Dear Mr.Janssens,
Further to Shwe’s below mail.
We are seeking for assistance from Netforce for year 2015 end accounts.
In case Netforce has done daily backup without overwrite the previous data, please do us a favor to provide the backup data on 15 and/or 31 Dec 2016 for all companies in Blue Aqua Group.
Thank you for your support.
Thank you and best regards,
Kanyanut Saeheng (Noi)
Purchasing and Production Director
Blue Aqua International Pte. Ltd.
8 Temasek Boulevard, Suntec Tower 3, Penthouse Level 038988 Singapore
Blue Aqua International (Thailand) Co., Ltd.
599/27 Ratchadapisek Road, Jatujak,
Bangkok 10900 Thailand
Call : +66 2192 1787- 8 #35 | Fax : +66 2192 1733
HP : +66 891208417, +65 90906550
E-Mail : noi@blueaquaint.com mailto:noi@blueaquaint.com
www.blueaquaint.com http://www.blueaquaint.com/
CONFIDENTIALITY NOTE
The information contained in this message may be privileged and/or confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, please be advised that any reading, review, forwarding, dissemination, distribution or copying, of this communication or any attachment(s) are strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please so notify the sender immediately. Also, please delete it and all attachments from any servers or other hard drives.
Please consider the environment before printing this e-mail
On Aug 25, 2017, at 7:04 PM, Shwe Yee Maw shwe@blueaquaint.com wrote:
Dear Mr Roby,
We have some problem with account closing in Netforce.
we did not close year end closing for 2015 account.) and lots of 2015 data are changed. We would like to do see for detailed.
We would like to request Dec2016 back up copy of all our company (BAI,Biotech, BVI and BAT).
Pls assist us to have back up copy dated (15-12-2016 or 31-12-2016.
Our Bosses in copy, approved to request from Netforce.
Thank you.
Best Regards,
Shwe Yee Maw
Accounting Manager
Blue Aqua International Pte Ltd
Office: Penthouse Level, Suntec Tower 3, 8 Temasek Boulevard, Singapore, 038988
Factory: 10 Admiralty Street, #2-56, Northlink Building, Singapore, 757695
Tel: +65 6481 1722, Fax +65 6481 1922
www.blueaquaint.com http://www.blueaquaint.com/
CONFIDENTIALITY NOTE
> The information contained in this message may be privileged and/or confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, please be advised that any reading, review, forwarding, dissemination, distribution or copying, of this communication or any attachment(s) are strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please so notify the sender immediately. Also, please delete it and all attachments from any servers or other hard drives.
Please consider the environment before printing this e-mail
From: Kanyanut Sae Heng noi@blueaquaint.com
Dear Mr.Janssens,
Further to Shwe’s below mail.
We are seeking for assistance from Netforce for year 2015 end accounts.
In case Netforce has done daily backup without overwrite the previous data, please do us a favor to provide the backup data on 15 and/or 31 Dec 2016 for all companies in Blue Aqua Group.
Thank you for your support.
Thank you and best regards,
Kanyanut Saeheng (Noi)
Purchasing and Production Director
Blue Aqua International Pte. Ltd.
8 Temasek Boulevard, Suntec Tower 3, Penthouse Level 038988 Singapore
Blue Aqua International (Thailand) Co., Ltd.
599/27 Ratchadapisek Road, Jatujak,
Bangkok 10900 Thailand
Call : +66 2192 1787- 8 #35 | Fax : +66 2192 1733
HP : +66 891208417, +65 90906550
E-Mail : noi@blueaquaint.com mailto:noi@blueaquaint.com
www.blueaquaint.com http://www.blueaquaint.com/
CONFIDENTIALITY NOTE
The information contained in this message may be privileged and/or confidential and protected from disclosure. If the reader of this message is not the intended recipient, or an employee or agent responsible for delivering this message to the intended recipient, please be advised that any reading, review, forwarding, dissemination, distribution or copying, of this communication or any attachment(s) are strictly prohibited. If you have received this e-mail in error, please so notify the sender immediately. Also, please delete it and all attachments from any servers or other hard drives.
Please consider the environment before printing this e-mail
From: Kanyanut Sae Heng noi@blueaquaint.com