When using the visual editor, additional text gets appended on the photo caption that should appear in the media credit field. Reported in WP 4.9.x.