[i18n] How to unblock blocked browser spell checker on Crowdin

[Korb]

(I'm not sure this is the best place to ask questions about "My Filters." If not, please tell me where else to do that besides Reddit.)

Spell checking is disabled by default in the translation input field on Crowdin. I assume this is because the site enriches the entered text with its own highlighting, including spelling. The problem is that, firstly, the dictionary the site uses for my language is less suitable for me than the dictionaries included in my browser. Secondly, the site, unlike the browser, doesn't offer the option to select the correct word from extended dictionaries via the context menu.

If I'm not mistaken, uBlock Origin allows you to unblock the spell checker. How exactly do you do this?

---

Inner HTML: N/A
Outer HTML:

<textarea data-component-hash="#translation" class="input-block-level ui-autocomplete-input hwt-content hwt-input" id="translation" rows="3" lang="ru" style="direction: ltr; overflow-x: hidden; overflow-wrap: break-word; resize: none; height: 90px;" spellcheck="false" tabindex="2" placeholder="Enter translation here" data-app-scope="textarea" autocomplete="off"></textarea>

CSS Selector: #translation
CSS Path:

html body.editor.editor-body.unselectable.touch-scroll.notranslate.translate.dark-theme div#crowdin-editor-wrapper div#translate-view div#content.ready div#editor-center-layout.editor-translate-field.editor-center div.editor-pane-inner.editor-proofread-field-wysiwyg div.translation-suggestions-wrapper.d-flex.flex-column div#translation_container div div#translation_wrapper.invisible-textarea-wrapper div.relative.context-menu--wrapper div div.hwt-container textarea#translation.input-block-level.ui-autocomplete-input.hwt-content.hwt-input

XPath: //*[@id="translation"]

[u-RraaLL]

crowdin.com###translation[spellcheck="false"]:remove-attr(spellcheck)

?

[Korb]

Invalid filter: Identifier is expected
#translation[spellcheck="false"]:remove-attr.(spellcheck)
---------------------------------------------^

After saving this rule and reloading the page, spell checking is still disabled by default, and in order to use it, I still need to enable it manually each time.

[u-RraaLL]

Sorry, typo.

[Korb]

Thank you! 🙏🏽