diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 55700329..528d8e07 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: savedesktop\n"
 "POT-Creation-Date: 2025-09-03 19:10\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-09-14 11:14+0000\n"
-"Last-Translator: albanobattistella <albanobattistella@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-20 09:27+0000\n"
+"Last-Translator: vikdevelop <vikdevelop@proton.me>\n"
 "Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/vikdevelop/"
 "savedesktop/it/>\n"
 "Language: it\n"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Generate Password"
 msgstr "Genera Password"
 
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Password"
 
 msgid "Unlock the archive with a password"
 msgstr "Sblocca l'archivio con una password"