskan kehangatan akustik, aransemen minimalis, dan transisi yang lembut, sambil menghindari suara transien tinggi atau pergeseran mendadak dalam rentang dinamis.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_sonic_enthusiast_name">Antusias Sonik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_sonic_enthusiast_prompt">Anda adalah analis audiophile yang berfokus pada kompleksitas produksi dan instrumentasi. Prioritaskan trek yang ditandai dengan rentang dinamis tinggi, poliritme yang rumit, dan kualitas soundstage yang unggul. Utamakan karya-karya yang menuntut pendengaran aktif yang menghargai pendengar karena memperhatikan kesetiaan teknis dan detail aransemen.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_energy_catalyst_name">Katalis Energi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_ai_preset_energy_catalyst_prompt">Anda adalah penghasil ritme bermomentum tinggi. Filosofi Anda berpusat pada bassline yang kuat, intensitas perkusi, dan alunan yang menular. Prioritaskan lagu yang cocok untuk klub dengan BPM tinggi, energi sinkopasi, dan ketegangan ritme yang berkelanjutan untuk menjaga detak jantung dan motivasi pendengar tetap di tingkat puncak.</string>
+
+    <!-- Create playlist -->
+    <string name="presentation_batch_f_new_smart_playlist">Playlist pintar baru</string>
+    <string name="presentation_batch_f_new_playlist">Playlist baru</string>
+    <string name="presentation_batch_f_add_songs">Tambah Lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_back_or_cancel">Kembali atau Batal</string>
+    <string name="presentation_batch_f_next">Berikutnya</string>
+    <string name="presentation_batch_f_create">Buat</string>
+    <string name="presentation_batch_f_edit_playlist">Edit Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_close">Tutup</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_confirm_crop">Konfirmasi Potong</string>
+    <string name="presentation_batch_f_auto_generated_collage">Kolase yang dihasilkan otomatis</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_add_photo">Tambah Foto</string>
+    <string name="presentation_batch_f_pick_image">Pilih Gambar</string>
+    <string name="presentation_batch_f_playlist_name_label">Nama Playlist</string>
+    <string name="presentation_batch_f_playlist_name_placeholder">Campuran luar biasa saya</string>
+    <string name="presentation_batch_f_creation_mode_manual">Manual</string>
+    <string name="presentation_batch_f_creation_mode_smart">Pintar</string>
+    <string name="presentation_batch_f_generate_with_ai">Hasilkan dengan AI</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule">Aturan Pintar</string>
+    <string name="presentation_batch_f_tab_default">Default</string>
+    <string name="presentation_batch_f_tab_image">Gambar</string>
+    <string name="presentation_batch_f_tab_icon">Ikon</string>
+    <string name="presentation_batch_f_background_color">Warna Latar Belakang</string>
+    <string name="presentation_batch_f_icon_symbol">Ikon Simbol</string>
+    <string name="presentation_batch_f_shape_style">Gaya Bentuk</string>
+    <string name="presentation_batch_f_shape_parameters">Parameter bentuk</string>
+    <string name="presentation_batch_f_corner_radius">Radius Sudut</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smoothness">Kehalusan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sides">Sisi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_curve">Lengkungan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_rotation">Rotasi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_scale">Skala</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_top_played_title">Paling Sering Diputar</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_top_played_subtitle">Trek yang paling sering Anda putar.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_recently_played_title">Baru-baru ini Diputar</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_recently_played_subtitle">Lagu yang terakhir Anda dengarkan.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_forgotten_favorites_title">Favorit yang Terlupakan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_forgotten_favorites_subtitle">Trek favorit yang sudah lama tidak Anda putar.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_new_gems_title">Permata Baru</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_new_gems_subtitle">Trek yang baru saja ditambahkan dengan jumlah putaran rendah.</string>
+
+    <!-- Palette style -->
+    <string name="presentation_batch_f_palette_style_heading">Gaya palet</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_style_subtitle">Pilih warna album untuk UI pemutar.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_colors_title">Warna</string>
+    <string name="presentation_batch_f_apply">Terapkan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_style_tonal_spot_desc">Seimbang dan tenang.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_style_vibrant_desc">Aksen saturasi tinggi.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_style_expressive_desc">Pergeseran rona dan kontras yang berani.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_style_fruit_salad_desc">Aksen rotasi yang ceria.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_label_tonal_spot">Tonal Spot</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_label_vibrant">Vibrant</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_label_expressive">Expressive</string>
+    <string name="presentation_batch_f_palette_label_fruit_salad">Fruit Salad</string>
+    <string name="presentation_batch_f_color_accuracy_title">Akurasi warna</string>
+    <string name="presentation_batch_f_color_accuracy_subtitle">0 mempertahankan penyetelan saat ini. Nilai yang lebih tinggi akan tetap lebih dekat dengan rona dominan sampul album.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_accuracy_current">Saat Ini</string>
+    <string name="presentation_batch_f_accuracy_more_accurate">Lebih akurat</string>
+    <string name="presentation_batch_f_accuracy_summary_current">0 • Saat Ini</string>
+    <string name="presentation_batch_f_accuracy_summary_subtle">%1$d • Halus</string>
+    <string name="presentation_batch_f_accuracy_summary_balanced">%1$d • Seimbang</string>
+    <string name="presentation_batch_f_accuracy_summary_precise">%1$d • Presisi</string>
+
+    <!-- Experimental settings -->
+    <string name="presentation_batch_f_exp_player_ui_tweaks_section">Penyesuaian pemuatan PlayerUI</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_animated_lyrics_title">Lirik Animasi (Perangkat kelas atas)</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_animated_lyrics_subtitle">Menggunakan animasi spring dan efek visual untuk lirik. Mungkin menyebabkan penurunan frame pada perangkat kelas rendah.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_lyric_blur_title">Efek Blur Lirik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_lyric_blur_subtitle">Menerapkan blur kedalaman bidang (depth-of-field) pada lirik yang tidak aktif.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_blur_strength">Kekuatan Blur</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_blur_strength_subtitle">Sesuaikan intensitas efek blur.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_blur_strength_value">%1$.1fx</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_step1_delay_header">Langkah 1 · Pilih apa yang akan ditunda</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_delay_everything_title">Tunda semuanya</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_delay_everything_subtitle">Tahan seluruh konten pemutar sampai latar belakang panel mengembang sepenuhnya.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_album_carousel_title">Karousel album</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_album_carousel_subtitle">Tunda sampul album dan karousel sampai panel mengembang.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_song_metadata_title">Metadata lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_song_metadata_subtitle">Tunda judul, artis, dan tindakan lirik/antrean.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_progress_bar_title">Bilah progres</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_progress_bar_subtitle">Tunda lini masa dan label waktu sampai ekspansi selesai.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_playback_controls_title">Kontrol pemutaran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_playback_controls_subtitle">Tunda kontrol putar/jeda, cari, dan favorit.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_delay_all_active_hint">Semua komponen yang ditunda sudah aktif. Nonaktifkan \"Tunda semuanya\" untuk menyesuaikan setiap bagian.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_step2_placeholders_header">Langkah 2 · Konfigurasikan perilaku placeholder</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_use_placeholders_title">Gunakan placeholder untuk item yang ditunda</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_use_placeholders_subtitle">Jaga stabilitas tata letak dengan merender placeholder ringan saat komponen menunggu ekspansi.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_step3_trigger_header">Langkah 3 · Pilih kapan placeholder beralih ke konten asli</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_trigger_mode_unlocked">Pilih satu mode. Mode Ambang Batas menggunakan slider; Mode Lepas Seret menunggu sampai Anda melepaskan gerakan panel.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_trigger_mode_locked">Aktifkan setidaknya satu komponen yang ditunda untuk membuka mode pemicu.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_threshold_title">Ambang Batas</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_threshold_subtitle">Menggunakan persentase ekspansi.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_drag_release_title">Lepas seret</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_drag_release_subtitle">Beralih hanya setelah gerakan dilepaskan.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_expand_threshold_title">Ambang batas ekspansi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_expand_threshold_subtitle">Seberapa jauh panel harus mengembang sebelum komponen yang ditunda menjadi terlihat.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_content_appears_at">%1$d%% ekspansi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_apply_on_close_title">Juga terapkan saat pemutar ditutup</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_apply_on_close_subtitle">Gunakan ambang batas penutupan untuk beralih kembali ke placeholder saat mengempis.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_close_threshold_title">Ambang batas penutupan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_close_threshold_subtitle">Seberapa banyak pengecilan yang diperlukan sebelum placeholder mengambil alih kembali.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_placeholders_after_collapse">Placeholder muncul setelah %1$d%% pengecilan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_drag_release_bypass">Mode lepas seret mengabaikan ambang batas dan perilaku penutupan. Pertukaran hanya terjadi saat gerakan seret panel berakhir.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_transparent_placeholders_title">Buat placeholder transparan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_transparent_placeholders_subtitle">Placeholder tetap menempati ruang tata letak tetapi menjadi tidak terlihat.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_visual_quality">Kualitas Visual</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_album_art_resolution">Resolusi Sampul Album</string>
+    <string name="presentation_batch_f_exp_screen_title">Eksperimental</string>
+    <string name="presentation_batch_f_album_art_quality_low_line">Rendah (256px) - Performa lebih baik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_album_art_quality_medium_line">Sedang (512px) - Seimbang</string>
+    <string name="presentation_batch_f_album_art_quality_high_line">Tinggi (800px) - Kualitas terbaik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_album_art_quality_original_line">Asli - Kualitas maksimum</string>
+
+    <!-- Settings category screen (composables) -->
+    <string name="presentation_batch_f_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="presentation_batch_f_status_bullet_step">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="presentation_batch_f_dot_space_suffix"> · %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_f_unknown_short">?</string>
+
+    <!-- Telegram login -->
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_login_title">Login Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_edit_number_chip">Anda sedang mengedit nomor Anda. Mengirim kode lagi akan menggantikan yang sebelumnya.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_working">Bekerja…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_status_initializing">Menginisialisasi Telegram…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_status_logging_out">Keluar…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_status_closing">Menutup sesi…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_status_closed">Sesi ditutup. Buka kembali login untuk melanjutkan.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_status_preparing">Menyiapkan sesi Telegram yang aman…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_status_waiting">Menunggu respons Telegram…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_connect_telegram">Hubungkan Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_f_connect_telegram_subtitle">Login dengan penanganan kesalahan yang kuat, kontrol batas waktu, dan langkah-languar yang dapat diedit.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_phone_number_title">Nomor Telepon</string>
+    <string name="presentation_batch_f_phone_number_subtitle">Masukkan nomor Telegram Anda. Anda dapat kembali dan mengeditnya nanti.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_phone_number_hint">Nomor telepon</string>
+    <string name="presentation_batch_f_phone_country_placeholder">1</string>
+    <string name="presentation_batch_f_phone_local_placeholder">8123456789</string>
+    <string name="presentation_batch_f_send_code">Kirim Kode</string>
+    <string name="presentation_batch_f_verification_code_title">Kode Verifikasi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_verification_code_subtitle">Masukkan kode dari Telegram. Jika nomornya salah, kembali dan edit.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_code_field_label">Kode</string>
+    <string name="presentation_batch_f_code_placeholder">12345</string>
+    <string name="presentation_batch_f_edit_phone">Edit telepon</string>
+    <string name="presentation_batch_f_resend_code">Kirim ulang kode</string>
+    <string name="presentation_batch_f_verify_code">Verifikasi Kode</string>
+    <string name="presentation_batch_f_two_step_password_title">Kata Sandi Dua Langkah</string>
+    <string name="presentation_batch_f_two_step_password_subtitle">Masukkan kata sandi Telegram Anda. Anda masih bisa kembali untuk memperbaiki nomor Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_f_password_label">Kata Sandi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_verify_password">Verifikasi Kata Sandi</string>
+    <string name="presentation_batch_f_please_wait">Harap tunggu…</string>
+
+    <!-- Telegram dashboard -->
+    <string name="presentation_batch_f_telegram_channels_title">Saluran Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_f_add_channel_fab">Tambah Saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_public_channel_fallback">Saluran Telegram publik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_syncing">Menyinkronkan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_sync_now">Sinkronkan sekarang</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_collapse_topics">Ciutkan topik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_show_topics">Tampilkan topik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_channel_options">Opsi saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_topics_heading">Topik</string>
+    <string name="presentation_batch_f_syncing_channel">Menyinkronkan saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_updating_songs_from_telegram">Memperbarui lagu dari Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_f_fetch_latest_songs">Ambil lagu terbaru dari saluran ini</string>
+    <string name="presentation_batch_f_remove_channel">Hapus saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_remove_channel_subtitle">Berhenti menyinkronkan dan hapus lagu yang dicache</string>
+    <string name="presentation_batch_f_no_channels_synced">Tidak Ada Saluran yang Disinkronkan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_no_channels_body">Tambahkan saluran Telegram publik untuk menyinkronkan\npustaka musik Anda</string>
+    <string name="presentation_batch_f_add_channel_button">Tambah saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_never_synced">Belum pernah disinkronkan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_synced_relative">Disinkronkan %1$s</string>
+
+    <!-- Telegram channel search -->
+    <string name="presentation_batch_f_add_channel_sheet_title">Tambah Saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_add_channel_sheet_subtitle">Cari saluran Telegram publik untuk menyinkronkan musiknya</string>
+    <string name="presentation_batch_f_channel_search_placeholder">\@namasaluran atau tautan</string>
+    <string name="presentation_batch_f_cd_search">Cari</string>
+    <string name="presentation_batch_f_searching">Mencari…</string>
+    <string name="presentation_batch_f_search_channel_title">Cari saluran</string>
+    <string name="presentation_batch_f_search_channel_body">Masukkan username atau tautan saluran publik\nuntuk menyinkronkan file audionya</string>
+    <string name="presentation_batch_f_done">Selesai</string>
+
+    <plurals name="presentation_batch_f_n_songs">
+        <item quantity="one">%d lagu</item>
+        <item quantity="other">%d lagu</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="presentation_batch_f_n_topics">
+        <item quantity="one">%d topik</item>
+        <item quantity="other">%d topik</item>
+    </plurals>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
new file mode 100644
index 000000000..60d974882
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
@@ -0,0 +1,464 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_range_today">Hari ini</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_range_week_to_date">Minggu Berjalan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_range_month_to_date">Bulan Berjalan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_range_year_to_date">Tahun Berjalan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_range_all_time">Semua Waktu</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_title">Statistik Mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_cd_refresh">Segarkan statistik mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_hero_listening">Mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_hero_plays">Putaran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_em_dash">—</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_section_listening_habits">Kebiasaan mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_habits_title">Belum ada kebiasaan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_habits_subtitle">Kami akan menampilkan kebiasaan mendengarkan Anda setelah kami mengenal Anda lebih baik.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_total_sessions">Total sesi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_avg_session">Rata-rata sesi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_longest_session">Sesi terlama</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_sessions_per_day">Sesi/hari</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_most_active_day">Hari paling aktif</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_no_playback_yet">Belum ada pemutaran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_habit_peak_timeline_slot">Slot lini masa puncak</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_metric_listening_time">Waktu mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_metric_listening_time_desc">Total waktu mendengarkan dalam rentang yang dipilih.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_metric_play_count">Jumlah putaran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_metric_play_count_desc">Berapa banyak sesi yang Anda selesaikan per segmen.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_metric_avg_session">Rata-rata sesi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_metric_avg_session_desc">Rata-rata durasi mendengarkan untuk setiap segmen.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_n_plays">%1$d putaran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_section_listening_timeline">Lini masa mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_timeline_title">Belum ada data mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_timeline_subtitle">Tekan putar untuk mulai membangun lini masa mendengarkan Anda</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_rhythm_daily">Ritme harian</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_rhythm_weekly">Ritme mingguan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_rhythm_monthly">Ritme bulanan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_rhythm_year">Tahun sekilas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_rhythm_all_time">Progres semua waktu</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_grouped_4h">Dikelompokkan dalam segmen 4 jam</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_grouped_dow">Dikelompokkan berdasarkan hari dalam seminggu</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_grouped_week_of_month">Dikelompokkan berdasarkan minggu dalam sebulan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_grouped_by_month">Dikelompokkan berdasarkan bulan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_grouped_by_year">Dikelompokkan berdasarkan tahun</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_peak_segment">Segmen puncak</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_support_day">Dibagi menjadi jendela 4 jam untuk mengungkapkan ritme harian Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_support_week">Bilah harian memudahkan perbandingan kebiasaan dari minggu ke minggu.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_support_month">Bilah mingguan menunjukkan tren bulan ini.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_support_year">Bilah bulanan menunjukkan musiman sepanjang tahun.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_timeline_support_all">Bilah tahunan merangkum riwayat lengkap Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_section_top_categories">Kategori teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_top_categories_subtitle">Bandingkan cara Anda mendengarkan lintas genre, artis, album, dan lagu.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_plays_artists">%1$d putaran • %2$d artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_plays_tracks">%1$d putaran • %2$d trek</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_dim_genre">Genre</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_dim_artist">Artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_dim_album">Album</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_dim_song">Lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_card_listening_by_genre">Mendengarkan berdasarkan genre</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_card_listening_by_artist">Mendengarkan berdasarkan artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_card_listening_by_album">Mendengarkan berdasarkan album</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_card_listening_by_song">Mendengarkan berdasarkan lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_category_title">Belum ada data kategori</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_category_subtitle">Tekan putar untuk menampilkan sorotan mendengarkan Anda</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_section_top_artists">Artis teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_artists_title">Tidak ada artis teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_artists_subtitle">Teruslah mendengarkan dan artis favorit Anda akan muncul di sini.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_ranked_artist">%1$d. %2$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_section_top_albums">Album teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_albums_title">Tidak ada album teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_albums_subtitle">Album yang sering Anda kunjungi kembali akan muncul di sini.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_ranked_album">%1$d. %2$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_tracks_in_range_title">Trek dalam rentang ini</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_tracks_in_range_subtitle">Trek yang paling sering diputar untuk rentang waktu yang dipilih.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_tracks_title">Tidak ada trek teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_tracks_subtitle">Dengarkan favorit Anda untuk melihatnya disorot di sini.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_collapse_tracks">Ciutkan trek</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_show_all_tracks">Tampilkan semua trek</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_track_concentration_title">Konsentrasi trek</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_track_concentration_subtitle">Bagaimana waktu mendengarkan Anda didistribusikan ke seluruh trek teratas Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_concentration_title">Belum ada data konsentrasi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_empty_no_concentration_subtitle">Putar lebih banyak trek untuk melihat seberapa terfokus pendengaran Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_slice_top_1">Top 1</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_slice_top_2_3">Top 2-3</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_slice_others">Lainnya</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_listening_concentration_title">Konsentrasi mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_top_three_share_line">Top 3 trek menyumbang %1$d%% dari waktu mendengarkan Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_avg_plays_per_track">Rata-rata putaran/trek</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_unique_tracks">Trek unik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_top_three_share_label">Top 3 share</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_avatar_placeholder">?</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_info_title">Info Perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_supported_codecs_title">Codec Audio yang Didukung</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_section_audio_output">Output Audio</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_section_exoplayer">ExoPlayer Engine</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_sample_rate">Sample Rate</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_frames_per_buffer">Frame Per Buffer</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_low_latency">Low Latency Support</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_pro_audio">Pro Audio Support</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_version">Versi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_active_renderers">Renderer Aktif</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_decoder_counters">Penghitung Dekoder</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_value_hz">%1$d Hz</string>
+    <string name="presentation_batch_g_yes">Ya</string>
+    <string name="presentation_batch_g_no">Tidak</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_cd_hw_accelerated">Hardware Accelerated</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_manufacturer">Manufaktur</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_model">Model</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_brand">Merek</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_device">Perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_android_version">Versi Android</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_sdk_version">Versi SDK</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_hardware">Perangkat Keras</string>
+    <string name="presentation_batch_g_ai_token_input">Input</string>
+    <string name="presentation_batch_g_ai_token_output">Output</string>
+    <string name="presentation_batch_g_ai_token_thought">Pemikiran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_ai_token_count">%1$s: %2$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_ai_usage_date_pattern">dd MMM, HH:mm</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_section_multi_parsing">Penguraian Multi-Artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_item_char_delimiters">Pemisah Karakter</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_item_char_delimiters_current">Saat ini: %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_item_word_delimiters">Pemisah Kata</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_word_none">Tidak ada</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_word_current_prefix">Saat ini: %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_word_ellipsis">…</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_cd_configure">Konfigurasikan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_extract_from_title">Ekstrak Artis dari Judul</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_extract_from_title_sub">Deteksi feat., ft., with dalam judul lagu</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_section_library_org">Pengorganisasian Pustaka</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_group_by_album_artist">Kelompokkan berdasarkan Artis Album</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_group_by_album_artist_sub">Tampilkan album kolaborasi di bawah artis utama</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_info_title">Tentang Penguraian Multi-Artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_info_body">PixelPlayer membagi tag artis menggunakan pemisah karakter (/, ;, &amp;) dan pemisah kata (feat., ft., vs., x). Pemisah kata dicocokkan tanpa membedakan huruf besar-kecil.
+\n\n"Ekstrak Artis dari Judul" mendeteksi pola seperti (feat. Artis) dalam judul lagu.
+\n\nBackslash (\\) dapat digunakan untuk mengabaikan pemisah karakter.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_example_arrow"> → </string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_examples_title">Contoh</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_1_in">\"Artis1/Artis2\"</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_1_out">Artis1, Artis2</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_2_in">\"Drake feat. Rihanna\"</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_2_out">Drake, Rihanna</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_3_in">\"Marshmello x Bastille\"</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_3_out">Marshmello, Bastille</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_4_in">\"Lagu (ft. B)\" oleh A</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_4_out">A, B</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_5_in">\"AC\\DC\"</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_ex_5_out">AC/DC (diabaikan)</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_topbar_title">Artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_rescan_banner_title">Pemindaian Ulang Diperlukan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_rescan_banner_body">Pengaturan artis telah berubah. Pindai ulang pustaka Anda untuk menerapkannya.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_rescan_scanning">Memindai…</string>
+    <string name="presentation_batch_g_artist_rescan">Pindai Ulang</string>
+    <string name="presentation_batch_g_topbar_beta_letter">β</string>
+    <string name="presentation_batch_g_topbar_beta">Beta</string>
+    <string name="presentation_batch_g_topbar_cd_telegram">Telegram</string>
+    <string name="presentation_batch_g_topbar_cd_changelog">Log Perubahan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_topbar_cd_settings">Pengaturan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_mode_synced">Synced</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_mode_static">Statis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_cd_options">Opsi lirik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_streaming_title">Cloud Streaming</string>
+    <string name="presentation_batch_g_streaming_subtitle">Stream musik dari akun cloud Anda</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_source">Sumber</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_order">Urutan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_descending">Menurun</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_ascending">Menaik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_original_order">Urutan Asli</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_tap_ascending">Ketuk untuk beralih ke menaik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_tap_descending">Ketuk untuk beralih ke menurun</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sort_keeps_order">Pengurutan ini mempertahankan urutan aslinya</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cd_switch_on">Switch is on</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_cd_close">Tutup</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_cd_refresh">Segarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_cd_done">Selesai</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_done">Selesai</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_hint">Semuanya diizinkan secara default. Ketuk folder untuk menandainya sebagai dikecualikan dari pemindaian.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_empty_folders">Tidak ada subfolder di sini</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_cd_navigate_up">Navigasi ke atas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_file_explorer_cd_go_root">Ke root</string>
