Add Metrics Index

[laisvarejao]

We should have a "table of contents" with the available metrics so that I can easily select one of the available

[hugobessa]

This is already included in the README.md right, @pantoja and @laisvarejao ?

[pantoja]

Not yet, should be some sort of glossary