Duplicate 'X-Turnierplan-Roles' headers are sent when opening organization page

[eliaspr]

For example, the ApiKeys request contains multiple instances of the role assignment header of the organization