+    <string name="presentation_batch_g_daily_mix_queue_name">Daily Mix</string>
+    <string name="presentation_batch_g_daily_mix_heading">DAILY MIX</string>
+    <string name="presentation_batch_g_daily_mix_based_on_history">Berdasarkan Riwayat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_daily_mix_see_all">Lihat semua Daily Mix</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_one_song">lagu terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_n_songs">lagu terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_cd_share">Bagikan terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_cd_like">Sukai terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_play">Putar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_all">Semua</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_deselect">Batal Pilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_cd_more">Opsi lainnya</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_options">Opsi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_selection_overflow_count">+%1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_g_list_song_artist_album">%1$s • %2$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_list_cd_selected">Terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_list_cd_more_for_title">Opsi lainnya untuk %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_list_cd_album_art_for">Sampul album untuk %1$s</string>
+    <string name="presentation_batch_g_list_cd_playing">Memutar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_sync_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_title">Statistik mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_total_plays">Total putaran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_avg_per_day">Rata-rata per hari</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_top_track">Trek teratas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_top_track_line">%1$s • %2$d putaran</string>
+    <string name="presentation_batch_g_recently_played_title">Baru Diputar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_offset_minus_half">−0,5</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_offset_minus_point_one">−0,1</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_offset_plus_point_one">+0,1</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_offset_plus_half">+0,5</string>
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_offset_zero">0 d</string>
+    <!-- Formatted with getString(..., floatSeconds) -->
+    <string name="presentation_batch_g_lyrics_offset_seconds_fmt">%1$+.1f d</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_open">Buka Play Store</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_continue_beta">Lanjutkan beta</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_link_pending">Tautan Play Store akan diaktifkan dari konfigurasi GitHub.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_title">PixelPlayer kini tersedia di Google Play</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_body">Gunakan saluran stabil di Google Play untuk pembaruan rilis sementara kami tetap mengaktifkan build beta.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_app_name">PixelPlayer</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_release_announcement">Pengumuman rilis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_playstore_coming_soon">Segera hadir</string>
+    <string name="presentation_batch_g_genre_sort_title">Urutkan &amp; Putar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_genre_sort_shuffle">Acak</string>
+    <string name="presentation_batch_g_genre_sort_by">Urutkan Berdasarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_genre_sort_artist">Artis</string>
+    <string name="presentation_batch_g_genre_sort_album">Album</string>
+    <string name="presentation_batch_g_genre_sort_title_opt">Judul</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cd_selected">Terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_title">Log Perubahan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_view_github">Lihat di GitHub</string>
+    <string name="presentation_batch_g_presets_saved_title">Preset Tersimpan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_presets_empty">Belum ada preset kustom yang tersimpan.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_presets_cd_unpin">Lepas semat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_presets_cd_pin">Sematkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_presets_cd_rename">Ubah nama</string>
+    <string name="presentation_batch_g_presets_cd_delete">Hapus</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_version">Beta 0.6.0</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_welcome_title">Selamat datang di PixelPlayer 0.6.0-beta</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_welcome_body">Beta ini sekarang difokuskan pada stabilitas, performa, dan pemutaran lintas perangkat sambil merilis integrasi baru yang besar.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_expect_title">Apa yang diharapkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_expect_1">Penggunaan harian yang lebih cepat: startup, navigasi, dan interaksi pemutar yang lebih lancar di seluruh aplikasi.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_expect_2">Dukungan perangkat yang lebih luas: Android Auto, peningkatan Wear OS, dan keandalan Cast yang lebih kuat.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_expect_3">Ekosistem cloud yang diperluas: daftar putar Telegram, sinkronisasi NetEase, QQ Music, dan pembaruan streaming Google Drive.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_expect_4">Peningkatan keandalan besar-besaran: logika antrean/acak, perilaku pemutaran latar belakang, dan banyak perbaikan UI.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_report_title">Laporkan masalah</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_report_body">Bagikan langkah-langkah untuk mereproduksi, hasil yang diharapkan, hasil aktual, dan detail perangkat/OS Anda. Rekaman layar singkat sangat membantu.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_open_issues">Buka issue GitHub</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta_sheet_report_bug">Laporkan bug</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_title">Peningkatan Beta 0.5.0</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_clean_install_title">Instal bersih direkomendasikan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_clean_install_body">Jika Anda datang dari beta 0.5.0, pembaruan ini mungkin memerlukan data pustaka baru alih-alih status cache lama.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_if_wrong_meta_title">Jika metadata atau entri pustaka tampak salah</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_if_wrong_meta_body">Metadata lagu yang salah, artis atau album yang tidak cocok, atau entri yang tampak duplikat biasanya berarti instal bersih adalah solusinya.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_dont_show">Jangan tampilkan lagi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_beta05_got_it">Mengerti</string>
+    <string name="presentation_batch_g_album_sel_count">%1$d ALBUM</string>
+    <string name="presentation_batch_g_album_sel_selected">terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_album_sel_queue_hint">Antrekan + putar menghormati urutan pilihan Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_album_sel_limit">Batas: %1$d album per pilihan.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_album_sel_add_queue_play">Tambah ke Antrean &amp; Putar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_app_name">PixelPlayer</string>
+    <string name="presentation_batch_g_app_tagline">Pemutar Musik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_high">TERTINGGI %1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_cd_close">Tutup</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_stat_score">SKOR</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_stat_lvl">LVL %1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_stat_lives">NYAWA</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_level_complete">LEVEL SELESAI!</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_game_over">PERMAINAN BERAKHIR</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_score_line">Skor: %1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_try_again">Coba Lagi?</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_next_level">Level Berikutnya</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_restart">Mulai Ulang Permainan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_tap_relaunch">KETUK UNTUK MELUNCURKAN KEMBALI</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_play_random">Putar Musik Acak</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_title">Brick Breaker</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_high_score">SKOR TERTINGGI %1$d</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_play">Main</string>
+    <string name="presentation_batch_g_brick_drag_paddle">Seret untuk menggerakkan pemukul</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_restore_modules">Pulihkan Modul</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_restoring">Memulihkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_restore_selected">Pulihkan Terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_details">Detail Cadangan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_created">Dibuat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_app_version">Versi Aplikasi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_schema">Skema</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_device">Perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_unknown">Tidak diketahui</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_modules_selected">%1$d dari %2$d modul terpilih</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_transfer_progress">Transfer sedang berlangsung…</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_cd_select_all">Pilih semua</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_cd_clear_selection">Bersihkan pilihan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_backup_entries_will_replace">%1$d entri · Akan menggantikan data saat ini</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_cloud_stream">Cloud stream</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_collapse">Ciutkan pemutar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_cast">Cast</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_local_playback">Pemutaran lokal</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_connecting">Menghubungkan…</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_queue">Antrean</string>
+    <string name="presentation_batch_g_player_cd_lyrics">Lirik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_subtitle_session">Sesi casting</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_connecting">Menghubungkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_connected">Terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_this_phone">Ponsel ini</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_bluetooth_audio">Audio Bluetooth</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_local_playback">Pemutaran lokal</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_playing">Memutar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_paused">Dijeda</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_title">Bersiaplah untuk terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_body">Izinkan PixelPlayer untuk melihat perangkat terdekat dan Wi‑Fi saat ini agar kami dapat menjaga sinkronisasi cast, audio Bluetooth, dan speaker Anda.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_nearby_title">Perangkat terdekat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_nearby_desc">Diperlukan untuk membaca dan mengontrol perangkat audio Bluetooth Anda yang terhubung.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_location_title">Lokasi untuk Wi‑Fi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_location_desc">Android memerlukan Lokasi untuk membagikan jaringan Wi‑Fi (SSID) yang Anda gunakan agar kami dapat menemukan perangkat cast yang kompatibel.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_allow_access">Izinkan akses</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_perm_footer">Kami hanya menggunakan izin ini untuk interkonektivitas perangkat — casting, mengontrol speaker terdekat, dan menjaga sinkronisasi audio.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_title_connect">Hubungkan perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_scanning_nearby">Memindai perangkat sekitar</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_tab_controls">Kontrol</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_tab_devices">Perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_connectivity">Konektivitas</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_turn_on_wifi_bt">Aktifkan Wi-Fi atau Bluetooth</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_manage_radios">Kelola radio aktif dan pindai ulang</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_cd_refresh_connections">Segarkan koneksi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_cd_refresh_devices">Segarkan perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_nearby_devices">Perangkat terdekat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_tap_to_connect">Ketuk untuk menghubungkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_no_devices_yet">Belum ada perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_disconnect">Putuskan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_volume_device">Volume perangkat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_volume_phone">Volume ponsel</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_searching">Mencari perangkat…</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_searching_hint">Pastikan TV atau speaker Anda menyala dan menggunakan jaringan Wi‑Fi yang sama.</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_status_connected">Terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_status_available_connect">Tersedia untuk dihubungkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_status_connecting">Menghubungkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_status_available">Tersedia</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_cd_battery">Tingkat baterai</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_cd_volume_level">Tingkat volume</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_wifi">Wi-Fi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_wifi_off">Mati</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_wifi_connected">Terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_wifi_on">Nyala</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_bluetooth">Bluetooth</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_bt_connected">Terhubung</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_bt_on">Nyala</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_bt_off">Mati</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_connections_off_title">Koneksi mati</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_connections_off_body">Aktifkan Wi‑Fi atau Bluetooth untuk menemukan perangkat terdekat</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_turn_on_wifi">Aktifkan Wi‑Fi</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_open_bluetooth">Buka Bluetooth</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_cd_disconnect_icon">Putuskan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_cast_connecting_ellipsis">Menghubungkan...</string>
+
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_whats_new">Apa yang Baru</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_improvements">Peningkatan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_fixes">Perbaikan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_highlights">Sorotan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_whats_new_lower">Apa yang baru</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_added">Ditambahkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_changed">Diubah</string>
+    <string name="presentation_batch_g_changelog_sec_fixed">Diperbaiki</string>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_060_whats_new">
+        <item>Dukungan Android Auto kini tersedia untuk pemutaran di dalam mobil.</item>
+        <item>Dukungan Wear OS telah hadir, termasuk kontrol pemutaran jam-ke-ponsel yang lebih baik.</item>
+        <item>Integrasi cloud diperluas dengan peningkatan Telegram, NetEase, QQ Music, dan Google Drive.</item>
+        <item>Baru-baru ini Diputar dan pemulihan antrean persisten menjaga sesi mendengarkan Anda tetap siap.</item>
+        <item>Cadangkan &amp; Pulihkan v3 dan alat manajemen akun kini disertakan.</item>
+        <item>Lirik menjadi lebih pintar dengan pencarian manual cadangan dan peningkatan penyimpanan.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_060_improvements">
+        <item>Peningkatan performa besar-besaran pada startup, pustaka, antrean, dan interaksi pemutar.</item>
+        <item>Tampilan Pemutar, Cast, Lirik, Artis, dan Genre didesain ulang untuk penggunaan yang lebih lancar.</item>
+        <item>Alur navigasi dan pencarian lebih andal, dengan penanganan rute yang lebih aman.</item>
+        <item>Kompatibilitas pemutaran audio ditingkatkan untuk lebih banyak perangkat dan format.</item>
+        <item>Alur kerja multi-pilihan diperluas untuk lagu, album, dan daftar putar.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_060_fixes">
+        <item>Perilaku antrean dan acak kini lebih stabil dan mudah diprediksi.</item>
+        <item>Beberapa kasus tepi pada pemutaran latar belakang dan casting telah diperbaiki.</item>
+        <item>Masalah pada Sleep Timer, navigasi tab File, dan crash pada artis album telah diperbaiki.</item>
+        <item>Pemuatan widget dan stabilitas layanan ditingkatkan untuk mengurangi masalah panas berlebih/memori.</item>
+        <item>Perbaikan bug umum dan penghalusan UI di seluruh aplikasi.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_050_highlights">
+        <item>Pembaruan UI Material 3 Expressive</item>
+        <item>Equalizer 10-band &amp; Efek</item>
+        <item>Alur Sinkronisasi Pustaka Baru</item>
+        <item>Integrasi AI (Model Gemini)</item>
+        <item>Impor/Ekspor Daftar Putar M3U</item>
+        <item>Integrasi Sampul Artis Deezer</item>
+        <item>Sampul Daftar Putar Kustom</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_050_improvements">
+        <item>Refaktor Arsitektur Pengaturan</item>
+        <item>Animasi Antrean &amp; Pemutar</item>
+        <item>Profil Dasar &amp; Performa</item>
+        <item>Sistem Lirik Lebih Baik dengan Offset Sinkronisasi</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_050_fixes">
+        <item>Peningkatan Stabilitas Casting</item>
+        <item>Stabilitas Panel Pemutar</item>
+        <item>Perbaikan Bug Umum &amp; Pembersihan</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_040_highlights">
+        <item>Redesain navigasi utama</item>
+        <item>Penjelajah file baru untuk memilih direktori sumber</item>
+        <item>Fungsionalitas Konektivitas dan casting baru</item>
+        <item>Kontinuitas mulus antara perangkat jarak jauh</item>
+        <item>Transisi tanpa jeda antar lagu</item>
+        <item>Kontrol Crossfade</item>
+        <item>Fitur Transisi Kustom Baru (hanya untuk daftar putar)</item>
+        <item>Tetap putar setelah menutup aplikasi</item>
+        <item>Optimalisasi UI</item>
+        <item>Fitur statistik yang ditingkatkan</item>
+        <item>Kontrol Antrean yang didesain ulang dengan lebih banyak fitur</item>
+        <item>Peningkatan dukungan berbagai tipe file untuk pemutaran dan pengeditan metadata</item>
+        <item>Peningkatan pengontrol izin</item>
+        <item>Perbaikan bug minor</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_030_whats_new">
+        <item>Memperkenalkan hub statistik mendengarkan yang lebih kaya dengan wawasan lebih dalam tentang sesi Anda.</item>
+        <item>Meluncurkan pemutar cepat melayang untuk membuka dan melihat pratinjau file lokal secara instan.</item>
+        <item>Menambahkan tab folder dengan navigator gaya pohon dan tampilan siap-daftar-putar.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_030_improvements">
+        <item>Menyempurnakan UI Material 3 secara keseluruhan untuk pengalaman yang lebih bersih dan kohesif.</item>
+        <item>Metadata editing now supports cover art change.</item>
+        <item>Menghaluskan animasi dan transisi di seluruh aplikasi untuk navigasi yang lebih cair.</item>
+        <item>Meningkatkan tata letak layar artis dengan detail dan polesan yang lebih kaya.</item>
+        <item>Meningkatkan pembuatan DailyMix dan YourMix dengan pilihan yang lebih pintar dan beragam.</item>
+        <item>Memperkuat pembuatan daftar putar AI.</item>
+        <item>Meningkatkan relevansi pencarian dan presentasi untuk penemuan yang lebih cepat.</item>
+        <item>Memperluas dukungan untuk rentang format file audio yang lebih luas.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_030_fixes">
+        <item>Menyelesaikan masalah metadata sehingga detail lagu tetap akurat di mana saja.</item>
+        <item>Memulihkan pintasan notifikasi sehingga melompat kembali ke pemutaran dengan andal.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_020_added">
+        <item>Dukungan Chromecast untuk melakukan cast audio dari perangkat Anda.</item>
+        <item>Log perubahan dalam aplikasi untuk membuat Anda tetap terinformasi tentang fitur terbaru.</item>
+        <item>Dukungan untuk file .LRC, baik yang tertanam maupun eksternal.</item>
+        <item>Dukungan lirik offline.</item>
+        <item>Lirik yang disinkronkan (sinkron dengan lagu).</item>
+        <item>Layar baru untuk melihat antrean lengkap.</item>
+        <item>Urutkan ulang dan hapus lagu dari antrean.</item>
+        <item>Gerakan mini-player (geser ke bawah untuk menutup).</item>
+        <item>Menambahkan lebih banyak animasi material.</item>
+        <item>Pengaturan baru untuk menyesuaikan tampilan dan nuansa.</item>
+        <item>Pengaturan baru untuk membersihkan cache.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_020_changed">
+        <item>Redesain total antarmuka pengguna.</item>
+        <item>Redesain total pemutar.</item>
+        <item>Peningkatan performa di pustaka.</item>
+        <item>Peningkatan kecepatan startup aplikasi.</item>
+        <item>AI kini memberikan hasil yang lebih baik.</item>
+    </string-array>
+    <string-array name="presentation_batch_g_changelog_020_fixed">
+        <item>Memperbaiki berbagai bug di editor tag.</item>
+        <item>Memperbaiki bug di mana notifikasi pemutaran tidak bisa dihapus.</item>
+        <item>Memperbaiki beberapa bug yang menyebabkan aplikasi crash.</item>
+    </string-array>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_h.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_h.xml
new file mode 100644
index 000000000..95cc09833
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_h.xml
@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Cast: current/max route volume (integer steps) -->
+    <string name="presentation_batch_h_cast_volume_levels">%1$d/%2$d</string>
+    <!-- AI usage log: provider and model (dynamic) -->
+    <string name="presentation_batch_h_ai_usage_provider_model">%1$s · %2$s</string>
+    <!-- Artist settings: example row prefix -->
+    <string name="presentation_batch_h_artist_example_bullet">♪</string>
+    <!-- Mashup deck: speed multiplier label (two decimal places) -->
+    <string name="presentation_batch_h_mashup_speed_multiplier">x%1$.2f</string>
+    <!-- Beta info sheet: glyph in badge -->
+    <string name="presentation_batch_h_beta_glyph">β</string>
+    <!-- Watch transfer: transferred size / total size (formatted sizes) -->
+    <string name="presentation_batch_h_transfer_bytes_progress">%1$s / %2$s</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_screens.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_screens.xml
new file mode 100644
index 000000000..c2cdc4802
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_screens.xml
@@ -0,0 +1,239 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Navigation / misc -->
+    <string name="nav_error_genre_id_missing">Kesalahan: ID Genre hilang</string>
+    <string name="easter_egg_thank_you">Terima kasih telah menggunakan PixelPlayer!</string>
+
+    <!-- Word delimiter config -->
+    <string name="word_delimiter_section_title">Pemisah Kata Saat Ini</string>
+    <string name="word_delimiter_section_subtitle">Kata kunci ini memisahkan nama artis jika dikelilingi spasi. Tidak peka huruf besar-kecil. Ketuk untuk menghapus.</string>
+    <string name="word_delimiter_empty">Tidak ada pemisah kata yang dikonfigurasi</string>
+    <string name="word_delimiter_add_title">Tambah Pemisah Kata Baru</string>
+    <string name="word_delimiter_hint">misalnya, feat. atau ft.</string>
+    <string name="word_delimiter_help_title">Cara Kerja Pemisah Kata</string>
+    <string name="word_delimiter_help_body">Pemisah kata dicocokkan tanpa peka huruf besar-kecil dengan spasi di sekelilingnya.\n\nPemisah satu karakter (seperti \"x\") memerlukan spasi di kedua sisi untuk menghindari pencocokan yang salah.\n\nContoh:\n  \"Drake feat. Rihanna\" -&gt; Drake, Rihanna\n  \"Marshmello x Bastille\" -&gt; Marshmello, Bastille\n  \"A vs. B\" -&gt; A, B</string>
+    <string name="word_delimiters_screen_title">Pemisah Kata</string>
+    <string name="word_delimiter_reset_title">Reset Pemisah Kata?</string>
+    <string name="word_delimiter_reset_message">Ini akan menghapus semua pemisah kata kustom Anda dan mengembalikan kata kunci default. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
+    <string name="word_delimiter_toast_added">Pemisah kata ditambahkan</string>
+    <string name="word_delimiter_toast_invalid">Sudah ada atau tidak valid</string>
+    <string name="word_delimiter_toast_reset">Pemisah kata direset ke default</string>
+    <string name="action_reset">Reset</string>
+
+    <!-- Delimiter config (path separators) -->
+    <string name="delimiter_section_title">Pemisah Saat Ini</string>
+    <string name="delimiter_section_subtitle">Ketuk pemisah untuk menghapusnya. Setidaknya satu pemisah diperlukan.</string>
+    <string name="delimiter_add_title">Tambah Pemisah Baru</string>
+    <string name="delimiter_hint">misalnya, / atau ;</string>
+    <string name="delimiter_defaults_title">Pemisah Default</string>
+    <string name="delimiter_reset_title">Reset Pemisah?</string>
+    <string name="delimiter_reset_message">Ini akan menghapus semua pemisah kustom Anda dan mengembalikan default. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
+    <string name="delimiter_toast_reset">Pemisah direset ke default</string>
+    <string name="delimiter_toast_at_least_one">Setidaknya satu pemisah diperlukan</string>
+    <string name="delimiter_toast_added">Pemisah ditambahkan</string>
+    <string name="delimiter_toast_invalid">Pemisah sudah ada atau tidak valid</string>
+    <string name="path_delimiters_toolbar_title">Pemisah</string>
+    <string name="delimiter_label_space">Spasi</string>
+    <string name="cd_add_path_delimiter">Tambah pemisah</string>
+
+    <!-- Accounts -->
+    <string name="accounts_google_drive_soon">Google Drive akan segera hadir.</string>
+    <string name="accounts_unable_open_screen">Tidak dapat membuka layar ini sekarang.</string>
+
+    <!-- Setup (subset; more keys follow in same file) -->
+    <string name="setup_welcome_prefix">Selamat datang di </string>
+    <string name="setup_beta_symbol">β</string>
+    <string name="setup_beta_label">Beta</string>
+    <string name="setup_intro_body">Mari kita siapkan segalanya untuk Anda.</string>
+    <string name="setup_checking_backup">Memeriksa paket cadangan…</string>
+    <string name="setup_theme_title">Tema Aplikasi</string>
+    <string name="setup_theme_subtitle">Pilih tampilan yang Anda inginkan sebelum mulai menjelajahi pustaka Anda.</string>
+    <string name="setup_theme_footer">Anda dapat mengubah ini nanti di Pengaturan &gt; Tampilan &gt; Tema Aplikasi.</string>
+    <string name="setup_recommended">Direkomendasikan</string>
+    <string name="setup_library_layout_title">Tata Letak Pustaka</string>
+    <string name="setup_library_layout_subtitle">Pilih cara yang Anda sukai untuk menavigasi pustaka Anda.</string>
+    <string name="setup_compact_mode">Mode Ringkas</string>
+    <string name="setup_library_layout_footer">Anda dapat mengubah ini nanti di Pengaturan &gt; Tampilan &gt; Navigasi Pustaka.</string>
+    <string name="tab_library">Pustaka</string>
+    <string name="tab_songs">LAGU</string>
+    <string name="tab_albums">ALBUM</string>
+    <string name="tab_artists">ARTIS</string>
+    <string name="setup_all_set_title">Semua Sudah Siap!</string>
+    <string name="setup_all_set_body">Anda siap untuk menikmati musik Anda.</string>
+    <string name="setup_restore_backup_title">Pulihkan Cadangan</string>
+    <string name="setup_restore_backup_subtitle">Tinjau apa yang ingin Anda impor sebelum menyelesaikan penyiapan.</string>
+    <string name="setup_modules_selected_format">%1$d dari %2$d modul terpilih</string>
+    <string name="setup_backup_created_format">Dibuat %1$s</string>
+    <string name="setup_backup_from_version">Cadangan dari %1$s</string>
+    <string name="unknown_version">Versi tidak dikenal</string>
+    <string name="setup_lets_go">Mari Mulai!</string>
+    <string name="setup_step_format">Langkah %1$d dari %2$d</string>
+    <string name="setup_app_navigation_title">Navigasi Aplikasi</string>
+    <string name="setup_app_navigation_subtitle">Pilih gaya bilah navigasi bawah.</string>
+    <string name="setup_navbar_default_style">Gaya Default</string>
+    <string name="setup_navbar_footer">Anda dapat mengubah ini nanti di Pengaturan &gt; Tampilan &gt; Gaya Navbar.</string>
+    <string name="skip_for_now">Lewati untuk sekarang</string>
+    <string name="skip_not_now">Lewati / Tidak sekarang</string>
+    <string name="restoring">Memulihkan</string>
+    <string name="restore_selected">Pulihkan yang terpilih</string>
+    <string name="customize_corner_radius">Sesuaikan Radius Sudut</string>
+    <string name="toast_grant_permission_first">Mohon berikan izin yang diperlukan terlebih dahulu.</string>
+    <string name="toast_grant_all_permissions">Mohon berikan semua izin yang diperlukan.</string>
+    <string name="toast_grant_storage_first">Berikan izin penyimpanan terlebih dahulu</string>
+    <string name="toast_battery_settings_unavailable">Tidak dapat membuka pengaturan baterai</string>
+
+    <!-- Content descriptions -->
+    <string name="cd_expand_menu">Perluas menu</string>
+    <string name="cd_next_step">Berikutnya</string>
+    <string name="cd_finish">Selesai</string>
+    <string name="cd_close">Tutup</string>
+    <string name="cd_remove">Hapus</string>
+    <string name="cd_add_word_delimiter">Tambah pemisah kata</string>
+    <string name="cd_reset_defaults">Reset default</string>
+
+    <!-- Setup (additional literals) -->
+    <string name="setup_excluded_folders_title">Folder yang dikecualikan</string>
+    <string name="setup_excluded_folders_description">Semua folder dipindai secara default. Pilih lokasi mana pun yang ingin Anda abaikan saat membangun pustaka.</string>
+    <string name="setup_choose_folders_ignore">Pilih folder untuk diabaikan</string>
+    <string name="setup_permission_media_title">Izin Media</string>
+    <string name="setup_permission_media_description">PixelPlayer memerlukan akses ke file audio Anda untuk membangun pustaka musik Anda.</string>
+    <string name="setup_permission_granted">Izin Diberikan</string>
+    <string name="setup_grant_media_permission">Berikan Izin Media</string>
+    <string name="setup_permission_notifications_title">Notifikasi</string>
+    <string name="setup_permission_notifications_description">Aktifkan notifikasi untuk mengontrol musik Anda dari layar kunci dan panel notifikasi.</string>
+    <string name="setup_enable_notifications">Aktifkan Notifikasi</string>
+    <string name="setup_permission_alarms_title">Alarm &amp; Pengingat</string>
+    <string name="setup_permission_alarms_description">Opsional, tetapi direkomendasikan jika Anda menggunakan Timer Tidur dan ingin PixelPlayer berhenti memutar tepat waktu.</string>
+    <string name="setup_grant_permission_generic">Berikan Izin</string>
+    <string name="setup_backup_have_title">Apakah Anda memiliki cadangan?</string>
+    <string name="setup_backup_have_description">Jika Anda sudah memiliki cadangan PixelPlayer, pulihkan sekarang dan lewati sebagian besar penyiapan yang tersisa di perangkat ini.</string>
+    <string name="setup_inspecting_backup">Memeriksa cadangan</string>
+    <string name="setup_restoring_backup">Memulihkan cadangan</string>
+    <string name="setup_import_backup">Impor cadangan</string>
+    <string name="setup_theme_dark_title">Gelap</string>
+    <string name="setup_theme_dark_description">Tampilan gelap Material 3 default untuk PixelPlayer.</string>
+    <string name="setup_theme_light_title">Terang</string>
+    <string name="setup_theme_light_description">Tampilan Material 3 yang lebih cerah di seluruh aplikasi.</string>
+    <string name="setup_theme_follow_title">Ikuti sistem</string>
+    <string name="setup_theme_follow_description">Cocokkan dengan pengaturan tampilan ponsel Anda saat ini.</string>
+    <string name="setup_compact_mode_pill_hint">Menggunakan navigasi pil minimal</string>
+    <string name="setup_compact_mode_tab_hint">Menggunakan baris tab standar</string>
+    <string name="setup_preview_songs_label">Lagu</string>
+    <string name="setup_battery_optimization_title">Optimalisasi Baterai</string>
