Quicktag locks up when changing/disconnecting audio devices

[cohaereo]

Reproduction steps:

1. Play a random sound within quicktag by hovering over a WwiseStream
2. Disconnect your active audio device (specifically tested this with bluetooth headphones)
3. Play another sound

The audio playback library doesnt seem to do auto recovery upon disconnecting audio devices, and instead just kills the audio thread