Only regenerate/bump versions when vulncheck_sdk is updated

[dgvulncheck]

Do not bump sdk versions when files outside of vulncheck_sdk, pyproject.toml are modified.
When adding support libraries for asyncio use the versions from the generator, not just the latest.