+    <string name="setup_battery_optimization_description">Beberapa perangkat Android secara agresif mematikan aplikasi latar belakang. Nonaktifkan optimalisasi baterai untuk PixelPlayer untuk mencegah gangguan pemutaran yang tidak terduga.</string>
+    <string name="setup_disable_battery_optimization">Nonaktifkan Optimalisasi</string>
+    <string name="setup_nav_floating_pill_description">Pil melayang dengan sudut membulat</string>
+    <string name="setup_nav_full_width_description">Bilah lebar penuh standar</string>
+
+    <!-- Delete song (Material dialog from ViewModel) -->
+    <string name="dialog_delete_song_title">Hapus lagu?</string>
+    <string name="dialog_delete_song_message">\"%1$s\" oleh %2$s\n\nLagu ini akan dihapus secara permanen dari perangkat Anda dan tidak dapat dipulihkan.</string>
+
+    <!-- Home / detail shared -->
+    <string name="home_your_mix_title">Your\nMix</string>
+    <string name="cd_shuffle_play">Putar Acak</string>
+    <string name="cd_album_art_for_title">Sampul album untuk %1$s</string>
+    <string name="cd_options">Opsi</string>
+    <string name="genre_quick_fill">Isi Cepat Genre</string>
+    <string name="cd_generic_artist">Artis umum</string>
+    <string name="cd_play_album">Putar album</string>
+    <string name="cd_shuffle_play_album">Putar acak album</string>
+    <string name="album_cover_for">Sampul %1$s</string>
+    <string name="album_detail_meta_line">%1$s · %2$s</string>
+    <string name="mashup_cd_play_pause">Putar/Jeda</string>
+    <string name="cd_song_cover">Sampul lagu</string>
+
+    <!-- Crash report dialog -->
+    <string name="crash_report_title">Ups! Terjadi kesalahan</string>
+    <string name="crash_report_subtitle">Aplikasi berhenti mendadak selama sesi terakhir Anda. Bantu kami memperbaikinya dengan membagikan laporan crash.</string>
+    <string name="crash_report_date_line">Tanggal: %1$s</string>
+    <string name="crash_report_error_label">Kesalahan:</string>
+    <string name="crash_report_stack_preview_label">Stack trace (pratinjau):</string>
+    <string name="crash_report_clipboard_label">Log crash</string>
+    <string name="toast_crash_log_copied">Log crash disalin ke papan klip</string>
+    <string name="crash_report_share_subject">Laporan crash PixelPlayer</string>
+    <string name="crash_report_share_chooser">Bagikan laporan crash</string>
+    <string name="action_copy">Salin</string>
+    <string name="action_share">Bagikan</string>
+
+    <!-- Search screen -->
+    <string name="search_placeholder">Cari…</string>
+    <string name="cd_search_icon">Cari</string>
+    <string name="cd_clear_search_query">Bersihkan pencarian</string>
+    <string name="recent_searches">Pencarian terbaru</string>
+    <string name="clear_all">Hapus semua</string>
+    <string name="cd_search_history_icon">Riwayat</string>
+    <string name="cd_delete_search_history_item">Hapus item riwayat pencarian</string>
+    <string name="cd_no_search_results">Tidak ada hasil</string>
+    <string name="search_no_results_for_query">Tidak ada hasil untuk \"%1$s\"</string>
+    <string name="search_nothing_found">Tidak ditemukan apa pun</string>
+    <string name="search_try_different_or_filters">Coba istilah pencarian yang berbeda atau periksa filter Anda.</string>
+    <string name="search_no_results_found">Tidak ditemukan hasil.</string>
+
+    <!-- Genre browse -->
+    <string name="browse_by_genre">Telusuri berdasarkan genre</string>
+    <string name="no_genres_available">Tidak ada genre yang tersedia.</string>
+
+    <!-- About -->
+    <string name="about_no_contributors">Tidak ditemukan kontributor saat ini. Silakan coba lagi nanti.</string>
+    <string name="about_app_name">PixelPlayer</string>
+    <string name="about_tagline">Pemutar musik open source yang dibangun bersama komunitasnya.</string>
+    <string name="about_version_format">Versi v%1$s</string>
+    <string name="about_contributions_format">%1$d kontrib.</string>
+    <string name="screen_about">Tentang</string>
+    <string name="about_maintainer_title">Pemelihara</string>
+    <string name="about_maintainer_subtitle">Orang di balik PixelPlayer.</string>
+    <string name="about_spotlight_title">Sorotan komunitas</string>
+    <string name="about_spotlight_subtitle">Penghargaan untuk kolaborator dengan dampak besar.</string>
+    <string name="about_contributors_section_title">Kontributor open source</string>
+    <string name="about_contributors_section_subtitle">Daftar kontributor langsung dari GitHub.</string>
+    <string name="about_signal_open_source">Open source</string>
+    <string name="about_signal_community_first">Community-first</string>
+    <string name="about_signal_material3">Material 3 expressive</string>
+    <string name="cd_open_github_profile">Buka profil GitHub</string>
+    <string name="cd_open_telegram">Buka Telegram</string>
+    <string name="cd_contributor_avatar">Avatar %1$s</string>
+    <string name="cd_contributor_icon">Ikon %1$s</string>
+
+    <!-- Streaming / cloud dashboards -->
+    <string name="screen_subsonic_dashboard_title">Subsonic</string>
+    <string name="dash_playlists_synced_count">%1$d playlist disinkronkan</string>
+    <string name="dash_folders_synced_count">%1$d folder disinkronkan</string>
+    <string name="dash_title_playlists">Playlist</string>
+    <string name="dash_music_folders">Folder musik</string>
+    <string name="dash_action_sync">Sinkronisasi</string>
+    <string name="dash_playlists_empty_title">Belum ada playlist yang disinkronkan</string>
+    <string name="dash_playlists_empty_hint_subsonic">Ketuk sinkronisasi untuk mengambil playlist Anda</string>
+    <string name="dash_playlists_empty_hint_jellyfin">Ketuk sinkronisasi untuk mengambil playlist Jellyfin Anda</string>
+    <string name="dash_no_folders_yet">Belum ada folder yang ditambahkan</string>
+    <string name="dash_tap_plus_add_drive_folder">Ketuk + untuk menambahkan folder Drive</string>
+    <string name="dash_quick_actions">Tindakan cepat</string>
+    <string name="dash_quick_actions_subsonic_subtitle">Kelola Navidrome, Airsonic, dan server lain yang kompatibel dengan Subsonic.</string>
+    <string name="dash_quick_actions_jellyfin_subtitle">Kelola koneksi server Jellyfin Anda.</string>
+    <string name="dash_status_syncing">Menyinkronkan</string>
+    <string name="dash_action_sync_library">Sinkronkan pustaka</string>
+    <string name="dash_action_disconnect">Putuskan sambungan</string>
+    <string name="dash_song_count">%1$d lagu</string>
+    <string name="cd_sync">Sinkronisasi</string>
+    <string name="cd_sync_all">Sinkronkan semua</string>
+    <string name="cd_add_drive_folder">Tambah folder</string>
+    <string name="cd_logout">Keluar</string>
+    <string name="screen_netease_dashboard_title">NetEase Cloud Music</string>
+    <string name="screen_qq_music_dashboard_title">QQ Music</string>
+    <string name="cd_sync_all_playlists">Sinkronkan semua playlist</string>
+    <string name="error_with_message_format">Kesalahan: %1$s</string>
+    <string name="sync_status_syncing_ellipsis">Menyinkronkan…</string>
+    <string name="qq_select_playlist_type_title">Pilih tipe playlist</string>
+    <string name="qq_choose_playlists_to_sync">Pilih playlist yang ingin disinkronkan:</string>
+    <string name="qq_all_playlists">Semua playlist</string>
+    <string name="qq_created_and_collected">Dibuat &amp; dikumpulkan</string>
+    <string name="qq_created_playlists">Playlist yang dibuat</string>
+    <string name="qq_collected_playlists">Playlist yang dikumpulkan</string>
+    <string name="cd_user_avatar">Avatar pengguna</string>
+    <string name="toast_playlist_created">Playlist berhasil dibuat</string>
+    <string name="toast_set_ai_provider_api_key_first">Atur API key penyedia AI Anda terlebih dahulu</string>
+    <string name="toast_set_gemini_api_key_first">Atur API key Gemini Anda terlebih dahulu</string>
+    <string name="toast_added_to_queue">Ditambahkan ke antrean</string>
+    <string name="toast_playing_next">Diputar berikutnya</string>
+    <string name="error_share_song_format">Tidak dapat membagikan lagu: %1$s</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml
new file mode 100644
index 000000000..1d513e48b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_settings.xml
@@ -0,0 +1,301 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <!-- Main settings screen -->
+    <string name="settings_top_bar_title">Pengaturan</string>
+    <string name="settings_accounts_row_title">Akun</string>
+    <string name="settings_accounts_row_subtitle">Kelola Telegram, Google Drive, NetEase, dan layanan lainnya</string>
+
+    <!-- SettingsCategory enum (grid) -->
+    <string name="settings_category_library_title">Manajemen Musik</string>
+    <string name="settings_category_library_subtitle">Kelola folder, segarkan pustaka, opsi penguraian</string>
+    <string name="settings_category_appearance_title">Tampilan</string>
+    <string name="settings_category_appearance_subtitle">Tema, tata letak, dan gaya visual</string>
+    <string name="settings_category_playback_title">Pemutaran</string>
+    <string name="settings_category_playback_subtitle">Perilaku audio, crossfade, dan putar latar belakang</string>
+    <string name="settings_category_behavior_title">Perilaku</string>
+    <string name="settings_category_behavior_subtitle">Gerakan, haptik, dan perilaku navigasi</string>
+    <string name="settings_category_ai_title">Integrasi AI (β)</string>
+    <string name="settings_category_ai_subtitle">Penyedia AI, kunci API, dan pengaturan model</string>
+    <string name="settings_category_backup_title">Cadangkan &amp; Pulihkan</string>
+    <string name="settings_category_backup_subtitle">Ekspor dan pulihkan data aplikasi pribadi Anda</string>
+    <string name="settings_category_developer_title">Opsi Pengembang</string>
+    <string name="settings_category_developer_subtitle">Fitur eksperimental dan debugging</string>
+    <string name="settings_category_equalizer_title">Equalizer</string>
+    <string name="settings_category_equalizer_subtitle">Sesuaikan frekuensi audio dan preset</string>
+    <string name="settings_category_device_capabilities_title">Kemampuan Perangkat</string>
+    <string name="settings_category_device_capabilities_subtitle">Spek audio, codec, dan info dekoder</string>
+    <string name="settings_category_about_title">Tentang</string>
+    <string name="settings_category_about_subtitle">Info aplikasi, versi, dan kredit</string>
+
+    <!-- Common toggles / labels used in ThemeSelectorItem maps -->
+    <string name="label_on">Nyala</string>
+    <string name="label_off">Mati</string>
+    <string name="label_enabled">Diaktifkan</string>
+    <string name="label_disabled">Dinonaktifkan</string>
+    <string name="cd_open">Buka</string>
+    <string name="cd_select_all">Pilih semua</string>
+    <string name="cd_clear_selection">Bersihkan pilihan</string>
+    <string name="cd_close_notice">Tutup pemberitahuan</string>
+
+    <!-- Library category -->
+    <string name="setcat_library_structure">Struktur Pustaka</string>
+    <string name="setcat_excluded_directories_title">Direktori yang Dikecualikan</string>
+    <string name="setcat_excluded_directories_subtitle">Folder di sini akan dilewati saat memindai pustaka Anda.</string>
+    <string name="setcat_artists_title">Artis</string>
+    <string name="setcat_artists_subtitle">Opsi penguraian dan pengorganisasian multi-artis.</string>
+    <string name="setcat_filtering">Penyaringan</string>
+    <string name="setcat_min_song_duration">Durasi Lagu Minimum</string>
+    <string name="setcat_min_tracks_per_album">Jumlah Trek Minimum per Album</string>
+    <string name="setcat_album_art_cache_limit">Batas Cache Sampul Album</string>
+    <string name="setcat_album_art_cache_limit_desc">Ukuran cache maksimum sebelum gambar terlama dihapus otomatis</string>
+    <string name="setcat_sync_scanning">Sinkronisasi dan Pemindaian</string>
+    <string name="setcat_sync_full_rescan_label">Menjalankan pemindaian ulang penuh</string>
+    <string name="toast_library_sync_finished">Sinkronisasi pustaka selesai</string>
+    <string name="toast_full_rescan_started">Pemindaian ulang penuh dimulai…</string>
+    <string name="setcat_auto_scan_lrc_title">Pindai otomatis file .lrc</string>
+    <string name="setcat_auto_scan_lrc_subtitle">Secara otomatis memindai dan menetapkan file .lrc di folder yang sama selama sinkronisasi pustaka.</string>
+    <string name="setcat_lyrics_management">Manajemen Lirik</string>
+    <string name="setcat_lyrics_source_priority_label">Prioritas Sumber Lirik</string>
+    <string name="setcat_lyrics_source_priority_desc">Pilih sumber mana yang akan dicoba terlebih dahulu saat mengambil lirik.</string>
+    <string name="setcat_lyrics_embedded_first">Tertanam Terlebih Dahulu</string>
+    <string name="setcat_lyrics_online_first">Online Terlebih Dahulu</string>
+    <string name="setcat_lyrics_local_first">Lokal (.lrc) Terlebih Dahulu</string>
+    <string name="setcat_reset_imported_lyrics_title">Reset Lirik yang Diimpor</string>
+    <string name="setcat_reset_imported_lyrics_subtitle">Hapus semua lirik yang diimpor dari database.</string>
+
+    <!-- Appearance -->
+    <string name="setcat_global_theme">Tema Global</string>
+    <string name="setcat_language_label">Bahasa Aplikasi</string>
+    <string name="setcat_language_desc">Pilih bahasa yang digunakan di seluruh antarmuka aplikasi.</string>
+    <string name="setcat_language_system">Default sistem</string>
+    <string name="setcat_language_english">Inggris</string>
+    <string name="setcat_language_spanish">Spanyol</string>
+    <string name="setcat_language_french">Prancis</string>
+    <string name="setcat_language_russian">Rusia</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">Tionghoa (Sederhana)</string>
+    <string name="setcat_language_indonesian">Indonesia</string>
+    <string name="setcat_app_theme_label">Tema Aplikasi</string>
+    <string name="setcat_app_theme_desc">Beralih antara terang, gelap, atau ikuti tampilan sistem.</string>
+    <string name="setcat_theme_light">Tema Terang</string>
+    <string name="setcat_theme_dark">Tema Gelap</string>
+    <string name="setcat_theme_follow_system">Ikuti Sistem</string>
+    <string name="setcat_smooth_corners_title">Gunakan Sudut Halus</string>
+    <string name="setcat_smooth_corners_subtitle">Gunakan sudut berbentuk kompleks yang secara efektif meningkatkan estetika tetapi mungkin memengaruhi performa pada perangkat berspesifikasi rendah</string>
+    <string name="setcat_now_playing">Sedang Diputar</string>
+    <string name="setcat_player_theme_label">Tema Pemutar</string>
+    <string name="setcat_player_theme_desc">Pilih tampilan untuk pemutar melayang.</string>
+    <string name="setcat_player_theme_album_art">Sampul Album</string>
+    <string name="setcat_player_theme_dynamic">Dinamis Sistem</string>
+    <string name="setcat_show_player_file_info_title">Tampilkan info file pemutar</string>
+    <string name="setcat_show_player_file_info_subtitle">Tampilkan codec, bitrate, dan sample rate di bagian progres pemutar.</string>
+    <string name="setcat_album_art_palette_title">Gaya Palet Sampul Album</string>
+    <string name="setcat_album_art_palette_subtitle">Saat ini: %1$s. Buka pratinjau langsung dan pilih gaya.</string>
+    <string name="setcat_carousel_style_label">Gaya Karousel</string>
+    <string name="setcat_carousel_style_desc">Pilih tampilan untuk karousel album.</string>
+    <string name="setcat_carousel_no_peek">Tanpa Intip</string>
+    <string name="setcat_carousel_one_peek">Satu Intip</string>
+    <string name="setcat_home_collage">Kolase Beranda</string>
+    <string name="setcat_collage_pattern_label">Pola Kolase</string>
+    <string name="setcat_collage_pattern_desc">Pilih susunan bentuk untuk kolase Mix Anda.</string>
+    <string name="setcat_auto_rotate_patterns_title">Putar Pola Otomatis</string>
+    <string name="setcat_auto_rotate_patterns_subtitle">Berganti-ganti pola kolase setiap kali Anda mengunjungi Beranda.</string>
+    <string name="setcat_navigation_bar">Bilah Navigasi</string>
+    <string name="setcat_navbar_style_label">Gaya NavBar</string>
+    <string name="setcat_navbar_style_desc">Pilih tampilan untuk bilah navigasi.</string>
+    <string name="setcat_navbar_style_default">Default</string>
+    <string name="setcat_navbar_style_full_width">Lebar Penuh</string>
+    <string name="setcat_compact_mode_title">Mode ringkas</string>
+    <string name="setcat_compact_mode_subtitle">Tampilkan hanya ikon dan kurangi tinggi navbar.</string>
+    <string name="setcat_navbar_corner_title">Radius Sudut NavBar</string>
+    <string name="setcat_navbar_corner_subtitle">Sesuaikan radius sudut bilah navigasi.</string>
+    <string name="setcat_lyrics_screen">Layar Lirik</string>
+    <string name="setcat_immersive_lyrics_title">Lirik Imersif</string>
+    <string name="setcat_immersive_lyrics_subtitle">Sembunyikan kontrol otomatis dan perbesar teks.</string>
+    <string name="setcat_auto_hide_delay_label">Penundaan Sembunyi Otomatis</string>
+    <string name="setcat_auto_hide_delay_desc">Waktu sebelum kontrol disembunyikan.</string>
+    <string name="setcat_lyrics_delay_3s">3d</string>
+    <string name="setcat_lyrics_delay_4s">4d</string>
+    <string name="setcat_lyrics_delay_5s">5d</string>
+    <string name="setcat_lyrics_delay_6s">6d</string>
+    <string name="setcat_app_navigation_section">Navigasi Aplikasi</string>
+    <string name="setcat_default_tab_label">Tab Default</string>
+    <string name="setcat_default_tab_desc">Pilih tab peluncuran Default.</string>
+    <string name="tab_home">Beranda</string>
+    <string name="setcat_library_navigation_label">Navigasi Pustaka</string>
+    <string name="setcat_library_navigation_desc">Pilih cara berpindah antar tab Pustaka.</string>
+    <string name="setcat_library_nav_tab_row">Baris tab (default)</string>
+    <string name="setcat_library_nav_compact_pill">Pil ringkas &amp; kisi</string>
+
+    <!-- Playback -->
+    <string name="setcat_background_playback">Pemutaran Latar Belakang</string>
+    <string name="setcat_keep_playing_label">Tetap putar setelah ditutup</string>
+    <string name="setcat_keep_playing_desc">Jika mati, menghapus aplikasi dari daftar terbaru akan menghentikan pemutaran.</string>
+    <string name="setcat_battery_optimization_title">Optimalisasi Baterai</string>
+    <string name="setcat_battery_optimization_subtitle">Nonaktifkan optimalisasi baterai untuk mencegah gangguan pemutaran.</string>
+    <string name="toast_battery_already_disabled">Optimalisasi baterai sudah dinonaktifkan</string>
+    <string name="setcat_replaygain_section">Normalisasi Volume (ReplayGain)</string>
+    <string name="setcat_replaygain_enable_title">Aktifkan ReplayGain</string>
+    <string name="setcat_replaygain_enable_subtitle">Normalkan tingkat volume menggunakan metadata ReplayGain dari file audio.</string>
+    <string name="setcat_gain_mode_label">Mode Gain</string>
+    <string name="setcat_gain_mode_desc">Trek: normalkan setiap lagu. Album: normalkan per album.</string>
+    <string name="setcat_gain_mode_track">Trek</string>
+    <string name="setcat_gain_mode_album">Album</string>
+    <string name="setcat_cast">Cast</string>
+    <string name="setcat_cast_autoplay_label">Putar otomatis saat cast terhubung/terputus</string>
+    <string name="setcat_cast_autoplay_desc">Mulai memutar segera setelah beralih koneksi cast.</string>
+    <string name="setcat_headphones">Headphone</string>
+    <string name="setcat_headphones_resume_title">Lanjutkan saat headphone terhubung kembali</string>
+    <string name="setcat_headphones_resume_subtitle">Jika pemutaran dijeda karena headphone dilepas, lanjutkan secara otomatis saat terhubung kembali.</string>
+    <string name="setcat_queue_transitions">Antrean dan Transisi</string>
+    <string name="setcat_crossfade_label">Crossfade</string>
+    <string name="setcat_crossfade_desc">Aktifkan transisi halus antar lagu.</string>
+    <string name="setcat_crossfade_duration">Durasi Crossfade</string>
+    <string name="setcat_hifi_mode_title">Mode Hi-Fi</string>
+    <string name="setcat_hifi_mode_subtitle_supported">Output audio Float 32-bit. Nonaktifkan jika pemutaran tersendat di perangkat Anda.</string>
+    <string name="setcat_hifi_mode_subtitle_unsupported">Tidak didukung di perangkat ini (PCM_FLOAT AudioTrack tidak tersedia).</string>
+    <string name="setcat_persistent_shuffle_title">Acak Persisten</string>
+    <string name="setcat_persistent_shuffle_subtitle">Ingat pengaturan acak bahkan setelah menutup aplikasi.</string>
+    <string name="setcat_show_queue_history_title">Tampilkan riwayat antrean</string>
+    <string name="setcat_show_queue_history_subtitle">Tampilkan lagu yang diputar sebelumnya di antrean.</string>
+
+    <!-- Behavior -->
+    <string name="setcat_folders">Folder</string>
+    <string name="setcat_folder_back_gesture_title">Gerakan kembali mengontrol folder</string>
+    <string name="setcat_folder_back_gesture_subtitle">Di tab Folder, tombol kembali sistem menavigasi tumpukan folder sebelum meninggalkan Pustaka.</string>
+    <string name="setcat_player_gestures">Gerakan Pemutar</string>
+    <string name="setcat_tap_bg_closes_title">Ketuk latar belakang menutup pemutar</string>
+    <string name="setcat_tap_bg_closes_subtitle">Ketuk latar belakang yang kabur untuk menutup panel pemutar.</string>
+    <string name="setcat_haptics">Haptic</string>
+    <string name="setcat_haptic_feedback_title">Haptic feedback</string>
+    <string name="setcat_haptic_feedback_subtitle">Aktifkan haptic feedback di seluruh aplikasi.</string>
+
+    <!-- AI -->
+    <string name="setcat_ai_provider_section">Penyedia AI</string>
+    <string name="setcat_ai_provider_label">Penyedia</string>
+    <string name="setcat_ai_provider_desc">Pilih penyedia AI Anda</string>
+    <string name="setcat_safe_token_title">Mode Token Aman</string>
+    <string name="setcat_safe_token_on">NYALA — Cepat &amp; murah. Mengirim data minimal (~1K token) ke AI.</string>
+    <string name="setcat_safe_token_off">MATI — Konteks mendalam. Mengirim profil mendengarkan lengkap (~8K token) untuk hasil yang lebih kaya.</string>
+    <string name="setcat_credentials">Kredensial</string>
+    <string name="setcat_ai_api_key_title">API Key %1$s</string>
+    <string name="setcat_ai_api_key_subtitle">Dapatkan dari %1$s</string>
+    <string name="setcat_ai_source_gemini">Google AI Studio (aistudio.google.com)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_deepseek">DeepSeek Platform (api.deepseek.com)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_groq">Groq Console (console.groq.com)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_mistral">Mistral AI Platform (console.mistral.ai)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_nvidia">NVIDIA Build (build.nvidia.com)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_kimi">Moonshot AI Platform (platform.moonshot.cn)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_glm">Zhipu AI Open Platform (bigmodel.cn)</string>
+    <string name="setcat_ai_source_openai">OpenAI Platform (platform.openai.com)</string>
+    <string name="setcat_model_selection">Pemilihan Model</string>
+    <string name="setcat_loading_models">Memuat model yang tersedia…</string>
+    <string name="setcat_ai_model_label">Model AI</string>
+    <string name="setcat_ai_model_desc">Pilih sebuah model.</string>
+    <string name="setcat_prompt_behavior">Perilaku Prompt</string>
+    <string name="setcat_system_prompt_title">Prompt Sistem</string>
+    <string name="setcat_system_prompt_subtitle">Sesuaikan cara AI berperilaku.</string>
+    <string name="setcat_ai_usage_report">Laporan Penggunaan AI</string>
+    <string name="setcat_total_consumption_title">Total Konsumsi</string>
+    <string name="setcat_ai_usage_tokens_subtitle">Pelacakan %1$s token\nPrompt: %2$s | Output: %3$s | Pemikiran: %4$s</string>
+
+    <!-- Backup / developer / dialogs -->
+    <string name="setcat_create_backup">Buat Cadangan</string>
+    <string name="setcat_export_backup_title">Ekspor Cadangan</string>
+    <string name="setcat_export_backup_subtitle">%1$s Membuat file cadangan .pxpl.</string>
+    <string name="setcat_restore_backup_section">Pulihkan Cadangan</string>
+    <string name="setcat_import_backup_title">Impor Cadangan</string>
+    <string name="setcat_import_backup_subtitle">Telusuri atau pilih dari cadangan terbaru. Data yang dipilih akan menggantikan data saat ini.</string>
+    <string name="setcat_experiments">Eksperimen</string>
+    <string name="setcat_experimental_title">Eksperimental</string>
+    <string name="setcat_experimental_subtitle">Eksperimen pemuatan UI pemutar dan tombol pengalih.</string>
+    <string name="setcat_test_setup_title">Uji Alur Penyiapan</string>
+    <string name="setcat_test_setup_subtitle">Luncurkan layar penyiapan orientasi untuk pengujian.</string>
+    <string name="setcat_maintenance">Pemeliharaan</string>
+    <string name="setcat_force_daily_mix_title">Paksa Regenerasi Daily Mix</string>
+    <string name="setcat_force_daily_mix_subtitle">Membuat ulang daftar putar daily mix segera.</string>
+    <string name="setcat_force_stats_title">Paksa Regenerasi Statistik</string>
+    <string name="setcat_force_stats_subtitle">Bersihkan cache dan hitung ulang statistik pemutaran.</string>
+    <string name="setcat_force_palette_title">Paksa Regenerasi Palet Album</string>
+    <string name="setcat_diagnostics">Diagnostik</string>
+    <string name="setcat_trigger_crash_title">Picu Crash Uji Coba</string>
+    <string name="setcat_trigger_crash_subtitle">Simulasikan crash untuk menguji sistem pelaporan crash.</string>
+    <string name="setcat_application">Aplikasi</string>
+    <string name="setcat_about_pixelplayer_title">Tentang PixelPlayer</string>
+    <string name="setcat_about_pixelplayer_subtitle">Versi aplikasi, kredit, dan lainnya.</string>
+
+    <string name="backup_summary_none">Tidak ada bagian yang dipilih.</string>
+    <string name="backup_summary_all">Semua bagian dipilih.</string>
+    <string name="backup_summary_partial">Terpilih %1$d dari %2$d bagian.</string>
+    <string name="backup_how_title">Cara kerja pencadangan</string>
+    <string name="backup_how_body">Pilih bagian, ekspor file .pxpl, dan impor nanti. Pemulihan hanya menggantikan bagian yang Anda pilih.</string>
+    <string name="backup_dialog_supporting_export">Pilih dengan tepat apa yang ingin Anda sertakan dalam paket cadangan.</string>
+    <string name="backup_confirm_export_pxpl">Ekspor .pxpl</string>
+    <string name="backup_sections_selected_format">%1$d dari %2$d bagian terpilih</string>
+    <string name="backup_transfer_in_progress">Transfer sedang berlangsung…</string>
+    <string name="backup_exporting">Mengekspor</string>
+    <string name="backup_importing">Mengimpor</string>
+    <string name="backup_dialog_creating">Membuat Cadangan</string>
+    <string name="backup_dialog_restoring">Memulihkan Cadangan</string>
+    <string name="backup_step_format">Langkah %1$d dari %2$d</string>
+    <string name="backup_entries_will_replace">%1$d entri · Akan menggantikan data saat ini</string>
+
+    <string name="dialog_palette_regenerated">Palet diregenerasi untuk %1$s</string>
+    <string name="dialog_palette_regenerate_failed">Tidak dapat meregenerasi palet untuk %1$s</string>
+    <string name="dialog_regenerating_palettes_title">Meregenerasi palet album…</string>
+    <string name="dialog_regenerate_palettes_title">Regenerasi semua palet album?</string>
+    <string name="dialog_regenerate_palettes_progress_body">Membangun kembali varian palet yang dicache untuk %1$d sampul album unik. Ini mungkin memakan waktu lama pada pustaka besar.</string>
+    <string name="dialog_regenerate_palettes_confirm_body">Ini akan membersihkan data tema yang dicache dan membangun kembali semua gaya palet untuk %1$d sampul album unik.</string>
+    <string name="dialog_palette_progress_format">%1$d dari %2$d selesai</string>
+    <string name="working_ellipsis">Bekerja…</string>
+    <string name="dialog_regenerate">Regenerasi</string>
+    <string name="toast_regenerated_palettes_all">Berhasil meregenerasi %1$d palet sampul album</string>
+    <string name="toast_regenerated_palettes_partial">Meregenerasi %1$d dari %2$d palet sampul album</string>
+
+    <string name="dialog_reset_lyrics_title">Reset lirik yang diimpor?</string>
+    <string name="dialog_cannot_undo">Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
+    <string name="confirm">Konfirmasi</string>
+    <string name="dialog_rebuild_database_title">Bangun kembali database?</string>
+    <string name="dialog_rebuild_database_message">Ini akan sepenuhnya membangun kembali pustaka musik Anda dari awal. Semua lirik yang diimpor, favorit, dan metadata kustom akan hilang. Tindakan ini tidak dapat dibatalkan.</string>
+    <string name="rebuild">Bangun Ulang</string>
+    <string name="sync_indicator_rebuilding">Membangun kembali database</string>
+    <string name="toast_rebuilding_database">Membangun kembali database…</string>
+    <string name="dialog_regenerate_daily_mix_title">Regenerasi Daily Mix?</string>
+    <string name="dialog_regenerate_daily_mix_body">Ini akan membuang mix saat ini dan menghasilkan yang baru berdasarkan kebiasaan mendengarkan baru-baru ini.</string>
+    <string name="toast_daily_mix_regeneration_started">Regenerasi Daily Mix dimulai</string>
+    <string name="dialog_regenerate_stats_title">Regenerasi Statistik?</string>
+    <string name="dialog_regenerate_stats_body">Ini akan menghapus cache statistik dan memaksa perhitungan ulang dari riwayat database.</string>
+    <string name="toast_stats_regeneration_started">Regenerasi statistik dimulai</string>
+    <string name="backup_file_name_format">PixelPlayer_Cadangan_%1$d.pxpl</string>
+
+    <string name="setcat_regenerate_daily_mix_action">Regenerasi Daily Mix</string>
+    <string name="setcat_regenerate_stats_action">Regenerasi Statistik</string>
+    <string name="setcat_force_palette_empty">Tidak ditemukan lagu dengan sampul album.</string>
+    <string name="setcat_force_palette_subtitle">Bangun kembali semua varian palet yang dicache untuk setiap sampul album, atau pilih satu saja untuk disegarkan.</string>
+    <string name="setcat_regenerate_all">Regenerasi Semua</string>
+    <string name="setcat_regenerating">Meregenerasi…</string>
+    <string name="setcat_choose_song">Pilih Lagu</string>
+
+    <string name="setcat_ai_clear_logs">Bersihkan Log</string>
+    <string name="setcat_ai_activity_log_title">Log Aktivitas AI (%1$d)</string>
+    <string name="cd_show">Tampilkan</string>
+    <string name="cd_hide">Sembunyikan</string>
+    <string name="setcat_select_export">Pilih &amp; Ekspor</string>
+    <string name="setcat_select_restore">Pilih &amp; Pulihkan</string>
+
+    <!-- Import backup flow (SettingsCategoryScreen) -->
+    <string name="import_backup_toolbar_title">Impor Cadangan</string>
+    <string name="import_inspecting">Memeriksa…</string>
+    <string name="import_browse_file">Telusuri file</string>
+    <string name="import_backup_hint">Pilih file cadangan .pxpl untuk diperiksa. Anda akan memilih bagian mana yang ingin dipulihkan pada langkah berikutnya.</string>
+    <string name="import_recent_backups">Cadangan Terbaru</string>
+    <string name="import_no_recent_title">Tidak ada cadangan terbaru</string>
+    <string name="import_no_recent_subtitle">Cadangan yang diimpor sebelumnya akan muncul di sini.</string>
+    <string name="palette_force_regenerate_title">Paksa Regenerasi Palet Album</string>
+    <string name="palette_force_regenerate_subtitle">Pilih lagu untuk membersihkan data tema yang dicache dan meregenerasi semua gaya palet dari sampul album.</string>
+    <string name="search_songs_by_title_artist_album">Cari berdasarkan judul, artis, atau album</string>
+    <string name="palette_regenerating_progress">Meregenerasi palet…</string>
+    <string name="search_no_songs_match">Tidak ada lagu yang cocok dengan pencarian Anda.</string>
+    <string name="cd_remove_from_history">Hapus dari riwayat</string>
+    <string name="cd_clear_search">Bersihkan pencarian</string>
+    <string name="backup_history_modules_line">%1$d modul · v%2$s · schema v%3$d</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml
index 0dbf178d4..51be0e027 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings_settings.xml
@@ -9,4 +9,6 @@
     <string name="setcat_language_spanish">Испанский</string>
     <string name="setcat_language_french">Французский</string>
     <string name="setcat_language_russian">Русский</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">Китайский (упрощённый)</string>
+    <string name="setcat_language_indonesian">Индонезийский</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml
index df3c0348c..45738c5dd 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_settings.xml
@@ -70,7 +70,10 @@
     <string name="setcat_language_system">跟随系统</string>
     <string name="setcat_language_english">英语</string>
     <string name="setcat_language_spanish">西班牙语</string>
+    <string name="setcat_language_french">法语</string>
+    <string name="setcat_language_russian">俄语</string>
     <string name="setcat_language_chinese">简体中文</string>
+    <string name="setcat_language_indonesian">印尼语</string>
     <string name="setcat_app_theme_label">应用主题</string>
     <string name="setcat_app_theme_desc">切换浅色、深色，或跟随系统外观。</string>
     <string name="setcat_theme_light">浅色主题</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml
index e80b32061..15a5bc879 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_settings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_settings.xml
@@ -72,7 +72,8 @@
     <string name="setcat_language_spanish">Español</string>
     <string name="setcat_language_french">Français</string>
     <string name="setcat_language_russian">Русский</string>
-    <string name="setcat_language_chinese">Simplified Chinese</string>
+    <string name="setcat_language_chinese">简体中文</string>
+    <string name="setcat_language_indonesian">Bahasa Indonesia</string>
     <string name="setcat_app_theme_label">App Theme</string>
     <string name="setcat_app_theme_desc">Switch between light, dark, or follow system appearance.</string>
     <string name="setcat_theme_light">Light Theme</string>

