fix(turbopack): Disable ES3 transforms from preset-env (#86532)

Co-authored-by: Niklas Mischkulnig <4586894+mischnic@users.noreply.github.com>

Author: kdy1

turbopack/crates/turbopack-ecmascript/src/transform/mod.rs

@@ -8,7 +8,7 @@ use swc_core::{
     common::{Mark, SourceMap, comments::Comments},
     ecma::{
         ast::{ExprStmt, ModuleItem, Pass, Program, Stmt},
-        preset_env::{self, Targets},
+        preset_env::{self, Feature, FeatureOrModule, Targets},
         transforms::{
             base::{
                 assumptions::Assumptions,
@@ -210,6 +210,13 @@ impl EcmascriptInputTransform {
                     swc_core::ecma::preset_env::Config {
                         targets: Some(Targets::Versions(*versions)),
                         mode: None, // Don't insert core-js polyfills
+                        // Disable some ancient ES3 transforms, ReservedWords breaks resolving of
+                        // some idents references
+                        exclude: vec![
+                            FeatureOrModule::Feature(Feature::ReservedWords),
+                            FeatureOrModule::Feature(Feature::MemberExpressionLiterals),
+                            FeatureOrModule::Feature(Feature::PropertyLiterals),
+                        ],
                         ..Default::default()
                     },
                 );