Specify pandas version in requirements.txt

[spencerrecneps]

Current osmnx version is not compatible with geopandas>0.6.3 due to changes in the way projection strings are handled in geopandas. For now, we need to specify geopandas==0.6.3 in the requirements file.