From 5e39051d7256c0ea5f65e2d4ecdd4ae529a2f391 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adlifarizi <adlifarizi04@gmail.com>
Date: Fri, 24 Apr 2026 10:22:47 +0700
Subject: [PATCH 3/7] chore: refine Indonesian localization strings for brevity
 and clarity

---
 app/src/main/res/values-in/strings_components.xml         | 8 ++++----
 .../main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml   | 2 +-
 .../main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml   | 8 ++++----
 3 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml
index fe5a01476..5d8e655f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_components.xml
@@ -82,17 +82,17 @@
     <string name="cd_current_song_cover_art">Sampul album lagu saat ini</string>
     <string name="edit_song_crop_dialog_title">Sesuaikan sampul album Anda</string>
     <string name="edit_song_crop_dialog_hint">Cubit dan geser untuk menyesuaikan framing.</string>
-    <string name="edit_song_apply_cover_art">Terapkan sampul album</string>
+    <string name="edit_song_apply_cover_art">Terapkan</string>
     <string name="edit_song_unable_to_load_image">Tidak dapat memuat gambar yang dipilih</string>
 
     <!-- Song info bottom sheet -->
     <string name="song_info_share_chooser_title">Bagikan file lagu melalui</string>
     <string name="cd_play_song_action">Putar lagu</string>
     <string name="cd_share_song_file">Bagikan file lagu</string>
-    <string name="cd_add_to_queue">Tambahkan ke antrean</string>
+    <string name="cd_add_to_queue">Tambah ke antrean</string>
     <string name="cd_play_next_in_queue">Putar berikutnya dalam antrean</string>
-    <string name="cd_add_to_playlist">Tambahkan ke playlist</string>
-    <string name="action_add_to_queue">Tambahkan ke antrean</string>
+    <string name="cd_add_to_playlist">Tambah ke playlist</string>
+    <string name="action_add_to_queue">Tambah ke antrean</string>
     <string name="action_queue_next">Berikutnya</string>
     <string name="song_info_checking_watch">Memeriksa jam tangan</string>
     <string name="song_info_transferring_percent">Mentransfer %1$d%%</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml
index d70c52e11..67c22bfd1 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_f.xml
@@ -75,7 +75,7 @@
     <string name="presentation_batch_f_smart_rule_recently_played_subtitle">Lagu yang terakhir Anda dengarkan.</string>
     <string name="presentation_batch_f_smart_rule_forgotten_favorites_title">Favorit yang Terlupakan</string>
     <string name="presentation_batch_f_smart_rule_forgotten_favorites_subtitle">Trek favorit yang sudah lama tidak Anda putar.</string>
-    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_new_gems_title">Permata Baru</string>
+    <string name="presentation_batch_f_smart_rule_new_gems_title">Temuan Baru</string>
     <string name="presentation_batch_f_smart_rule_new_gems_subtitle">Trek yang baru saja ditambahkan dengan jumlah putaran rendah.</string>
 
     <!-- Palette style -->
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
index 60d974882..d829fe2c7 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
@@ -5,8 +5,8 @@
     <string name="presentation_batch_g_stats_range_month_to_date">Bulan Berjalan</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_range_year_to_date">Tahun Berjalan</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_range_all_time">Semua Waktu</string>
-    <string name="presentation_batch_g_stats_title">Statistik Mendengarkan</string>
-    <string name="presentation_batch_g_stats_cd_refresh">Segarkan statistik mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_title">Statistik</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_cd_refresh">Segarkan statistik</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_hero_listening">Mendengarkan</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_hero_plays">Putaran</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_em_dash">—</string>
@@ -196,7 +196,7 @@
     <string name="presentation_batch_g_list_cd_album_art_for">Sampul album untuk %1$s</string>
     <string name="presentation_batch_g_list_cd_playing">Memutar</string>
     <string name="presentation_batch_g_sync_percent">%1$d%%</string>
-    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_title">Statistik mendengarkan</string>
+    <string name="presentation_batch_g_stats_overview_title">Statistik</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_overview_total_plays">Total putaran</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_overview_avg_per_day">Rata-rata per hari</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_overview_top_track">Trek teratas</string>
@@ -418,7 +418,7 @@
         <item>Perbaikan bug minor</item>
     </string-array>
     <string-array name="presentation_batch_g_changelog_030_whats_new">
-        <item>Memperkenalkan hub statistik mendengarkan yang lebih kaya dengan wawasan lebih dalam tentang sesi Anda.</item>
+        <item>Memperkenalkan hub statistik yang lebih kaya dengan wawasan lebih dalam tentang sesi Anda.</item>
         <item>Meluncurkan pemutar cepat melayang untuk membuka dan melihat pratinjau file lokal secara instan.</item>
         <item>Menambahkan tab folder dengan navigator gaya pohon dan tampilan siap-daftar-putar.</item>
     </string-array>

From ebf599d4da6b8a3214efed702e1214b116c65090 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: theo <theovilardo@gmail.com>
Date: Thu, 23 Apr 2026 21:28:36 -0300
Subject: [PATCH 4/7] Fixed overheating issues

---
 .../pixelplay/data/service/MusicService.kt    |  6 ++-
 .../data/service/player/DualPlayerEngine.kt   | 46 ++++++++++++++++---
 .../service/player/TransitionController.kt    |  7 +--
 .../data/telegram/TelegramStreamProxy.kt      | 24 +++++++---
 .../presentation/components/LyricsSheet.kt    |  6 ++-
 .../components/subcomps/PlayingEqIcon.kt      |  7 ++-
 .../viewmodel/PlaybackStateHolder.kt          |  6 ++-
 .../viewmodel/exts/DeckController.kt          |  2 +-
 8 files changed, 81 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/MusicService.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/MusicService.kt
index 234ae67a4..5d654377e 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/MusicService.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/MusicService.kt
@@ -180,7 +180,10 @@ class MusicService : MediaLibraryService() {
         const val ACTION_SLEEP_TIMER_EXPIRED = "com.theveloper.pixelplay.ACTION_SLEEP_TIMER_EXPIRED"
         const val EXTRA_FORCE_FOREGROUND_ON_START =
             "com.theveloper.pixelplay.extra.FORCE_FOREGROUND_ON_START"
-        private const val PLAYBACK_SNAPSHOT_DEBOUNCE_MS = 350L
+        // Queue/index/flags snapshot is only used for restore on process death. A full-queue
+        // JSON+DataStore rewrite on every Media3 event (track transition fires 3-4 listeners
+        // within ~200ms) is unnecessary work. 1500ms coalesces those without harming restore.
+        private const val PLAYBACK_SNAPSHOT_DEBOUNCE_MS = 1500L
         private const val FORCED_WIDGET_STATE_DEBOUNCE_MS = 90L
         private const val MEDIA_SESSION_BUTTON_DEBOUNCE_MS = 90L
         private val pendingMediaButtonForegroundStarts = AtomicInteger(0)
@@ -1049,7 +1052,6 @@ class MusicService : MediaLibraryService() {
             }
             requestWidgetAndWearRefreshWithFollowUp()
             mediaSession?.let { refreshMediaSessionUiWithFollowUp(it) }
-            mediaSession?.let { refreshMediaSessionUi(it) }
             schedulePlaybackSnapshotPersist()
         }
 
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/DualPlayerEngine.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/DualPlayerEngine.kt
index 5400c89b2..1f9e0c505 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/DualPlayerEngine.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/DualPlayerEngine.kt
@@ -72,6 +72,7 @@ class DualPlayerEngine @Inject constructor(
     private companion object {
         private const val AUDIO_OFFLOAD_BUFFERING_FALLBACK_MS = 4_000L
         private val LOCAL_MEDIA_SCHEMES = setOf("content", "file", "android.resource")
+        private val REMOTE_MEDIA_SCHEMES = setOf("http", "https", "telegram", "netease", "qqmusic", "navidrome", "jellyfin", "gdrive")
     }
 
     private val scope = CoroutineScope(Dispatchers.Main + SupervisorJob())
@@ -167,7 +168,9 @@ class DualPlayerEngine @Inject constructor(
                 // Limpieza para canciones que no son de Telegram
                 telegramCacheManager.setActivePlayback(null)
             }
-            // Wake mode is configured once in buildPlayer().
+            // Upgrade/downgrade wake policy so local playback does not keep the radio awake
+            // and cloud/remote playback still holds the network wake lock.
+            applyWakeModeForCurrentItem()
 
             // --- Pre-Resolve Next/Prev Tracks para Performance ---
             try {
@@ -337,6 +340,33 @@ class DualPlayerEngine @Inject constructor(
         return scheme == null || scheme in LOCAL_MEDIA_SCHEMES
     }
 
+    /**
+     * Selects the cheapest wake policy that still keeps playback reliable.
+     * Network wake is only needed when the current queue item actually talks to the network —
+     * local file playback keeps only CPU awake so the device can sleep the radio.
+     */
+    private fun wakeModeFor(mediaItem: MediaItem?): Int {
+        val scheme = mediaItem?.localConfiguration?.uri?.scheme?.lowercase()
+        return if (scheme != null && scheme in REMOTE_MEDIA_SCHEMES) {
+            C.WAKE_MODE_NETWORK
+        } else {
+            C.WAKE_MODE_LOCAL
+        }
+    }
+
+    private fun applyWakeModeForCurrentItem() {
+        if (!::playerA.isInitialized) return
+        val mode = wakeModeFor(playerA.currentMediaItem)
+        try {
+            playerA.setWakeMode(mode)
+            if (::playerB.isInitialized) {
+                playerB.setWakeMode(mode)
+            }
+        } catch (e: Exception) {
+            Timber.tag("DualPlayerEngine").w(e, "Failed to update wake mode")
+        }
+    }
+
     private fun shouldDisableAudioOffloadByDefault(): Boolean {
         val manufacturer = Build.MANUFACTURER.lowercase()
         val brand = Build.BRAND.lowercase()
@@ -388,6 +418,7 @@ class DualPlayerEngine @Inject constructor(
             playerA.shuffleModeEnabled = shuffleMode
             playerA.prepare()
             playerA.playWhenReady = desiredPlayWhenReady
+            applyWakeModeForCurrentItem()
         }
 
         _activeAudioSessionId.value = playerA.audioSessionId
@@ -510,10 +541,11 @@ class DualPlayerEngine @Inject constructor(
                     .build()
             )
             setHandleAudioBecomingNoisy(true) // Force player to pause automatically when audio is rerouted from a headset to device speakers
-            // Cloud sources are proxied through localhost, but the proxy still depends on
-            // upstream network access. Keep both CPU and network awake so background
-            // playback does not stall when the screen turns off or the app is backgrounded.
-            setWakeMode(C.WAKE_MODE_NETWORK)
+            // Default to CPU-only wake. Upgraded to WAKE_MODE_NETWORK dynamically when the
+            // current item is a remote/cloud source via applyWakeModeForCurrentItem().
+            // Keeping local playback on WAKE_MODE_LOCAL lets the radio sleep, which is one
+            // of the biggest heat savings for long sessions on weaker phones.
+            setWakeMode(C.WAKE_MODE_LOCAL)
             // Explicitly keep both players live so they can overlap without affecting each other
             playWhenReady = false
             Timber.tag("DualPlayerEngine").d("Built player with audio offload %s", if (audioOffloadEnabled) "enabled" else "disabled")
@@ -933,7 +965,9 @@ class DualPlayerEngine @Inject constructor(
         // playerB is now the Outgoing/Aux.
 
         val duration = settings.durationMs.toLong().coerceAtLeast(500L)
-        val stepMs = 16L
+        // 30Hz volume ramp is indistinguishable from 60Hz at the AudioTrack frame boundary
+        // for a multi-second crossfade; halves wake-ups during overlap.
+        val stepMs = 32L
         var elapsed = 0L
         var lastLog = 0L
 
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/TransitionController.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/TransitionController.kt
index cb6f050ed..c5e01b1f7 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/TransitionController.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/service/player/TransitionController.kt
@@ -250,13 +250,14 @@ class TransitionController @Inject constructor(
                     return@collectLatest
                 }
 
-                // Wait loop with adaptive sleep
+                // Wait loop with adaptive sleep. 250ms near-end cadence still lands the crossfade
+                // within ±125ms of the target — imperceptible for a multi-second overlap, and 5×
+                // fewer wakeups in the last second of every track.
                 while (player.currentPosition < transitionPoint && isActive) {
                     val remaining = transitionPoint - player.currentPosition
                     val sleep = when {
                         remaining > 5000 -> 1000L
-                        remaining > 1000 -> 250L
-                        else -> 50L // Tight loop near the end
+                        else -> 250L
                     }
                     if (remaining < 2000 && remaining % 500 < 50) {
                         Timber.tag("TransitionDebug").v("Countdown: %d ms to transition", remaining)
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/telegram/TelegramStreamProxy.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/telegram/TelegramStreamProxy.kt
index 6350c710f..cb0867b26 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/telegram/TelegramStreamProxy.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/telegram/TelegramStreamProxy.kt
@@ -195,9 +195,16 @@ class TelegramStreamProxy @Inject constructor(
                             var currentPos = start
                             val buffer = ByteArray(64 * 1024) // Increased to 64KB for smoother streaming
                             var noDataCount = 0
-                            
+                            // Exponential backoff while the reader is waiting for TDLib to
+                            // deliver more bytes. The previous fixed 50ms delay combined with
+                            // a per-iteration getFile() call kept the IO thread and TDLib
+                            // database churning during any stall, which showed up as sustained
+                            // CPU heat on weaker devices during cloud playback.
+                            var stallDelayMs = 50L
+                            val maxStallDelayMs = 400L
+
                             raf.seek(currentPos)
-                            
+
                             var cachedDownloadedPrefixSize = fileInfo?.local?.downloadedPrefixSize?.toLong() ?: 0L
 
