Hayle and Trefethen discuss quadrature formulas from conformal maps in [SIAM J. Numer. Anal. 46, 930 (2008)](https://doi.org/10.1137/07068607X), which may prove useful.