Качество изображения на внутриигровом экране критически низкое, ухудшается от обновления к обновлению. Это касается, например, майского обновдения 2024 года.
С увеличением расстояния от камеры до объекта, объект то пропадает, то ненадолго появляется.
Вот скриншоты, сделанные в аналогичных игровых условиях (расстояние примерно 200 блоков), до и после майского обновления:


Скриншот "before" взят из видео, при необходимости дам ссылку.
Также прилагаю ссылку на видео 2022 года, где видно, что все отрисовывается более-менее нормально (достаточно просмотреть не более двух минут, начиная с 2:53 до 5:00): https://drive.google.com/file/d/1_l9KBOMsh4IjEPDEQ5P4OuTcyl7pwax4/view?usp=sharing