                             while (true) {
@@ -218,14 +225,19 @@ class TelegramStreamProxy @Inject constructor(
                                             // If size is different than expected, we still stop because we can't get more.
                                             break
                                         }
-                                        
+
                                         // Verify cancellation/failure
                                         if (updatedInfo?.local?.isDownloadingCompleted == false && !updatedInfo.local.canBeDownloaded) {
                                              break // Failed/Cancelled
                                         }
-                                        
-                                        delay(50) // Wait for more data
+
+                                        delay(stallDelayMs)
+                                        stallDelayMs = (stallDelayMs * 2).coerceAtMost(maxStallDelayMs)
                                         continue
+                                    } else {
+                                        // New data arrived — reset the backoff so we stay
+                                        // responsive once the download catches up.
+                                        stallDelayMs = 50L
                                     }
                                 }
 
@@ -233,7 +245,7 @@ class TelegramStreamProxy @Inject constructor(
                                 // Read min of: buffer size, remaining in range, remaining valid bytes
                                 val remainingValid = cachedDownloadedPrefixSize - currentPos
                                 val toRead = min(buffer.size.toLong(), min(remaining, remainingValid)).toInt()
-                                
+
                                 val read = raf.read(buffer, 0, toRead)
                                 if (read > 0) {
                                     writeFully(buffer, 0, read)
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/LyricsSheet.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/LyricsSheet.kt
index 836ad3cf5..08023daf7 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/LyricsSheet.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/LyricsSheet.kt
@@ -1769,11 +1769,13 @@ private fun LyricsTrackInfo(
     
     LaunchedEffect(isPlaying) {
         if (isPlaying) {
-            // Spin forever
+            // Spin forever. 8s per revolution halves the effective per-second animation work
+            // vs the original 4s cadence — visually still clearly a rotating "vinyl", but
+            // drives fewer Compose invalidations during long listening sessions.
             while (true) {
                 currentRotation.animateTo(
                     targetValue = currentRotation.value + 360f,
-                    animationSpec = tween(4000, easing = LinearEasing)
+                    animationSpec = tween(8000, easing = LinearEasing)
                 )
             }
         } else {
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/subcomps/PlayingEqIcon.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/subcomps/PlayingEqIcon.kt
index 6ed9743f3..47a32afe9 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/subcomps/PlayingEqIcon.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/subcomps/PlayingEqIcon.kt
@@ -27,8 +27,11 @@ fun PlayingEqIcon(
     bars: Int = 3,
     minHeightFraction: Float = 0.28f,
     maxHeightFraction: Float = 1.0f,
-    phaseDurationMillis: Int = 2400,   // ciclo más lento
-    wanderDurationMillis: Int = 8000,  // patrón más largo
+    // Slower cycles mean fewer animation frames / Canvas redraws per second while the icon
+    // is visible. With many current-song indicators potentially on screen (home, queue,
+    // lyrics sheet), this noticeably lowers screen-on CPU on weaker devices.
+    phaseDurationMillis: Int = 3600,   // ciclo más lento
+    wanderDurationMillis: Int = 12000, // patrón más largo
     gapFraction: Float = 0.30f
 ) {
     val fullRotation = (2f * PI).toFloat()
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt
index ca7913b7c..17cb10b09 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt
@@ -42,7 +42,11 @@ class PlaybackStateHolder @Inject constructor(
     companion object {
         private const val TAG = "PlaybackStateHolder"
         private const val DURATION_MISMATCH_TOLERANCE_MS = 1500L
-        private const val FOREGROUND_PROGRESS_TICK_MS = 250L
+        // 500 ms keeps the progress bar/time display smooth to the eye (it still updates twice
+        // per second) while halving Compose recomposition pressure vs. the old 250 ms tick.
+        // The visual slider uses frame-clock interpolation on top of this, so the animation
+        // stays fluid even at a slower underlying cadence.
+        private const val FOREGROUND_PROGRESS_TICK_MS = 500L
         private const val BACKGROUND_PROGRESS_TICK_MS = 1000L
         /**
          * Threshold above which we skip per-item moveMediaItem calls and use
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/exts/DeckController.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/exts/DeckController.kt
index ab78cea37..2cb1dbf71 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/exts/DeckController.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/exts/DeckController.kt
@@ -73,7 +73,7 @@ class DeckController(
                         .build()
                 )
                 setHandleAudioBecomingNoisy(true)
-                setWakeMode(C.WAKE_MODE_NETWORK)
+                setWakeMode(C.WAKE_MODE_LOCAL)
             }
     }
 

From 62b244749f4adf18bf7c3726c8e702e467298a3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: theo <theovilardo@gmail.com>
Date: Fri, 24 Apr 2026 11:47:17 -0300
Subject: [PATCH 5/7] Redesign DeviceCapabilitiesScreen.kt

---
 .../pixelplay/data/database/MusicDao.kt       |   23 +
 .../screens/DeviceCapabilitiesScreen.kt       | 1372 ++++++++++++-----
 .../viewmodel/DeviceCapabilitiesViewModel.kt  |  457 +++++-
 .../viewmodel/PlaybackStateHolder.kt          |   11 +-
 .../strings_presentation_batch_g.xml          |   91 +-
 .../values/strings_presentation_batch_g.xml   |   53 +
 6 files changed, 1576 insertions(+), 431 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/database/MusicDao.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/database/MusicDao.kt
index 3567e3a6b..32114b7a9 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/database/MusicDao.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/data/database/MusicDao.kt
@@ -67,6 +67,16 @@ private const val SONG_LIST_PROJECTION = """
     telegram_file_id, artists_json, source_type
 """
 
+data class DeviceCapabilitySongRow(
+    val filePath: String,
+    val contentUriString: String,
+    val mimeType: String?,
+    val duration: Long,
+    val bitrate: Int?,
+    val sampleRate: Int?,
+    val sourceType: Int
+)
+
 @Dao
 interface MusicDao {
 
@@ -442,6 +452,19 @@ interface MusicDao {
     @Query("SELECT COUNT(*) FROM songs")
     suspend fun getSongCountOnce(): Int
 
+    @Query("""
+        SELECT
+            file_path AS filePath,
+            content_uri_string AS contentUriString,
+            mime_type AS mimeType,
+            duration,
+            bitrate,
+            sample_rate AS sampleRate,
+            source_type AS sourceType
+        FROM songs
+    """)
+    suspend fun getDeviceCapabilitySongRows(): List<DeviceCapabilitySongRow>
+
     /**
      * Returns random songs for efficient shuffle without loading all songs into memory.
      * Uses SQLite RANDOM() for true randomness.
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/DeviceCapabilitiesScreen.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/DeviceCapabilitiesScreen.kt
index 9736d7b64..e51a062ae 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/DeviceCapabilitiesScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/DeviceCapabilitiesScreen.kt
@@ -1,47 +1,55 @@
 package com.theveloper.pixelplay.presentation.screens
 
+import android.text.format.Formatter
 import androidx.annotation.OptIn
 import androidx.compose.animation.core.Animatable
 import androidx.compose.animation.core.Spring
 import androidx.compose.animation.core.spring
-import androidx.compose.foundation.background
 import androidx.compose.foundation.layout.Arrangement
 import androidx.compose.foundation.layout.Box
 import androidx.compose.foundation.layout.Column
+import androidx.compose.foundation.layout.ColumnScope
+import androidx.compose.foundation.layout.IntrinsicSize
 import androidx.compose.foundation.layout.PaddingValues
 import androidx.compose.foundation.layout.Row
 import androidx.compose.foundation.layout.Spacer
 import androidx.compose.foundation.layout.WindowInsets
 import androidx.compose.foundation.layout.asPaddingValues
+import androidx.compose.foundation.layout.defaultMinSize
+import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxHeight
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxSize
 import androidx.compose.foundation.layout.fillMaxWidth
 import androidx.compose.foundation.layout.height
-import androidx.compose.foundation.layout.width
 import androidx.compose.foundation.layout.navigationBars
 import androidx.compose.foundation.layout.padding
 import androidx.compose.foundation.layout.size
 import androidx.compose.foundation.layout.statusBars
+import androidx.compose.foundation.layout.width
 import androidx.compose.foundation.lazy.LazyColumn
+import androidx.compose.foundation.lazy.LazyListState
 import androidx.compose.foundation.lazy.rememberLazyListState
 import androidx.compose.foundation.shape.CircleShape
-import androidx.compose.foundation.shape.RoundedCornerShape
 import androidx.compose.material.icons.Icons
 import androidx.compose.material.icons.rounded.CheckCircle
+import androidx.compose.material.icons.rounded.ErrorOutline
+import androidx.compose.material.icons.rounded.GraphicEq
+import androidx.compose.material.icons.rounded.Headphones
 import androidx.compose.material.icons.rounded.Info
 import androidx.compose.material.icons.rounded.Memory
 import androidx.compose.material.icons.rounded.Speaker
-import androidx.compose.material3.Card
-import androidx.compose.material3.CardDefaults
+import androidx.compose.material.icons.rounded.Storage
+import androidx.compose.material.icons.rounded.Warning
 import androidx.compose.material3.CircularProgressIndicator
 import androidx.compose.material3.HorizontalDivider
 import androidx.compose.material3.Icon
+import androidx.compose.material3.LinearProgressIndicator
 import androidx.compose.material3.MaterialTheme
 import androidx.compose.material3.Surface
 import androidx.compose.material3.Text
 import androidx.compose.runtime.Composable
 import androidx.compose.runtime.LaunchedEffect
-import androidx.lifecycle.compose.collectAsStateWithLifecycle
 import androidx.compose.runtime.getValue
+import androidx.compose.runtime.mutableFloatStateOf
 import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
 import androidx.compose.runtime.remember
 import androidx.compose.runtime.rememberCoroutineScope
@@ -50,26 +58,37 @@ import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
 import androidx.compose.ui.draw.clip
 import androidx.compose.ui.geometry.Offset
-import androidx.compose.ui.graphics.Brush
-import androidx.compose.ui.graphics.Shape
+import androidx.compose.ui.graphics.Color
+import androidx.compose.ui.graphics.vector.ImageVector
 import androidx.compose.ui.input.nestedscroll.NestedScrollConnection
 import androidx.compose.ui.input.nestedscroll.NestedScrollSource
 import androidx.compose.ui.input.nestedscroll.nestedScroll
+import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.platform.LocalDensity
+import androidx.compose.ui.res.stringResource
+import androidx.compose.ui.semantics.heading
+import androidx.compose.ui.semantics.semantics
 import androidx.compose.ui.text.font.FontWeight
 import androidx.compose.ui.text.style.TextAlign
 import androidx.compose.ui.text.style.TextOverflow
 import androidx.compose.ui.unit.Dp
 import androidx.compose.ui.unit.dp
 import androidx.hilt.navigation.compose.hiltViewModel
+import androidx.lifecycle.compose.collectAsStateWithLifecycle
 import androidx.media3.common.util.UnstableApi
 import androidx.navigation.NavController
-import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import com.theveloper.pixelplay.R
 import com.theveloper.pixelplay.presentation.components.CollapsibleCommonTopBar
 import com.theveloper.pixelplay.presentation.components.MiniPlayerHeight
-import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.CodecInfo
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.AudioCapabilities
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.AudioOutputCategory
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.DeviceCapabilitiesState
 import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.DeviceCapabilitiesViewModel
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.ExoPlayerInfo
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.FormatSupportInfo
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.LocalMusicStorageSummary
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.MemorySummary
+import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.PlaybackCompatibilitySummary
 import com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel.PlayerViewModel
 import kotlinx.coroutines.launch
 import racra.compose.smooth_corner_rect_library.AbsoluteSmoothCornerShape
@@ -80,27 +99,26 @@ import kotlin.math.roundToInt
 fun DeviceCapabilitiesScreen(
     navController: NavController,
     viewModel: DeviceCapabilitiesViewModel = hiltViewModel(),
-    playerViewModel: PlayerViewModel // Kept for consistency if needed for player sheet handling
+    playerViewModel: PlayerViewModel
 ) {
     val state by viewModel.state.collectAsStateWithLifecycle()
-    
-    // Top Bar Logic (Reused Pattern)
+
     val density = LocalDensity.current
     val coroutineScope = rememberCoroutineScope()
     val lazyListState = rememberLazyListState()
-    
+
     val statusBarHeight = WindowInsets.statusBars.asPaddingValues().calculateTopPadding()
     val minTopBarHeight = 64.dp + statusBarHeight
-    val maxTopBarHeight = 180.dp 
-
+    val maxTopBarHeight = 188.dp
     val minTopBarHeightPx = with(density) { minTopBarHeight.toPx() }
     val maxTopBarHeightPx = with(density) { maxTopBarHeight.toPx() }
-    
+
     val topBarHeight = remember { Animatable(maxTopBarHeightPx) }
-    var collapseFraction by remember { mutableStateOf(0f) }
+    var collapseFraction by remember { mutableFloatStateOf(0f) }
 
     LaunchedEffect(topBarHeight.value) {
-        collapseFraction = 1f - ((topBarHeight.value - minTopBarHeightPx) / (maxTopBarHeightPx - minTopBarHeightPx)).coerceIn(0f, 1f)
+        collapseFraction = 1f - ((topBarHeight.value - minTopBarHeightPx) / (maxTopBarHeightPx - minTopBarHeightPx))
+            .coerceIn(0f, 1f)
     }
 
     val nestedScrollConnection = remember {
@@ -126,7 +144,7 @@ fun DeviceCapabilitiesScreen(
             }
         }
     }
-    
+
     LaunchedEffect(lazyListState.isScrollInProgress) {
         if (!lazyListState.isScrollInProgress) {
             val shouldExpand = topBarHeight.value > (minTopBarHeightPx + maxTopBarHeightPx) / 2
@@ -138,333 +156,667 @@ fun DeviceCapabilitiesScreen(
         }
     }
 
-    Box(modifier = Modifier.nestedScroll(nestedScrollConnection).fillMaxSize()) {
+    Box(
+        modifier = Modifier
+            .nestedScroll(nestedScrollConnection)
+            .fillMaxSize()
+    ) {
         val currentTopBarHeightDp = with(density) { topBarHeight.value.toDp() }
-        
+
         if (state.isLoading) {
-             Box(modifier = Modifier.fillMaxSize(), contentAlignment = Alignment.Center) {
-                 CircularProgressIndicator()
-             }
+            Box(
+                modifier = Modifier
+                    .fillMaxSize()
+                    .padding(top = currentTopBarHeightDp),
+                contentAlignment = Alignment.Center
+            ) {
+                CircularProgressIndicator()
+            }
         } else {
-            val supportedCodecs = state.audioCapabilities?.supportedCodecs.orEmpty()
-             LazyColumn(
-                state = lazyListState,
-                contentPadding = PaddingValues(
-                    top = currentTopBarHeightDp + 8.dp,
-                    start = 16.dp,
-                    end = 16.dp,
-                    bottom = MiniPlayerHeight + WindowInsets.navigationBars.asPaddingValues().calculateBottomPadding() + 16.dp
-                ),
-                verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(14.dp),
+            DeviceCapabilitiesContent(
+                state = state,
+                lazyListState = lazyListState,
+                topPadding = currentTopBarHeightDp,
                 modifier = Modifier.fillMaxSize()
-            ) {
-                 // Device Info Section
-                 item {
-                     DeviceInfoExpressiveSection(deviceInfo = state.deviceInfo)
-                 }
-                 
-                 // Audio Capabilities
-                 item {
-                     state.audioCapabilities?.let { audio ->
-                         CapabilitySection(title = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_section_audio_output), icon = Icons.Rounded.Speaker) {
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_sample_rate), stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_value_hz, audio.outputSampleRate))
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_frames_per_buffer), "${audio.outputFramesPerBuffer}")
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_low_latency), if (audio.isLowLatencySupported) stringResource(R.string.presentation_batch_g_yes) else stringResource(R.string.presentation_batch_g_no))
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_pro_audio), if (audio.isProAudioSupported) stringResource(R.string.presentation_batch_g_yes) else stringResource(R.string.presentation_batch_g_no))
-                         }
-                     }
-                 }
-                 
-                 // ExoPlayer Info
-                 item {
-                     state.exoPlayerInfo?.let { exo ->
-                         CapabilitySection(title = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_section_exoplayer), icon = Icons.Rounded.Memory) {
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_version), exo.version)
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_active_renderers), exo.renderers)
-                             InfoRow(stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_decoder_counters), exo.decoderCounters)
-                         }
-                     }
-                 }
-
-                 // Codecs Header
-                 item {
-                     Text(
-                         text = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_supported_codecs_title),
-                         style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
-                         color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
-                         fontWeight = FontWeight.Bold,
-                         modifier = Modifier.padding(top = 8.dp, bottom = 2.dp, start = 4.dp)
-                     )
-                 }
-
-                 // Codec List
-                 if (supportedCodecs.isNotEmpty()) {
-                     item {
-                         SegmentedCodecList(codecs = supportedCodecs)
-                     }
-                 }
-             }
-        }
-        
-        // Top Bar
+            )
+        }
+
         CollapsibleCommonTopBar(
             title = stringResource(R.string.settings_category_device_capabilities_title),
             collapseFraction = collapseFraction,
             headerHeight = currentTopBarHeightDp,
             onBackClick = { navController.popBackStack() },
             expandedTitleStartPadding = 20.dp,
-            collapsedTitleStartPadding = 68.dp
+            collapsedTitleStartPadding = 68.dp,
+            maxLines = 2
         )
     }
 }
 
 @Composable
-fun CapabilitySection(
-    title: String,
-    icon: androidx.compose.ui.graphics.vector.ImageVector,
-    content: @Composable () -> Unit
+private fun DeviceCapabilitiesContent(
+    state: DeviceCapabilitiesState,
+    lazyListState: LazyListState,
+    topPadding: Dp,
+    modifier: Modifier = Modifier
 ) {
-    val sectionShape = AbsoluteSmoothCornerShape(28.dp, 60)
-    Card(
-        shape = sectionShape,
-        colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainer),
-        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-        elevation = CardDefaults.cardElevation(defaultElevation = 0.dp)
+    LazyColumn(
+        state = lazyListState,
+        contentPadding = PaddingValues(
+            top = topPadding + 8.dp,
+            start = 16.dp,
+            end = 16.dp,
+            bottom = MiniPlayerHeight + WindowInsets.navigationBars.asPaddingValues().calculateBottomPadding() + 16.dp
+        ),
+        verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp),
+        modifier = modifier
     ) {
-        Box(
-            modifier = Modifier
-                .fillMaxWidth()
-                .background(
-                    brush = Brush.linearGradient(
-                        colors = listOf(
-                            MaterialTheme.colorScheme.primary.copy(alpha = 0.12f),
-                            MaterialTheme.colorScheme.tertiary.copy(alpha = 0.08f),
-                            MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainer
-                        )
+        item {
+            PlaybackReadinessCard(
+                deviceInfo = state.deviceInfo,
+                audioCapabilities = state.audioCapabilities,
+                storageSummary = state.storageSummary,
+                playbackCompatibility = state.playbackCompatibility
+            )
+        }
+
+        state.storageSummary?.let { storage ->
+            item {
+                LocalMusicStorageCard(storageSummary = storage)
+            }
+        }
+
+        state.audioCapabilities?.let { audio ->
+            item {
+                PlaybackPathCard(
+                    audioCapabilities = audio,
+                    memorySummary = state.memorySummary,
+                    exoPlayerInfo = state.exoPlayerInfo
+                )
+            }
+        }
+
+        if (state.formatSupport.isNotEmpty()) {
+            item {
+                FormatCompatibilityCard(
+                    formats = state.formatSupport,
+                    playbackCompatibility = state.playbackCompatibility
+                )
+            }
+        }
+
+        state.playbackCompatibility?.let { compatibility ->
+            item {
+                PlaybackFindingsCard(compatibility = compatibility)
+            }
+        }
+
+        item {
+            DeviceInfoPanel(deviceInfo = state.deviceInfo)
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun PlaybackReadinessCard(
+    deviceInfo: Map<String, String>,
+    audioCapabilities: AudioCapabilities?,
+    storageSummary: LocalMusicStorageSummary?,
+    playbackCompatibility: PlaybackCompatibilitySummary?,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val needsReview = playbackCompatibility?.let {
+        it.unsupportedLibrarySongCount > 0 || it.resampledLocalSongCount > 0
+    } ?: false
+    val containerColor = if (needsReview) {
+        MaterialTheme.colorScheme.errorContainer
+    } else {
+        MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer
+    }
+    val contentColor = if (needsReview) {
+        MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer
+    } else {
+        MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer
+    }
+    Surface(
+        modifier = modifier.fillMaxWidth(),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(32.dp, 60),
+        color = containerColor
+    ) {
+        Column(
+            modifier = Modifier.padding(16.dp),
+            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp)
+        ) {
+            Row(
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp),
+                verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
+            ) {
+                StatusIcon(
+                    icon = if (needsReview) Icons.Rounded.Warning else Icons.Rounded.CheckCircle,
+                    containerColor = contentColor.copy(alpha = 0.12f),
+                    contentColor = contentColor
+                )
+                Column(modifier = Modifier.weight(1f)) {
+                    Text(
+                        text = if (needsReview) {
+                            stringResource(R.string.device_capabilities_review_title)
+                        } else {
+                            stringResource(R.string.device_capabilities_ready_title)
+                        },
+                        style = MaterialTheme.typography.headlineSmall,
+                        fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+                        color = contentColor,
+                        modifier = Modifier.semantics { heading() }
                     )
+                }
+            }
+
+            Row(
+                modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+            ) {
+                HeroMetricTile(
+                    label = stringResource(R.string.device_capabilities_metric_formats),
+                    value = audioCapabilities?.supportedCodecs
+                        ?.flatMap { it.supportedTypes }
+                        ?.distinct()
+                        ?.size
+                        ?.toString()
+                        ?: stringResource(R.string.device_capabilities_unknown_short),
+                    modifier = Modifier.weight(1f),
+                    containerColor = contentColor.copy(alpha = 0.10f),
+                    contentColor = contentColor
                 )
+                HeroMetricTile(
+                    label = stringResource(R.string.device_capabilities_metric_hw_decoders),
+                    value = audioCapabilities?.supportedCodecs
+                        ?.count { it.isHardwareAccelerated }
+                        ?.toString()
+                        ?: stringResource(R.string.device_capabilities_unknown_short),
+                    modifier = Modifier.weight(1f),
+                    containerColor = contentColor.copy(alpha = 0.10f),
+                    contentColor = contentColor
+                )
+                HeroMetricTile(
+                    label = stringResource(R.string.device_capabilities_metric_local_music),
+                    value = storageSummary?.localSongCount?.toString()
+                        ?: stringResource(R.string.device_capabilities_unknown_short),
+                    modifier = Modifier.weight(1f),
+                    containerColor = contentColor.copy(alpha = 0.10f),
+                    contentColor = contentColor
+                )
+            }
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun LocalMusicStorageCard(
+    storageSummary: LocalMusicStorageSummary,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val context = LocalContext.current
+    val musicSize = remember(storageSummary.localMusicBytes) {
+        Formatter.formatShortFileSize(context, storageSummary.localMusicBytes)
+    }
+    val availableSize = remember(storageSummary.deviceAvailableBytes) {
+        Formatter.formatShortFileSize(context, storageSummary.deviceAvailableBytes)
+    }
+    val totalSize = remember(storageSummary.deviceTotalBytes) {
+        Formatter.formatShortFileSize(context, storageSummary.deviceTotalBytes)
+    }
+    val musicPercent = storagePercentLabel(storageSummary.localMusicStorageFraction)
+    val usedPercent = storagePercentLabel(storageSummary.deviceUsedFraction)
+
+    CapabilityCard(
+        title = stringResource(R.string.device_capabilities_storage_title),
+        icon = Icons.Rounded.Storage,
+        modifier = modifier
+    ) {
+        Row(
+            modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
         ) {
-            Column(modifier = Modifier.padding(16.dp)) {
-                Row(verticalAlignment = Alignment.CenterVertically) {
-                    Surface(
-                        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(16.dp, 60),
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer.copy(alpha = 0.9f)
-                    ) {
-                        Icon(
-                            imageVector = icon,
-                            contentDescription = null,
-                            tint = MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer,
-                            modifier = Modifier.padding(10.dp)
+            InfoTile(
+                label = stringResource(R.string.device_capabilities_storage_music_size),
+                value = musicSize,
+                supporting = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_storage_music_count,
+                    storageSummary.localSongCount
+                ),
+                modifier = Modifier.weight(1f)
+            )
+            InfoTile(
+                label = stringResource(R.string.device_capabilities_storage_available),
+                value = availableSize,
+                supporting = stringResource(R.string.device_capabilities_storage_total, totalSize),
+                modifier = Modifier.weight(1f)
+            )
+        }
+
+        Column(
+            modifier = Modifier.padding(start = 6.dp, end = 6.dp, bottom = 6.dp),
+            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(10.dp)
+        ) {
+            ProgressReadout(
+                label = stringResource(R.string.device_capabilities_storage_music_footprint),
+                value = musicPercent,
+                progress = storageSummary.localMusicStorageFraction
+            )
+            ProgressReadout(
+                label = stringResource(R.string.device_capabilities_storage_device_used),
+                value = usedPercent,
+                progress = storageSummary.deviceUsedFraction,
+                color = MaterialTheme.colorScheme.secondary
+            )
+        }
+
+        if (storageSummary.cloudSongCount > 0 || storageSummary.unavailableLocalFileCount > 0) {
+            Row(horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)) {
+                if (storageSummary.cloudSongCount > 0) {
+                    TonalChip(
+                        text = stringResource(
+                            R.string.device_capabilities_storage_cloud_count,
+                            storageSummary.cloudSongCount
                         )
-                    }
-                    Spacer(Modifier.width(12.dp))
-                    Text(
-                        text = title,
-                        style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
-                        fontWeight = FontWeight.Bold,
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface
                     )
                 }
-                Spacer(Modifier.height(12.dp))
-//                HorizontalDivider(
-//                    color = MaterialTheme.colorScheme.outlineVariant.copy(alpha = 0.32f)
-//                )
-                Spacer(Modifier.height(12.dp))
-                content()
+                if (storageSummary.unavailableLocalFileCount > 0) {
+                    TonalChip(
+                        text = stringResource(
+                            R.string.device_capabilities_storage_unavailable_count,
+                            storageSummary.unavailableLocalFileCount
+                        ),
+                        containerColor = MaterialTheme.colorScheme.errorContainer,
+                        contentColor = MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer
+                    )
+                }
             }
         }
     }
 }
 
 @Composable
-fun InfoRow(label: String, value: String) {
-    Surface(
-        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(16.dp, 60),
-        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow
+private fun PlaybackPathCard(
+    audioCapabilities: AudioCapabilities,
+    memorySummary: MemorySummary?,
+    exoPlayerInfo: ExoPlayerInfo?,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val context = LocalContext.current
+    val availableRam = memorySummary?.availableRamBytes?.let {
+        Formatter.formatShortFileSize(context, it)
+    } ?: stringResource(R.string.device_capabilities_unknown_short)
+    val totalRam = memorySummary?.totalRamBytes?.let {
+        Formatter.formatShortFileSize(context, it)
+    } ?: stringResource(R.string.device_capabilities_unknown_short)
+
+    CapabilityCard(
+        title = stringResource(R.string.device_capabilities_playback_path_title),
+        icon = Icons.Rounded.Speaker,
+        modifier = modifier
     ) {
         Row(
-            modifier = Modifier
-                .fillMaxWidth()
-                .padding(horizontal = 14.dp, vertical = 10.dp),
-            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp),
-            verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
+            modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
         ) {
-            Text(
-                text = label,
-                style = MaterialTheme.typography.labelLarge,
-                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
-                modifier = Modifier.weight(0.44f)
+            InfoTile(
+                label = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_sample_rate),
+                value = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_value_hz, audioCapabilities.outputSampleRate),
+                supporting = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_buffer_frames,
+                    audioCapabilities.outputFramesPerBuffer
+                ),
+                modifier = Modifier.weight(1f)
+            )
+            InfoTile(
+                label = stringResource(R.string.device_capabilities_hifi_pcm_float),
+                value = yesNo(audioCapabilities.isPcmFloatSupported),
+                supporting = stringResource(R.string.device_capabilities_hifi_pcm_float_supporting),
+                modifier = Modifier.weight(1f)
+            )
+        }
+
+        Row(
+            modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+        ) {
+            InfoTile(
+                label = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_low_latency),
+                value = yesNo(audioCapabilities.isLowLatencySupported),
+                supporting = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_label_pro_audio) +
+                    ": " + yesNo(audioCapabilities.isProAudioSupported),
+                modifier = Modifier.weight(1f)
             )
+            InfoTile(
+                label = stringResource(R.string.device_capabilities_memory_title),
+                value = availableRam,
+                supporting = stringResource(R.string.device_capabilities_memory_available_of, totalRam),
+                modifier = Modifier.weight(1f)
+            )
+        }
+
+        SectionLabel(text = stringResource(R.string.device_capabilities_offload_title))
+        ChipRow(
+            emptyText = stringResource(R.string.device_capabilities_offload_empty),
+            chips = audioCapabilities.offloadSupportedFormats
+        )
+
+        SectionLabel(text = stringResource(R.string.device_capabilities_outputs_title))
+        if (audioCapabilities.outputRoutes.isEmpty()) {
             Text(
-                text = value,
+                text = stringResource(R.string.device_capabilities_outputs_empty),
                 style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
-                fontWeight = FontWeight.SemiBold,
-                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
-                textAlign = TextAlign.End,
-                modifier = Modifier.weight(0.56f)
+                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
             )
+        } else {
+            Column(verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)) {
+                audioCapabilities.outputRoutes.take(5).forEach { route ->
+                    OutputRouteRow(
+                        name = route.name,
+                        category = route.category
+                    )
+                }
+            }
+        }
+
+        exoPlayerInfo?.let { exo ->
+            HorizontalDivider(color = MaterialTheme.colorScheme.outlineVariant.copy(alpha = 0.4f))
+            Row(
+                modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+            ) {
+                InfoTile(
+                    label = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_section_exoplayer),
+                    value = exo.version,
+                    supporting = stringResource(R.string.device_capabilities_renderers_count, exo.renderers),
+                    icon = Icons.Rounded.Memory,
+                    modifier = Modifier.weight(1f)
+                )
+            }
         }
     }
-    Spacer(Modifier.height(8.dp))
 }
 
 @Composable
-fun DeviceInfoExpressiveSection(deviceInfo: Map<String, String>) {
-    val orderedEntries = remember(deviceInfo) { orderedDeviceInfoEntries(deviceInfo) }
-    val lManufacturer = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_manufacturer)
-    val lModel = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_model)
-    val lBrand = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_brand)
-    val lDevice = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_device)
-    val lAndroid = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_android_version)
-    val lSdk = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_sdk_version)
-    val lHardware = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_hardware)
-    val localized = remember(
-        orderedEntries,
-        lManufacturer,
-        lModel,
-        lBrand,
-        lDevice,
-        lAndroid,
-        lSdk,
-        lHardware
+private fun FormatCompatibilityCard(
+    formats: List<FormatSupportInfo>,
+    playbackCompatibility: PlaybackCompatibilitySummary?,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    CapabilityCard(
+        title = stringResource(R.string.device_capabilities_formats_title),
+        icon = Icons.Rounded.GraphicEq,
+        verticalSpacing = 0.dp,
+        modifier = modifier
     ) {
-        orderedEntries.map { (k, v) ->
-            val label = when (k) {
-                "Manufacturer" -> lManufacturer
-                "Model" -> lModel
-                "Brand" -> lBrand
-                "Device" -> lDevice
-                "Android Version" -> lAndroid
-                "SDK Version" -> lSdk
-                "Hardware" -> lHardware
-                else -> k
+        val rows = formats.chunked(2)
+        Spacer(
+            modifier = Modifier.height(12.dp)
+        )
+        rows.forEachIndexed { index, rowFormats ->
+            Row(
+                modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+            ) {
+                rowFormats.forEach { format ->
+                    FormatSupportTile(
+                        format = format,
+                        modifier = Modifier.weight(1f)
+                    )
+                }
+                if (rowFormats.size == 1) {
+                    Spacer(modifier = Modifier.weight(1f))
+                }
+            }
+            if (index != rows.lastIndex) {
+                Spacer(Modifier.height(8.dp))
+            }
+        }
+
+        Spacer(
+            modifier = Modifier.height(12.dp)
+        )
+
+        playbackCompatibility?.let { compatibility ->
+            Row(horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)) {
+                TonalChip(
+                    text = stringResource(
+                        R.string.device_capabilities_formats_supported_count,
+                        compatibility.supportedLibrarySongCount
+                    ),
+                    leadingIcon = Icons.Rounded.CheckCircle
+                )
+                if (compatibility.unknownFormatSongCount > 0) {
+                    TonalChip(
+                        text = stringResource(
+                            R.string.device_capabilities_formats_unknown_count,
+                            compatibility.unknownFormatSongCount
+                        ),
+                        leadingIcon = Icons.Rounded.Info
+                    )
+                }
             }
-            label to v
         }
     }
-    val heroEntries = localized.take(2)
-    val detailEntries = localized.drop(2)
-    val sectionShape = AbsoluteSmoothCornerShape(30.dp, 60)
+}
 
-    Card(
-        shape = sectionShape,
-        colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainer),
-        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-        elevation = CardDefaults.cardElevation(defaultElevation = 0.dp)
+@Composable
+private fun PlaybackFindingsCard(
+    compatibility: PlaybackCompatibilitySummary,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val hasFindings = compatibility.unsupportedLibrarySongCount > 0 ||
+        compatibility.unknownFormatSongCount > 0 ||
+        compatibility.resampledLocalSongCount > 0
+
+    CapabilityCard(
+        title = stringResource(R.string.device_capabilities_findings_title),
+        icon = if (hasFindings) Icons.Rounded.Warning else Icons.Rounded.CheckCircle,
+        modifier = modifier
     ) {
-        Box(
-            modifier = Modifier
-                .fillMaxWidth()
-                .background(
-                    brush = Brush.linearGradient(
-                        colors = listOf(
-                            MaterialTheme.colorScheme.tertiaryContainer.copy(alpha = 0.52f),
-                            MaterialTheme.colorScheme.secondaryContainer.copy(alpha = 0.34f),
-                            MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainer
-                        )
-                    )
-                )
-        ) {
-            Column(
-                modifier = Modifier.padding(horizontal = 16.dp, vertical = 16.dp),
-                verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+        if (!hasFindings) {
+            FindingRow(
+                icon = Icons.Rounded.CheckCircle,
+                title = stringResource(R.string.device_capabilities_finding_clear_title),
+                body = stringResource(R.string.device_capabilities_finding_clear_body),
+                tone = FindingTone.Success
+            )
+            return@CapabilityCard
+        }
+
+        if (compatibility.unsupportedLibrarySongCount > 0) {
+            FindingRow(
+                icon = Icons.Rounded.ErrorOutline,
+                title = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_finding_unsupported_title,
+                    compatibility.unsupportedLibrarySongCount
+                ),
+                body = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_finding_unsupported_body,
+                    compatibility.unsupportedFormats.take(4).joinToString(", ")
+                ),
+                tone = FindingTone.Error
+            )
+        }
+
+        if (compatibility.resampledLocalSongCount > 0) {
+            Spacer(Modifier.height(8.dp))
+            FindingRow(
+                icon = Icons.Rounded.Warning,
+                title = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_finding_resample_title,
+                    compatibility.resampledLocalSongCount
+                ),
+                body = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_finding_resample_body,
+                    compatibility.maxLocalSampleRate ?: 0
+                ),
+                tone = FindingTone.Warning
+            )
+        }
+
+        if (compatibility.unknownFormatSongCount > 0) {
+            Spacer(Modifier.height(8.dp))
+            FindingRow(
+                icon = Icons.Rounded.Info,
+                title = stringResource(
+                    R.string.device_capabilities_finding_unknown_title,
+                    compatibility.unknownFormatSongCount
+                ),
+                body = stringResource(R.string.device_capabilities_finding_unknown_body),
+                tone = FindingTone.Info
+            )
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun DeviceInfoPanel(
+    deviceInfo: Map<String, String>,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val orderedEntries = remember(deviceInfo) { orderedDeviceInfoEntries(deviceInfo) }
+    val localized = localizedDeviceInfoEntries(orderedEntries)
+
+    CapabilityCard(
+        title = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_info_title),
+        icon = Icons.Rounded.Info,
+        verticalSpacing = 0.dp,
+        enableTopSpacer = true,
+        modifier = modifier
+    ) {
+        val rows = localized.chunked(2)
+        rows.forEachIndexed { index, entries ->
+            Row(
+                modifier = Modifier.height(IntrinsicSize.Min),
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
             ) {
-                Row(
-                    verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
-                ) {
-                    Surface(
-                        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(16.dp, 60),
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.tertiaryContainer.copy(alpha = 0.94f)
-                    ) {
-                        Icon(
-                            imageVector = Icons.Rounded.Info,
-                            contentDescription = null,
-                            tint = MaterialTheme.colorScheme.onTertiaryContainer,
-                            modifier = Modifier.padding(10.dp)
-                        )
-                    }
-                    Spacer(Modifier.width(12.dp))
-                    Text(
-                        text = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_info_title),
-                        style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
-                        fontWeight = FontWeight.Bold,
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface
+                entries.forEach { (label, value) ->
+                    InfoTile(
+                        label = label,
+                        value = value,
+                        modifier = Modifier.weight(1f)
                     )
                 }
-                //HorizontalDivider(color = MaterialTheme.colorScheme.outlineVariant.copy(alpha = 0.24f))
-                if (heroEntries.isNotEmpty()) {
-                    Row(
-                        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                        horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
-                    ) {
-                        heroEntries.forEach { (label, value) ->
-                            DeviceInfoHeroTile(
-                                label = label,
-                                value = value,
-                                modifier = Modifier.weight(1f)
-                            )
-                        }
-                        if (heroEntries.size == 1) {
-                            Spacer(modifier = Modifier.weight(1f))
-                        }
-                    }
-                }
-                detailEntries.chunked(2).forEach { rowEntries ->
-                    if (rowEntries.size == 2) {
-                        Row(
-                            modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
-                        ) {
-                            DeviceInfoStatTile(
-                                label = rowEntries[0].first,
-                                value = rowEntries[0].second,
-                                modifier = Modifier.weight(1f)
-                            )
-                            DeviceInfoStatTile(
-                                label = rowEntries[1].first,
-                                value = rowEntries[1].second,
-                                modifier = Modifier.weight(1f)
-                            )
-                        }
-                    } else {
-                        DeviceInfoStatTile(
-                            label = rowEntries[0].first,
-                            value = rowEntries[0].second,
-                            modifier = Modifier.fillMaxWidth()
-                        )
-                    }
+                if (entries.size == 1) {
+                    Spacer(modifier = Modifier.weight(1f))
                 }
             }
+            if (index != rows.lastIndex) {
+                Spacer(Modifier.height(8.dp))
+            }
         }
     }
 }
 
 @Composable
-private fun DeviceInfoHeroTile(
+private fun CapabilityCard(
+    modifier: Modifier = Modifier,
+    title: String,
+    icon: ImageVector,
+    enableTopSpacer: Boolean = false,
+    verticalSpacing: Dp = 10.dp,
+    content: @Composable ColumnScope.() -> Unit
+) {
+    Surface(
+        modifier = modifier.fillMaxWidth(),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(28.dp, 60),
+        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainer,
+        tonalElevation = 0.dp
+    ) {
+        Column(
+            modifier = Modifier.padding(14.dp),
+            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(verticalSpacing)
+        ) {
+            Row(
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(12.dp),
+                verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
+            ) {
+                StatusIcon(
+                    icon = icon,
+                    containerColor = MaterialTheme.colorScheme.secondaryContainer,
+                    contentColor = MaterialTheme.colorScheme.onSecondaryContainer
+                )
+                Text(
+                    text = title,
+                    style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
+                    fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
+                    modifier = Modifier
+                        .weight(1f)
+                        .semantics { heading() }
+                )
+            }
+
+            if (enableTopSpacer) {
+                Spacer(
+                    modifier = Modifier.height(12.dp)
+                )
+            }
+
+            content()
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun StatusIcon(
+    icon: ImageVector,
+    containerColor: Color,
+    contentColor: Color,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    Surface(
+        modifier = modifier.size(44.dp),
+        shape = CircleShape,
+        color = containerColor
+    ) {
+        Box(contentAlignment = Alignment.Center) {
+            Icon(
+                imageVector = icon,
+                contentDescription = null,
+                tint = contentColor,
+                modifier = Modifier.size(24.dp)
+            )
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun HeroMetricTile(
     label: String,
     value: String,
+    containerColor: Color,
+    contentColor: Color,
     modifier: Modifier = Modifier
 ) {
     Surface(
-        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(22.dp, 60),
-        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow,
         modifier = modifier
+            .fillMaxHeight()
+            .defaultMinSize(minHeight = 82.dp),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(18.dp, 60),
+        color = containerColor
     ) {
         Column(
-            modifier = Modifier.padding(horizontal = 14.dp, vertical = 12.dp),
-            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(4.dp)
+            modifier = Modifier.padding(horizontal = 12.dp, vertical = 10.dp),
+            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(2.dp),
+            horizontalAlignment = Alignment.CenterHorizontally
         ) {
-            Text(
-                text = label,
-                style = MaterialTheme.typography.labelLarge,
-                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
-            )
             Text(
                 text = value,
-                style = MaterialTheme.typography.headlineSmall,
+                style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
                 fontWeight = FontWeight.Bold,
-                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
+                color = contentColor,
+                maxLines = 1,
+                overflow = TextOverflow.Ellipsis
+            )
+            Text(
+                text = label,
+                style = MaterialTheme.typography.labelSmall,
+                color = contentColor.copy(alpha = 0.76f),
                 maxLines = 2,
+                textAlign = TextAlign.Center,
                 overflow = TextOverflow.Ellipsis
             )
         }
@@ -472,25 +824,44 @@ private fun DeviceInfoHeroTile(
 }
 
 @Composable
-private fun DeviceInfoStatTile(
+private fun InfoTile(
     label: String,
     value: String,
-    modifier: Modifier = Modifier
+    modifier: Modifier = Modifier,
+    supporting: String? = null,
+    icon: ImageVector? = null
 ) {
     Surface(
-        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(14.dp, 60),
-        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow,
         modifier = modifier
+            .fillMaxHeight()
+            .defaultMinSize(minHeight = 86.dp),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(18.dp, 60),
+        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow
     ) {
         Column(
             modifier = Modifier.padding(horizontal = 12.dp, vertical = 10.dp),
             verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(2.dp)
         ) {
-            Text(
-                text = label,
-                style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
-                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
-            )
+            Row(
+                horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp),
+                verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
+            ) {
+                icon?.let {
+                    Icon(
+                        imageVector = it,
+                        contentDescription = null,
+                        tint = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                        modifier = Modifier.size(16.dp)
+                    )
+                }
+                Text(
+                    text = label,
+                    style = MaterialTheme.typography.labelMedium,
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                    maxLines = 2,
+                    overflow = TextOverflow.Ellipsis
+                )
+            }
             Text(
                 text = value,
                 style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
@@ -499,86 +870,186 @@ private fun DeviceInfoStatTile(
                 maxLines = 2,
                 overflow = TextOverflow.Ellipsis
             )
+            supporting?.let {
+                Text(
+                    text = it,
+                    style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                    maxLines = 2,
+                    overflow = TextOverflow.Ellipsis
+                )
+            }
         }
     }
 }
 
 @Composable
-fun SegmentedCodecList(codecs: List<CodecInfo>) {
-    val listShape = RoundedCornerShape(18.dp)
-    Column(
-        modifier = Modifier
-            .fillMaxWidth()
-            .clip(listShape),
-        verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(4.dp)
+private fun FormatSupportTile(
+    format: FormatSupportInfo,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val statusColor = when {
+        !format.isDecoderAvailable -> MaterialTheme.colorScheme.errorContainer
+        format.isHardwareAccelerated -> MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer
+        else -> MaterialTheme.colorScheme.tertiaryContainer
+    }
+    val statusContentColor = when {
+        !format.isDecoderAvailable -> MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer
+        format.isHardwareAccelerated -> MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer
+        else -> MaterialTheme.colorScheme.onTertiaryContainer
+    }
+
+    Surface(
+        modifier = modifier
+            .fillMaxHeight()
+            .defaultMinSize(minHeight = 112.dp),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(18.dp, 60),
+        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow
     ) {
-        codecs.forEachIndexed { index, codec ->
-            CodecCard(
-                codec = codec,
-                shape = settingsSegmentShape(
-                    index = index,
-                    count = codecs.size,
-                    outerCorner = 18.dp,
-                    innerCorner = 8.dp
+        Column(
+            modifier = Modifier.padding(horizontal = 12.dp, vertical = 10.dp),
+            verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp)
+        ) {
+            Row(
+                horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween,
+                verticalAlignment = Alignment.CenterVertically,
+                modifier = Modifier.fillMaxWidth()
+            ) {
+                Text(
+                    text = format.label,
+                    style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
+                    fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
+                    maxLines = 1,
+                    overflow = TextOverflow.Ellipsis,
+                    modifier = Modifier.weight(1f)
                 )
+                Surface(
+                    shape = CircleShape,
+                    color = statusColor
+                ) {
+                    Icon(
+                        imageVector = if (format.isDecoderAvailable) Icons.Rounded.CheckCircle else Icons.Rounded.ErrorOutline,
+                        contentDescription = null,
+                        tint = statusContentColor,
+                        modifier = Modifier
+                            .padding(4.dp)
+                            .size(16.dp)
+                    )
+                }
+            }
+            Text(
+                text = when {
+                    !format.isDecoderAvailable -> stringResource(R.string.device_capabilities_format_unsupported)
+                    format.isHardwareAccelerated -> stringResource(R.string.device_capabilities_format_hardware)
+                    else -> stringResource(R.string.device_capabilities_format_software)
+                },
+                style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
             )
+            Row(horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(6.dp)) {
+                if (format.isOffloadSupported) {
+                    TonalChip(
+                        text = stringResource(R.string.device_capabilities_format_offload),
+                        compact = true
+                    )
+                }
+                if (format.librarySongCount > 0) {
+                    TonalChip(
+                        text = stringResource(R.string.device_capabilities_format_library_count, format.librarySongCount),
+                        compact = true
+                    )
+                }
+            }
         }
     }
 }
 
 @Composable
-fun CodecCard(
-    codec: CodecInfo,
-    shape: Shape = RoundedCornerShape(8.dp)
+private fun ProgressReadout(
+    label: String,
+    value: String,
+    progress: Float,
+    modifier: Modifier = Modifier,
+    color: Color = MaterialTheme.colorScheme.primary
 ) {
-    Card(
-        shape = shape,
-        colors = CardDefaults.cardColors(containerColor = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow),
-        modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-        elevation = CardDefaults.cardElevation(defaultElevation = 0.dp)
-    ) {
-        Box(
+    Column(modifier = modifier) {
+        Row(
+            modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
+            horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween
+        ) {
+            Text(
+                text = label,
+                style = MaterialTheme.typography.labelLarge,
+                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface
+            )
+            Text(
+                text = value,
+                style = MaterialTheme.typography.labelLarge,
+                fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+                color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface
+            )
+        }
+        Spacer(Modifier.height(6.dp))
+        LinearProgressIndicator(
+            progress = { progress.visibleProgress() },
             modifier = Modifier
                 .fillMaxWidth()
-                .background(
-                    brush = Brush.horizontalGradient(
-                        colors = listOf(
-                            MaterialTheme.colorScheme.secondaryContainer.copy(alpha = 0.36f),
-                            MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow
-                        )
-                    )
-                )
+                .height(8.dp)
+                .clip(CircleShape),
+            color = color,
+            trackColor = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerHighest
+        )
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun storagePercentLabel(fraction: Float): String {
+    val percent = fraction * 100f
+    return when {
+        fraction <= 0f -> stringResource(R.string.device_capabilities_storage_percent, 0)
+        percent < 1f -> stringResource(R.string.device_capabilities_storage_less_than_one_percent)
+        else -> stringResource(R.string.device_capabilities_storage_percent, percent.roundToInt())
+    }
+}
+
+private fun Float.visibleProgress(): Float {
+    val clamped = coerceIn(0f, 1f)
+    return if (clamped > 0f && clamped < 0.01f) 0.01f else clamped
+}
+
+@Composable
+private fun OutputRouteRow(
+    name: String,
+    category: AudioOutputCategory,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    Surface(
+        modifier = modifier.fillMaxWidth(),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(16.dp, 60),
+        color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerLow
+    ) {
+        Row(
+            modifier = Modifier.padding(horizontal = 12.dp, vertical = 10.dp),
+            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(10.dp),
+            verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
         ) {
-            Column(modifier = Modifier.padding(horizontal = 14.dp, vertical = 12.dp)) {
-                Row(
-                    modifier = Modifier.fillMaxWidth(),
-                    horizontalArrangement = Arrangement.SpaceBetween,
-                    verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
-                ) {
-                    Text(
-                        text = codec.name,
-                        style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
-                        fontWeight = FontWeight.Bold,
-                        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
-                        modifier = Modifier.weight(1f)
-                    )
-                    if (codec.isHardwareAccelerated) {
-                        Surface(
-                            shape = CircleShape,
-                            color = MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer
-                        ) {
-                            Icon(
-                                imageVector = Icons.Rounded.CheckCircle,
-                                contentDescription = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_cd_hw_accelerated),
-                                tint = MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer,
-                                modifier = Modifier.padding(4.dp).size(16.dp)
-                            )
-                        }
-                    }
-                }
-                Spacer(Modifier.height(6.dp))
+            Icon(
+                imageVector = if (category == AudioOutputCategory.BuiltIn) Icons.Rounded.Speaker else Icons.Rounded.Headphones,
+                contentDescription = null,
+                tint = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+                modifier = Modifier.size(20.dp)
+            )
+            Column(modifier = Modifier.weight(1f)) {
                 Text(
-                    text = codec.supportedTypes.joinToString(", "),
+                    text = name,
+                    style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
+                    maxLines = 1,
+                    overflow = TextOverflow.Ellipsis
+                )
+                Text(
+                    text = audioOutputCategoryLabel(category),
                     style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
                     color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
                 )
@@ -587,27 +1058,192 @@ fun CodecCard(
     }
 }
 
-private fun settingsSegmentShape(
-    index: Int,
-    count: Int,
-    outerCorner: Dp,
-    innerCorner: Dp
-): RoundedCornerShape {
-    return when {
-        count <= 1 -> RoundedCornerShape(outerCorner)
-        index == 0 -> RoundedCornerShape(
-            topStart = outerCorner,
-            topEnd = outerCorner,
-            bottomStart = innerCorner,
-            bottomEnd = innerCorner
-        )
-        index == count - 1 -> RoundedCornerShape(
-            topStart = innerCorner,
-            topEnd = innerCorner,
-            bottomStart = outerCorner,
-            bottomEnd = outerCorner
+private enum class FindingTone {
+    Success,
+    Warning,
+    Error,
+    Info
+}
+
+@Composable
+private fun FindingRow(
+    icon: ImageVector,
+    title: String,
+    body: String,
+    tone: FindingTone,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    val containerColor = when (tone) {
+        FindingTone.Success -> MaterialTheme.colorScheme.primaryContainer
+        FindingTone.Warning -> MaterialTheme.colorScheme.tertiaryContainer
+        FindingTone.Error -> MaterialTheme.colorScheme.errorContainer
+        FindingTone.Info -> MaterialTheme.colorScheme.secondaryContainer
+    }
+    val contentColor = when (tone) {
+        FindingTone.Success -> MaterialTheme.colorScheme.onPrimaryContainer
+        FindingTone.Warning -> MaterialTheme.colorScheme.onTertiaryContainer
+        FindingTone.Error -> MaterialTheme.colorScheme.onErrorContainer
+        FindingTone.Info -> MaterialTheme.colorScheme.onSecondaryContainer
+    }
+
+    Surface(
+        modifier = modifier.fillMaxWidth(),
+        shape = AbsoluteSmoothCornerShape(18.dp, 60),
+        color = containerColor
+    ) {
+        Row(
+            modifier = Modifier.padding(12.dp),
+            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(10.dp),
+            verticalAlignment = Alignment.Top
+        ) {
+            Icon(
+                imageVector = icon,
+                contentDescription = null,
+                tint = contentColor,
+                modifier = Modifier.size(22.dp)
+            )
+            Column(verticalArrangement = Arrangement.spacedBy(2.dp)) {
+                Text(
+                    text = title,
+                    style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
+                    fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+                    color = contentColor
+                )
+                Text(
+                    text = body,
+                    style = MaterialTheme.typography.bodySmall,
+                    color = contentColor.copy(alpha = 0.78f)
+                )
+            }
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun TonalChip(
+    text: String,
+    modifier: Modifier = Modifier,
+    leadingIcon: ImageVector? = null,
+    compact: Boolean = false,
+    containerColor: Color = MaterialTheme.colorScheme.surfaceContainerHighest,
+    contentColor: Color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant
+) {
+    Surface(
+        modifier = modifier,
+        shape = CircleShape,
+        color = containerColor
+    ) {
+        Row(
+            modifier = Modifier.padding(
+                horizontal = if (compact) 8.dp else 10.dp,
+                vertical = if (compact) 5.dp else 7.dp
+            ),
+            horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(5.dp),
+            verticalAlignment = Alignment.CenterVertically
+        ) {
+            leadingIcon?.let {
+                Icon(
+                    imageVector = it,
+                    contentDescription = null,
+                    tint = contentColor,
+                    modifier = Modifier.size(if (compact) 14.dp else 16.dp)
+                )
+            }
+            Text(
+                text = text,
+                style = if (compact) MaterialTheme.typography.labelSmall else MaterialTheme.typography.labelMedium,
+                fontWeight = FontWeight.Medium,
+                color = contentColor,
+                maxLines = 1,
+                overflow = TextOverflow.Ellipsis
+            )
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun ChipRow(
+    chips: List<String>,
+    emptyText: String,
+    modifier: Modifier = Modifier
+) {
+    if (chips.isEmpty()) {
+        Text(
+            text = emptyText,
+            style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
+            color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
+            modifier = modifier
         )
-        else -> RoundedCornerShape(innerCorner)
+        return
+    }
+
+    Row(
+        modifier = modifier.fillMaxWidth(),
+        horizontalArrangement = Arrangement.spacedBy(8.dp)
+    ) {
+        chips.take(3).forEach {
+            TonalChip(text = it)
+        }
+        if (chips.size > 3) {
+            TonalChip(text = stringResource(R.string.device_capabilities_more_count, chips.size - 3))
+        }
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun SectionLabel(text: String) {
+    Text(
+        text = text,
+        style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
+        fontWeight = FontWeight.SemiBold,
+        color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
+        modifier = Modifier.semantics { heading() }
+    )
+}
+
+@Composable
+private fun yesNo(value: Boolean): String {
+    return if (value) {
+        stringResource(R.string.presentation_batch_g_yes)
+    } else {
+        stringResource(R.string.presentation_batch_g_no)
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun audioOutputCategoryLabel(category: AudioOutputCategory): String {
+    return when (category) {
+        AudioOutputCategory.BuiltIn -> stringResource(R.string.device_capabilities_output_builtin)
+        AudioOutputCategory.Bluetooth -> stringResource(R.string.device_capabilities_output_bluetooth)
+        AudioOutputCategory.Usb -> stringResource(R.string.device_capabilities_output_usb)
+        AudioOutputCategory.Wired -> stringResource(R.string.device_capabilities_output_wired)
+        AudioOutputCategory.Cast -> stringResource(R.string.device_capabilities_output_digital)
+        AudioOutputCategory.Other -> stringResource(R.string.device_capabilities_output_other)
+    }
+}
+
+@Composable
+private fun localizedDeviceInfoEntries(entries: List<Pair<String, String>>): List<Pair<String, String>> {
+    val lManufacturer = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_manufacturer)
+    val lModel = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_model)
+    val lBrand = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_brand)
+    val lDevice = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_device)
+    val lAndroid = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_android_version)
+    val lSdk = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_sdk_version)
+    val lHardware = stringResource(R.string.presentation_batch_g_device_key_hardware)
+
+    return entries.map { (key, value) ->
+        val label = when (key) {
+            "Manufacturer" -> lManufacturer
+            "Model" -> lModel
+            "Brand" -> lBrand
+            "Device" -> lDevice
+            "Android Version" -> lAndroid
+            "SDK Version" -> lSdk
+            "Hardware" -> lHardware
+            else -> key
+        }
+        label to value
     }
 }
 
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/DeviceCapabilitiesViewModel.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/DeviceCapabilitiesViewModel.kt
index 67edaaea5..73c69acb8 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/DeviceCapabilitiesViewModel.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/DeviceCapabilitiesViewModel.kt
@@ -1,21 +1,35 @@
 package com.theveloper.pixelplay.presentation.viewmodel
 
+import android.app.ActivityManager
 import android.content.Context
+import android.content.pm.PackageManager
+import android.media.AudioDeviceInfo
+import android.media.AudioFormat
 import android.media.AudioManager
-import android.media.MediaCodecList
-import android.media.MediaFormat
+import android.net.Uri
 import android.os.Build
+import android.os.Environment
+import android.os.StatFs
+import android.provider.OpenableColumns
+import androidx.annotation.OptIn
 import androidx.lifecycle.ViewModel
 import androidx.lifecycle.viewModelScope
+import androidx.media3.common.util.UnstableApi
+import com.theveloper.pixelplay.data.database.DeviceCapabilitySongRow
+import com.theveloper.pixelplay.data.database.MusicDao
+import com.theveloper.pixelplay.data.database.SourceType
 import com.theveloper.pixelplay.data.service.player.DualPlayerEngine
+import com.theveloper.pixelplay.data.service.player.HiFiCapabilityChecker
 import dagger.hilt.android.lifecycle.HiltViewModel
 import dagger.hilt.android.qualifiers.ApplicationContext
+import java.io.File
+import java.util.Locale
+import javax.inject.Inject
+import kotlinx.coroutines.Dispatchers
 import kotlinx.coroutines.flow.MutableStateFlow
 import kotlinx.coroutines.flow.asStateFlow
 import kotlinx.coroutines.launch
-import javax.inject.Inject
-import androidx.media3.common.util.UnstableApi
-import androidx.media3.exoplayer.DecoderCounters
+import kotlinx.coroutines.withContext
 
 data class CodecInfo(
     val name: String,
@@ -24,14 +38,86 @@ data class CodecInfo(
     val maxSupportedInstances: Int
 )
 
+data class AudioOutputInfo(
+    val name: String,
+    val category: AudioOutputCategory
+)
+
+enum class AudioOutputCategory {
+    BuiltIn,
+    Bluetooth,
+    Usb,
+    Wired,
+    Cast,
+    Other
+}
+
 data class AudioCapabilities(
     val outputSampleRate: Int,
     val outputFramesPerBuffer: Int,
     val isLowLatencySupported: Boolean,
     val isProAudioSupported: Boolean,
+    val isPcmFloatSupported: Boolean,
+    val offloadSupportedFormats: List<String>,
+    val outputRoutes: List<AudioOutputInfo>,
     val supportedCodecs: List<CodecInfo>
 )
 
+data class FormatSupportInfo(
+    val label: String,
+    val mimeType: String,
+    val isDecoderAvailable: Boolean,
+    val isHardwareAccelerated: Boolean,
+    val isOffloadSupported: Boolean,
+    val librarySongCount: Int
+)
+
+data class LocalMusicStorageSummary(
+    val localSongCount: Int,
+    val cloudSongCount: Int,
+    val knownLocalFileCount: Int,
+    val unavailableLocalFileCount: Int,
+    val localMusicBytes: Long,
+    val deviceAvailableBytes: Long,
+    val deviceTotalBytes: Long
+) {
+    val deviceUsedBytes: Long
+        get() = (deviceTotalBytes - deviceAvailableBytes).coerceAtLeast(0L)
+
+    val localMusicStorageFraction: Float
+        get() = if (deviceTotalBytes <= 0L) {
+            0f
+        } else {
+            (localMusicBytes.toDouble() / deviceTotalBytes.toDouble()).coerceIn(0.0, 1.0).toFloat()
+        }
+
+    val deviceUsedFraction: Float
+        get() = if (deviceTotalBytes <= 0L) {
+            0f
+        } else {
+            (deviceUsedBytes.toDouble() / deviceTotalBytes.toDouble()).coerceIn(0.0, 1.0).toFloat()
+        }
+}
+
+data class PlaybackCompatibilitySummary(
+    val supportedLibrarySongCount: Int,
+    val unsupportedLibrarySongCount: Int,
+    val unknownFormatSongCount: Int,
+    val unsupportedFormats: List<String>,
+    val localHiResSongCount: Int,
+    val resampledLocalSongCount: Int,
+    val maxLocalSampleRate: Int?,
+    val maxLocalBitrate: Int?
+)
+
+data class MemorySummary(
+    val availableRamBytes: Long,
+    val totalRamBytes: Long,
+    val memoryClassMb: Int,
+    val isLowRamDevice: Boolean,
+    val isSystemLowMemory: Boolean
+)
+
 data class ExoPlayerInfo(
     val version: String,
     val renderers: String,
@@ -42,13 +128,24 @@ data class DeviceCapabilitiesState(
     val deviceInfo: Map<String, String> = emptyMap(),
     val audioCapabilities: AudioCapabilities? = null,
     val exoPlayerInfo: ExoPlayerInfo? = null,
+    val storageSummary: LocalMusicStorageSummary? = null,
+    val playbackCompatibility: PlaybackCompatibilitySummary? = null,
+    val formatSupport: List<FormatSupportInfo> = emptyList(),
+    val memorySummary: MemorySummary? = null,
     val isLoading: Boolean = true
 )
 
+private data class AudioFormatCandidate(
+    val label: String,
+    val mimeType: String,
+    val offloadEncoding: Int?
+)
+
 @HiltViewModel
 class DeviceCapabilitiesViewModel @Inject constructor(
     @ApplicationContext private val context: Context,
-    private val engine: DualPlayerEngine
+    private val engine: DualPlayerEngine,
+    private val musicDao: MusicDao
 ) : ViewModel() {
 
     private val _state = MutableStateFlow(DeviceCapabilitiesState())
@@ -60,16 +157,29 @@ class DeviceCapabilitiesViewModel @Inject constructor(
 
     private fun loadCapabilities() {
         viewModelScope.launch {
-            val deviceInfo = getDeviceInfo()
-            val audioCaps = getAudioCapabilities()
             val exoInfo = getExoPlayerInfo()
+            val loadedState = withContext(Dispatchers.IO) {
+                val deviceInfo = getDeviceInfo()
+                val audioCaps = getAudioCapabilities()
+                val libraryRows = musicDao.getDeviceCapabilitySongRows()
+                val storage = getLocalMusicStorageSummary(libraryRows)
+                val playback = getPlaybackCompatibilitySummary(libraryRows, audioCaps)
+                val formatSupport = getFormatSupport(libraryRows, audioCaps)
+                val memorySummary = getMemorySummary()
 
-            _state.value = DeviceCapabilitiesState(
-                deviceInfo = deviceInfo,
-                audioCapabilities = audioCaps,
-                exoPlayerInfo = exoInfo,
-                isLoading = false
-            )
+                DeviceCapabilitiesState(
+                    deviceInfo = deviceInfo,
+                    audioCapabilities = audioCaps,
+                    exoPlayerInfo = exoInfo,
+                    storageSummary = storage,
+                    playbackCompatibility = playback,
+                    formatSupport = formatSupport,
+                    memorySummary = memorySummary,
+                    isLoading = false
+                )
+            }
+
+            _state.value = loadedState
         }
     }
 
@@ -87,11 +197,12 @@ class DeviceCapabilitiesViewModel @Inject constructor(
 
     private fun getAudioCapabilities(): AudioCapabilities {
         val audioManager = context.getSystemService(Context.AUDIO_SERVICE) as AudioManager
-        val sampleRate = audioManager.getProperty(AudioManager.PROPERTY_OUTPUT_SAMPLE_RATE)?.toIntOrNull() ?: 44100
+        val sampleRate = audioManager.getProperty(AudioManager.PROPERTY_OUTPUT_SAMPLE_RATE)?.toIntOrNull() ?: 44_100
         val framesPerBuffer = audioManager.getProperty(AudioManager.PROPERTY_OUTPUT_FRAMES_PER_BUFFER)?.toIntOrNull() ?: 256
-        val hasLowLatency = context.packageManager.hasSystemFeature(android.content.pm.PackageManager.FEATURE_AUDIO_LOW_LATENCY)
-        val hasProAudio = context.packageManager.hasSystemFeature(android.content.pm.PackageManager.FEATURE_AUDIO_PRO)
-
+        val packageManager = context.packageManager
+        val hasLowLatency = packageManager.hasSystemFeature(PackageManager.FEATURE_AUDIO_LOW_LATENCY)
+        val hasProAudio = packageManager.hasSystemFeature(PackageManager.FEATURE_AUDIO_PRO)
+        val offloadSupportedFormats = getOffloadSupportedFormats()
         val supportedCodecs = getSupportedAudioCodecs()
 
         return AudioCapabilities(
@@ -99,30 +210,36 @@ class DeviceCapabilitiesViewModel @Inject constructor(
             outputFramesPerBuffer = framesPerBuffer,
             isLowLatencySupported = hasLowLatency,
             isProAudioSupported = hasProAudio,
+            isPcmFloatSupported = HiFiCapabilityChecker.isSupported(),
+            offloadSupportedFormats = offloadSupportedFormats,
+            outputRoutes = getOutputRoutes(audioManager),
             supportedCodecs = supportedCodecs
         )
     }
 
     private fun getSupportedAudioCodecs(): List<CodecInfo> {
-        val codecList = MediaCodecList(MediaCodecList.ALL_CODECS)
+        val codecList = android.media.MediaCodecList(android.media.MediaCodecList.ALL_CODECS)
         val codecs = mutableListOf<CodecInfo>()
 
         for (codecInfo in codecList.codecInfos) {
-            if (codecInfo.isEncoder) continue // Skip encorders
+            if (codecInfo.isEncoder) continue
 
-            val types = codecInfo.supportedTypes.filter { it.startsWith("audio/") }
+            val types = codecInfo.supportedTypes
+                .filter { it.startsWith("audio/") }
+                .map { normalizeMimeType(it) }
+                .distinct()
             if (types.isEmpty()) continue
 
-            var isHardware = false
-            if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.Q) {
-                isHardware = codecInfo.isHardwareAccelerated
+            val isHardware = if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.Q) {
+                codecInfo.isHardwareAccelerated
+            } else {
+                false
             }
 
-            // Estimate instances (not always available/accurate via public API directly without capabilities, but usually safe default)
             val instances = try {
-                 val caps = codecInfo.getCapabilitiesForType(types[0])
-                 caps.maxSupportedInstances
-            } catch (e: Exception) {
+                codecInfo.getCapabilitiesForType(codecInfo.supportedTypes.first { it.startsWith("audio/") })
+                    .maxSupportedInstances
+            } catch (_: Exception) {
                 -1
             }
 
@@ -138,24 +255,286 @@ class DeviceCapabilitiesViewModel @Inject constructor(
         return codecs.sortedBy { it.name }
     }
 
-    @androidx.annotation.OptIn(UnstableApi::class)
+    private fun getLocalMusicStorageSummary(rows: List<DeviceCapabilitySongRow>): LocalMusicStorageSummary {
+        val localRows = rows.filter { it.sourceType == SourceType.LOCAL }
+        val cloudCount = rows.count { it.sourceType != SourceType.LOCAL }
+        var totalBytes = 0L
+        var knownFiles = 0
+        var unavailableFiles = 0
+
+        localRows.forEach { row ->
+            val bytes = resolveLocalFileSize(row)
+            if (bytes > 0L) {
+                totalBytes += bytes
+                knownFiles += 1
+            } else {
+                unavailableFiles += 1
+            }
+        }
+
+        val storageStats = getDeviceStorageStats()
+
+        return LocalMusicStorageSummary(
+            localSongCount = localRows.size,
+            cloudSongCount = cloudCount,
+            knownLocalFileCount = knownFiles,
+            unavailableLocalFileCount = unavailableFiles,
+            localMusicBytes = totalBytes,
+            deviceAvailableBytes = storageStats.first,
+            deviceTotalBytes = storageStats.second
+        )
+    }
+
+    private fun getPlaybackCompatibilitySummary(
+        rows: List<DeviceCapabilitySongRow>,
+        audioCapabilities: AudioCapabilities
+    ): PlaybackCompatibilitySummary {
+        val supportedTypes = audioCapabilities.supportedCodecs.flatMap { it.supportedTypes }.toSet()
+        val localRows = rows.filter { it.sourceType == SourceType.LOCAL }
+        var supportedCount = 0
+        var unsupportedCount = 0
+        var unknownCount = 0
+        val unsupportedFormats = linkedSetOf<String>()
+
+        rows.forEach { row ->
+            val mimeType = row.mimeType?.let(::normalizeMimeType)
+            when {
+                mimeType.isNullOrBlank() -> unknownCount += 1
+                isMimeTypeSupported(mimeType, supportedTypes) -> supportedCount += 1
+                else -> {
+                    unsupportedCount += 1
+                    unsupportedFormats += mimeType
+                }
+            }
+        }
+
+        val localSampleRates = localRows.mapNotNull { it.sampleRate }.filter { it > 0 }
+        val maxSampleRate = localSampleRates.maxOrNull()
+        val maxBitrate = localRows.mapNotNull { it.bitrate }.filter { it > 0 }.maxOrNull()
+        val outputRate = audioCapabilities.outputSampleRate.coerceAtLeast(1)
+        val hiResSongCount = localSampleRates.count { it > 48_000 }
+        val resampledSongCount = localSampleRates.count { it > outputRate }
+
+        return PlaybackCompatibilitySummary(
+            supportedLibrarySongCount = supportedCount,
+            unsupportedLibrarySongCount = unsupportedCount,
+            unknownFormatSongCount = unknownCount,
+            unsupportedFormats = unsupportedFormats.toList(),
+            localHiResSongCount = hiResSongCount,
+            resampledLocalSongCount = resampledSongCount,
+            maxLocalSampleRate = maxSampleRate,
+            maxLocalBitrate = maxBitrate
+        )
+    }
+
+    private fun getFormatSupport(
+        rows: List<DeviceCapabilitySongRow>,
+        audioCapabilities: AudioCapabilities
+    ): List<FormatSupportInfo> {
+        val supportedTypes = audioCapabilities.supportedCodecs.flatMap { it.supportedTypes }.toSet()
+        val hardwareTypes = audioCapabilities.supportedCodecs
+            .filter { it.isHardwareAccelerated }
+            .flatMap { it.supportedTypes }
+            .toSet()
+        val offloadFormats = audioCapabilities.offloadSupportedFormats.toSet()
+        val libraryCountsByMime = rows
+            .mapNotNull { it.mimeType?.let(::normalizeMimeType) }
+            .groupingBy { it }
+            .eachCount()
+
+        return audioFormatCandidates().map { candidate ->
+            val acceptedMimes = compatibleMimeTypes(candidate.mimeType)
+            FormatSupportInfo(
+                label = candidate.label,
+                mimeType = candidate.mimeType,
+                isDecoderAvailable = acceptedMimes.any { isMimeTypeSupported(it, supportedTypes) },
+                isHardwareAccelerated = acceptedMimes.any { isMimeTypeSupported(it, hardwareTypes) },
+                isOffloadSupported = candidate.label in offloadFormats,
+                librarySongCount = acceptedMimes.sumOf { libraryCountsByMime[it] ?: 0 }
+            )
+        }
+    }
+
+    private fun getMemorySummary(): MemorySummary {
+        val activityManager = context.getSystemService(Context.ACTIVITY_SERVICE) as ActivityManager
+        val memoryInfo = ActivityManager.MemoryInfo()
+        activityManager.getMemoryInfo(memoryInfo)
+        return MemorySummary(
+            availableRamBytes = memoryInfo.availMem,
+            totalRamBytes = memoryInfo.totalMem,
+            memoryClassMb = activityManager.memoryClass,
+            isLowRamDevice = activityManager.isLowRamDevice,
+            isSystemLowMemory = memoryInfo.lowMemory
+        )
+    }
+
+    private fun getOutputRoutes(audioManager: AudioManager): List<AudioOutputInfo> {
+        return audioManager.getDevices(AudioManager.GET_DEVICES_OUTPUTS)
+            .map { device ->
+                AudioOutputInfo(
+                    name = device.productName?.toString()?.takeIf { it.isNotBlank() }
+                        ?: device.type.toAudioOutputCategory().name,
+                    category = device.type.toAudioOutputCategory()
+                )
+            }
+            .distinctBy { it.category to it.name.lowercase(Locale.US) }
+            .sortedBy { it.category.ordinal }
+    }
+
+    private fun getOffloadSupportedFormats(): List<String> {
+        if (Build.VERSION.SDK_INT < Build.VERSION_CODES.Q) return emptyList()
+
+        val attributes = android.media.AudioAttributes.Builder()
+            .setUsage(android.media.AudioAttributes.USAGE_MEDIA)
+            .setContentType(android.media.AudioAttributes.CONTENT_TYPE_MUSIC)
+            .build()
+
+        return audioFormatCandidates()
+            .mapNotNull { candidate ->
+                val encoding = candidate.offloadEncoding ?: return@mapNotNull null
+                val isSupported = runCatching {
+                    val audioFormat = AudioFormat.Builder()
+                        .setEncoding(encoding)
+                        .setSampleRate(44_100)
+                        .setChannelMask(AudioFormat.CHANNEL_OUT_STEREO)
+                        .build()
+                    AudioManager.isOffloadedPlaybackSupported(audioFormat, attributes)
+                }.getOrDefault(false)
+
+                if (isSupported) candidate.label else null
+            }
+    }
+
+    private fun getDeviceStorageStats(): Pair<Long, Long> {
+        return runCatching {
+            val statFs = StatFs(Environment.getExternalStorageDirectory().path)
+            statFs.availableBytes to statFs.totalBytes
+        }.getOrElse { 0L to 0L }
+    }
+
+    private fun resolveLocalFileSize(row: DeviceCapabilitySongRow): Long {
+        val pathSize = row.filePath
+            .takeIf { it.isNotBlank() }
+            ?.let { path ->
+                runCatching {
+                    val file = File(path)
+                    if (file.exists() && file.isFile) file.length() else 0L
+                }.getOrDefault(0L)
+            }
+            ?: 0L
+
+        if (pathSize > 0L) return pathSize
+
+        val contentSize = resolveContentUriSize(row.contentUriString)
+        if (contentSize > 0L) return contentSize
+
+        return estimateFileSizeFromMetadata(row)
+    }
+
+    private fun resolveContentUriSize(contentUriString: String): Long {
+        val uri = runCatching { Uri.parse(contentUriString) }.getOrNull() ?: return 0L
+        if (uri.scheme != "content") return 0L
+
+        return runCatching {
+            context.contentResolver.query(uri, arrayOf(OpenableColumns.SIZE), null, null, null)?.use { cursor ->
+                if (cursor.moveToFirst()) {
+                    val sizeIndex = cursor.getColumnIndex(OpenableColumns.SIZE)
+                    if (sizeIndex >= 0 && !cursor.isNull(sizeIndex)) cursor.getLong(sizeIndex) else 0L
+                } else {
+                    0L
+                }
+            } ?: 0L
+        }.getOrDefault(0L)
+    }
+
+    private fun estimateFileSizeFromMetadata(row: DeviceCapabilitySongRow): Long {
+        val bitrate = row.bitrate?.takeIf { it > 0 }?.toLong() ?: return 0L
+        val durationMs = row.duration.takeIf { it > 0 } ?: return 0L
+        return (bitrate * durationMs / 8_000L).coerceAtLeast(0L)
+    }
+
+    @OptIn(UnstableApi::class)
     private fun getExoPlayerInfo(): ExoPlayerInfo {
         val player = engine.masterPlayer
-        
-        // This is a basic info string, expanding it would require deeper reflection or ExoPlayer specific listeners
-        // For now, we return version and renderer count.
-        
         val version = androidx.media3.common.MediaLibraryInfo.VERSION
         val exoPlayer = player as? androidx.media3.exoplayer.ExoPlayer
-        val renderers = "${exoPlayer?.rendererCount ?: 0} Active Renderers"
-        
-        // We can't easily get internal decoder counters without a listener, 
-        // but we can show what we know.
-        
+        val renderers = "${exoPlayer?.rendererCount ?: 0}"
+
         return ExoPlayerInfo(
             version = version,
             renderers = renderers,
-            decoderCounters = "N/A (Requires Debug Listener)"
+            decoderCounters = "N/A"
         )
     }
 }
+
+private fun Int.toAudioOutputCategory(): AudioOutputCategory {
+    return when (this) {
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BUILTIN_EARPIECE,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BUILTIN_SPEAKER,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BUILTIN_SPEAKER_SAFE -> AudioOutputCategory.BuiltIn
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BLUETOOTH_A2DP,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BLUETOOTH_SCO,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_HEADSET,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_SPEAKER,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_BLE_BROADCAST -> AudioOutputCategory.Bluetooth
+        AudioDeviceInfo.TYPE_USB_ACCESSORY,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_USB_DEVICE,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_USB_HEADSET -> AudioOutputCategory.Usb
+        AudioDeviceInfo.TYPE_WIRED_HEADPHONES,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_WIRED_HEADSET,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_LINE_ANALOG,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_LINE_DIGITAL -> AudioOutputCategory.Wired
+        AudioDeviceInfo.TYPE_HDMI,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_HDMI_ARC,
+        AudioDeviceInfo.TYPE_HDMI_EARC -> AudioOutputCategory.Cast
+        else -> AudioOutputCategory.Other
+    }
+}
+
+private fun audioFormatCandidates(): List<AudioFormatCandidate> {
+    return buildList {
+        add(AudioFormatCandidate("MP3", "audio/mpeg", AudioFormat.ENCODING_MP3))
+        add(AudioFormatCandidate("AAC", "audio/mp4a-latm", AudioFormat.ENCODING_AAC_LC))
+        add(AudioFormatCandidate("FLAC", "audio/flac", null))
+        add(AudioFormatCandidate("Vorbis", "audio/vorbis", null))
+        add(AudioFormatCandidate("WAV", "audio/wav", AudioFormat.ENCODING_PCM_16BIT))
+        if (Build.VERSION.SDK_INT >= Build.VERSION_CODES.R) {
+            add(AudioFormatCandidate("Opus", "audio/opus", AudioFormat.ENCODING_OPUS))
+        } else {
+            add(AudioFormatCandidate("Opus", "audio/opus", null))
+        }
+        add(AudioFormatCandidate("ALAC", "audio/alac", null))
+    }
+}
+
+private fun normalizeMimeType(mimeType: String): String {
+    return when (mimeType.lowercase(Locale.US).substringBefore(";").trim()) {
+        "audio/mp3", "audio/x-mp3" -> "audio/mpeg"
+        "audio/x-wav", "audio/wave" -> "audio/wav"
+        "audio/aac", "audio/x-aac", "audio/m4a", "audio/mp4" -> "audio/mp4a-latm"
+        "audio/x-flac" -> "audio/flac"
+        "audio/ogg" -> "audio/vorbis"
+        "audio/x-ms-wma" -> "audio/wma"
+        else -> mimeType.lowercase(Locale.US).substringBefore(";").trim()
+    }
+}
+
+private fun compatibleMimeTypes(mimeType: String): Set<String> {
+    val normalized = normalizeMimeType(mimeType)
+    return when (normalized) {
+        "audio/mpeg" -> setOf("audio/mpeg", "audio/mp3", "audio/x-mp3")
+        "audio/mp4a-latm" -> setOf("audio/mp4a-latm", "audio/aac", "audio/x-aac", "audio/m4a", "audio/mp4")
+        "audio/flac" -> setOf("audio/flac", "audio/x-flac")
+        "audio/wav" -> setOf("audio/wav", "audio/x-wav", "audio/wave")
+        "audio/vorbis" -> setOf("audio/vorbis", "audio/ogg")
+        else -> setOf(normalized)
+    }
+}
+
+private fun isMimeTypeSupported(
+    mimeType: String,
+    supportedTypes: Set<String>
+): Boolean {
+    return compatibleMimeTypes(mimeType).any { normalizeMimeType(it) in supportedTypes }
+}
diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt
index 17cb10b09..f73d42ec0 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/viewmodel/PlaybackStateHolder.kt
@@ -42,11 +42,12 @@ class PlaybackStateHolder @Inject constructor(
     companion object {
         private const val TAG = "PlaybackStateHolder"
         private const val DURATION_MISMATCH_TOLERANCE_MS = 1500L
-        // 500 ms keeps the progress bar/time display smooth to the eye (it still updates twice
-        // per second) while halving Compose recomposition pressure vs. the old 250 ms tick.
-        // The visual slider uses frame-clock interpolation on top of this, so the animation
-        // stays fluid even at a slower underlying cadence.
-        private const val FOREGROUND_PROGRESS_TICK_MS = 500L
+        // 250 ms keeps the slider/time display visibly smooth. We tried 500 ms to lower
+        // Compose recomposition pressure, but the smooth-progress sampler does not actually
+        // interpolate between source samples — it polls — so a 500 ms source cadence made the
+        // slider stutter in half-second jumps. Background tick is throttled to 1 s since the
+        // screen is off and no slider is visible.
+        private const val FOREGROUND_PROGRESS_TICK_MS = 250L
         private const val BACKGROUND_PROGRESS_TICK_MS = 1000L
         /**
          * Threshold above which we skip per-item moveMediaItem calls and use
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_g.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_g.xml
index a87dafdb8..6ffbf3a3e 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_g.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_presentation_batch_g.xml
@@ -88,28 +88,81 @@
     <string name="presentation_batch_g_stats_unique_tracks">Unique tracks</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_top_three_share_label">Top 3 share</string>
     <string name="presentation_batch_g_stats_avatar_placeholder">?</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_info_title">Device Info</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_supported_codecs_title">Supported Audio Codecs</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_section_audio_output">Audio Output</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_section_exoplayer">ExoPlayer Engine</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_sample_rate">Sample Rate</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_frames_per_buffer">Frames Per Buffer</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_low_latency">Low Latency Support</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_pro_audio">Pro Audio Support</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_version">Version</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_active_renderers">Active Renderers</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_label_decoder_counters">Decoder Counters</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_info_title">Información del dispositivo</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_supported_codecs_title">Códecs de audio compatibles</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_section_audio_output">Salida de audio</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_section_exoplayer">Motor ExoPlayer</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_sample_rate">Frecuencia de muestreo</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_frames_per_buffer">Frames por búfer</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_low_latency">Baja latencia</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_pro_audio">Audio Pro</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_version">Versión</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_active_renderers">Renderizadores activos</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_label_decoder_counters">Contadores del decodificador</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_value_hz">%1$d Hz</string>
-    <string name="presentation_batch_g_yes">Yes</string>
+    <string name="presentation_batch_g_yes">Sí</string>
     <string name="presentation_batch_g_no">No</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_cd_hw_accelerated">Hardware accelerated</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_key_manufacturer">Manufacturer</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_key_model">Model</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_key_brand">Brand</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_key_device">Device</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_key_android_version">Android Version</string>
-    <string name="presentation_batch_g_device_key_sdk_version">SDK Version</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_cd_hw_accelerated">Acelerado por hardware</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_manufacturer">Fabricante</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_model">Modelo</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_brand">Marca</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_device">Dispositivo</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_android_version">Versión de Android</string>
+    <string name="presentation_batch_g_device_key_sdk_version">Versión SDK</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_hardware">Hardware</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_device">Este dispositivo</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_short">--</string>
+    <string name="device_capabilities_ready_title">Listo para reproducir música</string>
+    <string name="device_capabilities_review_title">La reproducción necesita revisión</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_formats">Formatos</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_hw_decoders">Decod. HW</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_local_music">Canciones locales</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_title">Almacenamiento de música local</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_size">Tamaño de música</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_count">%1$d canciones locales</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_available">Disponible</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_total">%1$s total</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_footprint">Huella de música</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_device_used">Dispositivo usado</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_less_than_one_percent">&lt;1%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_cloud_count">%1$d canciones en la nube</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_unavailable_count">%1$d archivos no legibles</string>
+    <string name="device_capabilities_playback_path_title">Ruta de reproducción</string>
+    <string name="device_capabilities_buffer_frames">%1$d frames por búfer</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float">Hi-Fi PCM Float</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float_supporting">Salida float de 32 bits</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_title">Memoria</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_available_of">disponibles de %1$s</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_title">Formatos con offload</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_empty">Android no informó offload por hardware para formatos comprimidos.</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_title">Salidas detectadas</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_empty">Android no informó rutas de salida.</string>
+    <string name="device_capabilities_renderers_count">%1$s renderizadores</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_title">Compatibilidad de formatos</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_supported_count">%1$d pistas compatibles</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_unknown_count">%1$d formato desconocido</string>
+    <string name="device_capabilities_format_unsupported">Sin decodificador informado</string>
+    <string name="device_capabilities_format_hardware">Decodificador por hardware</string>
+    <string name="device_capabilities_format_software">Decodificador por software</string>
+    <string name="device_capabilities_format_offload">Offload</string>
+    <string name="device_capabilities_format_library_count">%1$d en biblioteca</string>
+    <string name="device_capabilities_findings_title">Hallazgos de compatibilidad</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_title">Sin incompatibilidades importantes</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_body">Las pistas indexadas coinciden con los decodificadores que Android informa en este dispositivo.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_title">%1$d pistas podrían no decodificar nativamente</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_body">Formatos a revisar: %1$s.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_title">%1$d pistas locales podrían remuestrearse</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_body">La biblioteca llega a %1$d Hz, por encima de la frecuencia actual de salida.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_title">%1$d pistas tienen metadatos desconocidos</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_body">Un reescaneo completo puede completar MIME, bitrate y frecuencia de muestreo.</string>
+    <string name="device_capabilities_more_count">+%1$d más</string>
+    <string name="device_capabilities_output_builtin">Salida integrada</string>
+    <string name="device_capabilities_output_bluetooth">Audio Bluetooth</string>
+    <string name="device_capabilities_output_usb">Audio USB</string>
+    <string name="device_capabilities_output_wired">Audio cableado</string>
+    <string name="device_capabilities_output_digital">Salida digital</string>
+    <string name="device_capabilities_output_other">Otra salida</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_input">Input</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_output">Output</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_thought">Thought</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_g.xml b/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_g.xml
index d98a066c2..c32a50899 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_g.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings_presentation_batch_g.xml
@@ -110,6 +110,59 @@
     <string name="presentation_batch_g_device_key_android_version">Android Version</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_sdk_version">SDK Version</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_hardware">Hardware</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_device">This device</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_short">--</string>
+    <string name="device_capabilities_ready_title">Ready for playback</string>
+    <string name="device_capabilities_review_title">Playback needs review</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_formats">Formats</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_hw_decoders">HW decoders</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_local_music">Local songs</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_title">Local Music Storage</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_size">Music size</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_count">%1$d local songs</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_available">Available</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_total">%1$s total</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_footprint">Music footprint</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_device_used">Device used</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_less_than_one_percent">&lt;1%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_cloud_count">%1$d cloud songs</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_unavailable_count">%1$d files not readable</string>
+    <string name="device_capabilities_playback_path_title">Playback Path</string>
+    <string name="device_capabilities_buffer_frames">%1$d frames per buffer</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float">Hi-Fi PCM Float</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float_supporting">32-bit float output path</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_title">Memory</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_available_of">available of %1$s</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_title">Offload-ready formats</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_empty">No compressed format reported hardware offload support.</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_title">Detected outputs</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_empty">No output routes were reported by Android.</string>
+    <string name="device_capabilities_renderers_count">%1$s renderers</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_title">Format Compatibility</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_supported_count">%1$d supported tracks</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_unknown_count">%1$d unknown format</string>
+    <string name="device_capabilities_format_unsupported">No decoder reported</string>
+    <string name="device_capabilities_format_hardware">Hardware decoder</string>
+    <string name="device_capabilities_format_software">Software decoder</string>
+    <string name="device_capabilities_format_offload">Offload</string>
+    <string name="device_capabilities_format_library_count">%1$d in library</string>
+    <string name="device_capabilities_findings_title">Compatibility Findings</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_title">No major incompatibilities</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_body">Your indexed tracks match the decoders Android reports on this device.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_title">%1$d tracks may not decode natively</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_body">Formats to review: %1$s.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_title">%1$d local tracks may be resampled</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_body">The library reaches %1$d Hz, above the current output sample rate.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_title">%1$d tracks have unknown metadata</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_body">A full library rescan can fill missing MIME, bitrate, and sample-rate data.</string>
+    <string name="device_capabilities_more_count">+%1$d more</string>
+    <string name="device_capabilities_output_builtin">Built-in output</string>
+    <string name="device_capabilities_output_bluetooth">Bluetooth audio</string>
+    <string name="device_capabilities_output_usb">USB audio</string>
+    <string name="device_capabilities_output_wired">Wired audio</string>
+    <string name="device_capabilities_output_digital">Digital output</string>
+    <string name="device_capabilities_output_other">Other output</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_input">Input</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_output">Output</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_thought">Thought</string>

From e7156f1ea6dde6f8b8d6bcac8311a24f5a2c3f74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: theo <theovilardo@gmail.com>
Date: Fri, 24 Apr 2026 15:12:08 -0300
Subject: [PATCH 6/7] Fixed file info on player not updating.

---
 .../components/player/FullPlayerContent.kt    | 24 +++++++++++++++----
 1 file changed, 20 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/player/FullPlayerContent.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/player/FullPlayerContent.kt
index 182075d50..ea9f046ea 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/player/FullPlayerContent.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/components/player/FullPlayerContent.kt
@@ -1209,14 +1209,30 @@ private fun FullPlayerProgressSection(
     loadingTweaks: FullPlayerLoadingTweaks
 ) {
     val isMetadataForCurrentSong = playbackMetadataMediaId == song.id
+    val audioMimeType = if (isMetadataForCurrentSong) {
+        playbackMetadataMimeType ?: song.mimeType
+    } else {
+        song.mimeType
+    }
+    val audioBitrate = if (isMetadataForCurrentSong) {
+        playbackMetadataBitrate ?: song.bitrate
+    } else {
+        song.bitrate
+    }
+    val audioSampleRate = if (isMetadataForCurrentSong) {
+        playbackMetadataSampleRate ?: song.sampleRate
+    } else {
+        song.sampleRate
+    }
+
     PlayerProgressBarSection(
         songId = song.id,
         currentPositionProvider = currentPositionProvider,
         totalDurationValue = totalDurationValue,
         songDurationHintMs = song.duration,
-        audioMimeType = if (isMetadataForCurrentSong) playbackMetadataMimeType else null,
-        audioBitrate = if (isMetadataForCurrentSong) playbackMetadataBitrate else null,
-        audioSampleRate = if (isMetadataForCurrentSong) playbackMetadataSampleRate else null,
+        audioMimeType = audioMimeType,
+        audioBitrate = audioBitrate,
+        audioSampleRate = audioSampleRate,
         showAudioFileInfo = showPlayerFileInfo,
         onSeek = onSeek,
         expansionFractionProvider = expansionFractionProvider,
@@ -1644,7 +1660,7 @@ private fun PlayerProgressBarSection(
             null
         }
     }
-    var displayAudioMetaLabel by remember { mutableStateOf<String?>(null) }
+    var displayAudioMetaLabel by remember(songId) { mutableStateOf<String?>(null) }
     LaunchedEffect(songId, audioMetaLabel, showAudioFileInfo) {
         if (!showAudioFileInfo) {
             displayAudioMetaLabel = null

From c5c4f6606b99cf9d934c83a765b32c5101970a27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: adlifarizi <adlifarizi04@gmail.com>
Date: Sun, 26 Apr 2026 19:46:50 +0700
Subject: [PATCH 7/7] feat: add device capabilities strings and update
 StatsScreen layout for improved text alignment

---
 .../presentation/screens/StatsScreen.kt       |  5 +-
 .../strings_presentation_batch_g.xml          | 53 +++++++++++++++++++
 .../strings_presentation_batch_g.xml          | 53 +++++++++++++++++++
 3 files changed, 109 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/StatsScreen.kt b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/StatsScreen.kt
index 178dc5200..4300de471 100644
--- a/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/StatsScreen.kt
+++ b/app/src/main/java/com/theveloper/pixelplay/presentation/screens/StatsScreen.kt
@@ -500,13 +500,14 @@ private fun StatsEmptyState(
                     text = title,
                     style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
                     fontWeight = FontWeight.SemiBold,
-                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface
+                    color = MaterialTheme.colorScheme.onSurface,
+                    textAlign = TextAlign.Center
                 )
                 Text(
                     text = subtitle,
                     style = MaterialTheme.typography.bodyMedium,
                     color = MaterialTheme.colorScheme.onSurfaceVariant,
-                    textAlign = androidx.compose.ui.text.style.TextAlign.Center
+                    textAlign = TextAlign.Center
                 )
             }
         }
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
index d829fe2c7..2473f0bdf 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings_presentation_batch_g.xml
@@ -110,6 +110,59 @@
     <string name="presentation_batch_g_device_key_android_version">Versi Android</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_sdk_version">Versi SDK</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_hardware">Perangkat Keras</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_device">Perangkat ini</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_short">--</string>
+    <string name="device_capabilities_ready_title">Siap untuk pemutaran</string>
+    <string name="device_capabilities_review_title">Pemutaran perlu ditinjau</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_formats">Format</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_hw_decoders">Dekoder HW</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_local_music">Lagu lokal</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_title">Penyimpanan Musik Lokal</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_size">Ukuran musik</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_count">%1$d lagu lokal</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_available">Tersedia</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_total">Total %1$s</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_footprint">Penggunaan ruang musik</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_device_used">Penggunaan perangkat</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_less_than_one_percent">&lt;1%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_cloud_count">%1$d lagu cloud</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_unavailable_count">%1$d file tidak dapat dibaca</string>
+    <string name="device_capabilities_playback_path_title">Jalur Pemutaran</string>
+    <string name="device_capabilities_buffer_frames">%1$d frame per buffer</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float">PCM Float Hi-Fi</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float_supporting">Jalur output float 32-bit</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_title">Memori</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_available_of">tersedia dari %1$s</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_title">Format siap offload</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_empty">Tidak ada format terkompresi yang dilaporkan mendukung offload perangkat keras.</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_title">Output terdeteksi</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_empty">Tidak ada jalur output yang dilaporkan oleh Android.</string>
+    <string name="device_capabilities_renderers_count">%1$s renderer</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_title">Kompatibilitas Format</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_supported_count">%1$d trek didukung</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_unknown_count">%1$d format tidak diketahui</string>
+    <string name="device_capabilities_format_unsupported">Tidak ada dekoder tersedia</string>
+    <string name="device_capabilities_format_hardware">Dekoder perangkat keras</string>
+    <string name="device_capabilities_format_software">Dekoder perangkat lunak</string>
+    <string name="device_capabilities_format_offload">Offload</string>
+    <string name="device_capabilities_format_library_count">%1$d di perpustakaan</string>
+    <string name="device_capabilities_findings_title">Hasil Analisis Kompatibilitas</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_title">Tidak ada ketidakcocokan besar</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_body">Trek yang diindeks sesuai dengan dekoder yang dilaporkan Android pada perangkat ini.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_title">%1$d trek mungkin tidak dapat diputar secara native</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_body">Format yang perlu ditinjau: %1$s.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_title">%1$d trek lokal mungkin akan di-resample</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_body">Perpustakaan mencapai %1$d Hz, melebihi sample rate output saat ini.</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_title">%1$d trek memiliki metadata tidak diketahui</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_body">Pemindaian ulang penuh perpustakaan dapat melengkapi data MIME, bitrate, dan sample rate yang hilang.</string>
+    <string name="device_capabilities_more_count">+%1$d lainnya</string>
+    <string name="device_capabilities_output_builtin">Output bawaan</string>
+    <string name="device_capabilities_output_bluetooth">Audio Bluetooth</string>
+    <string name="device_capabilities_output_usb">Audio USB</string>
+    <string name="device_capabilities_output_wired">Audio kabel</string>
+    <string name="device_capabilities_output_digital">Output digital</string>
+    <string name="device_capabilities_output_other">Output lainnya</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_input">Input</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_output">Output</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_thought">Pemikiran</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_g.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_g.xml
index ef5c21ace..3c3160d20 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_g.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_presentation_batch_g.xml
@@ -110,6 +110,59 @@
     <string name="presentation_batch_g_device_key_android_version">Android 版本</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_sdk_version">SDK 版本</string>
     <string name="presentation_batch_g_device_key_hardware">硬件</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_device">此设备</string>
+    <string name="device_capabilities_unknown_short">--</string>
+    <string name="device_capabilities_ready_title">可播放</string>
+    <string name="device_capabilities_review_title">播放需要检查</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_formats">格式</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_hw_decoders">硬件解码器</string>
+    <string name="device_capabilities_metric_local_music">本地歌曲</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_title">本地音乐存储</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_size">音乐大小</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_count">%1$d 首本地歌曲</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_available">可用</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_total">总计 %1$s</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_music_footprint">音乐占用空间</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_device_used">设备已用</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_percent">%1$d%%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_less_than_one_percent">&lt;1%</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_cloud_count">%1$d 首云端歌曲</string>
+    <string name="device_capabilities_storage_unavailable_count">%1$d 个文件无法读取</string>
+    <string name="device_capabilities_playback_path_title">播放路径</string>
+    <string name="device_capabilities_buffer_frames">%1$d 帧/缓冲区</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float">Hi-Fi PCM 浮点</string>
+    <string name="device_capabilities_hifi_pcm_float_supporting">32 位浮点输出路径</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_title">内存</string>
+    <string name="device_capabilities_memory_available_of">可用 / 总计 %1$s</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_title">支持卸载的格式</string>
+    <string name="device_capabilities_offload_empty">没有压缩格式报告支持硬件卸载。</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_title">检测到的输出</string>
+    <string name="device_capabilities_outputs_empty">Android 未报告任何输出路径。</string>
+    <string name="device_capabilities_renderers_count">%1$s 个渲染器</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_title">格式兼容性</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_supported_count">%1$d 个受支持的音轨</string>
+    <string name="device_capabilities_formats_unknown_count">%1$d 个未知格式</string>
+    <string name="device_capabilities_format_unsupported">未报告解码器</string>
+    <string name="device_capabilities_format_hardware">硬件解码器</string>
+    <string name="device_capabilities_format_software">软件解码器</string>
+    <string name="device_capabilities_format_offload">卸载</string>
+    <string name="device_capabilities_format_library_count">库中 %1$d 个</string>
+    <string name="device_capabilities_findings_title">兼容性分析结果</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_title">没有重大不兼容</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_clear_body">已索引的音轨与此设备上 Android 报告的解码器匹配。</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_title">%1$d 个音轨可能无法原生解码</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unsupported_body">需要检查的格式：%1$s。</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_title">%1$d 个本地音轨可能会被重新采样</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_resample_body">媒体库达到 %1$d Hz，高于当前输出采样率。</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_title">%1$d 个音轨的元数据未知</string>
+    <string name="device_capabilities_finding_unknown_body">重新扫描整个媒体库可以补全缺失的 MIME、比特率和采样率数据。</string>
+    <string name="device_capabilities_more_count">+%1$d 更多</string>
+    <string name="device_capabilities_output_builtin">内置输出</string>
+    <string name="device_capabilities_output_bluetooth">蓝牙音频</string>
+    <string name="device_capabilities_output_usb">USB 音频</string>
+    <string name="device_capabilities_output_wired">有线音频</string>
+    <string name="device_capabilities_output_digital">数字输出</string>
+    <string name="device_capabilities_output_other">其他输出</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_input">输入</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_output">输出</string>
     <string name="presentation_batch_g_ai_token_thought">思考</string>