Skip to content

Commit a7fff95

Browse files
docs: adding translated docs for review
1 parent 84e29ea commit a7fff95

File tree

1,557 files changed

+30607
-31066
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

1,557 files changed

+30607
-31066
lines changed

docs/docs/configuration/bbj-installation/local.md

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,4 +1,5 @@
11
---
2+
title: Local Installation
23
sidebar_position: 4
34
---
45

docs/i18n/de/code.json

Lines changed: 62 additions & 62 deletions
Large diffs are not rendered by default.

docs/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current.json

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
"description": "The label for version current"
55
},
66
"sidebar.documentationSidebar.category.Introduction": {
7-
"message": "Einführung",
7+
"message": "Einleitung",
88
"description": "The label for category Introduction in sidebar documentationSidebar"
99
},
1010
"sidebar.documentationSidebar.category.Tutorial": {
@@ -16,7 +16,7 @@
1616
"description": "The label for category Integrations in sidebar documentationSidebar"
1717
},
1818
"sidebar.documentationSidebar.category.Spring Framework": {
19-
"message": "Spring-Framework",
19+
"message": "Spring Framework",
2020
"description": "The label for category Spring Framework in sidebar documentationSidebar"
2121
},
2222
"sidebar.documentationSidebar.category.Routing": {
@@ -32,15 +32,15 @@
3232
"description": "The label for category Route Hierarchy in sidebar documentationSidebar"
3333
},
3434
"sidebar.documentationSidebar.category.Building UIs": {
35-
"message": "UIs erstellen",
35+
"message": "Benutzeroberflächen erstellen",
3636
"description": "The label for category Building UIs in sidebar documentationSidebar"
3737
},
3838
"sidebar.documentationSidebar.category.Archetypes": {
3939
"message": "Archetypen",
4040
"description": "The label for category Archetypes in sidebar documentationSidebar"
4141
},
4242
"sidebar.documentationSidebar.category.HTML and Web Components": {
43-
"message": "HTML und Webkomponenten",
43+
"message": "HTML und Web-Komponenten",
4444
"description": "The label for category HTML and Web Components in sidebar documentationSidebar"
4545
},
4646
"sidebar.documentationSidebar.category.Data Binding": {
@@ -68,7 +68,7 @@
6868
"description": "The label for category Lists in sidebar documentationSidebar"
6969
},
7070
"sidebar.documentationSidebar.category.Option Dialogs": {
71-
"message": "Optionsdialoge",
71+
"message": "Option-Dialekte",
7272
"description": "The label for category Option Dialogs in sidebar documentationSidebar"
7373
},
7474
"sidebar.documentationSidebar.category.Table": {
@@ -96,7 +96,7 @@
9696
"description": "The label for category Configuration in sidebar documentationSidebar"
9797
},
9898
"sidebar.documentationSidebar.category.Redeployment and Live Reload": {
99-
"message": "Neuimplementierung und Live-Neuladen",
99+
"message": "Neuverteilung und Live-Neuladen",
100100
"description": "The label for category Redeployment and Live Reload in sidebar documentationSidebar"
101101
},
102102
"sidebar.documentationSidebar.category.Running with BBjServices": {

docs/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/advanced/asynchronous-updates.md

Lines changed: 88 additions & 85 deletions
Large diffs are not rendered by default.

docs/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/advanced/browser-console.md

Lines changed: 27 additions & 27 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,31 +1,31 @@
11
---
2-
sidebar_position: 5
2+
sidebar_position: 15
33
title: Browser Console
44
_i18n_hash: 340e3d6f1d09c67ecc3d2d93bcd23b28
55
---
66
<DocChip chip='since' label='24.10' />
77
<JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole" top='true'/>
88

9-
Die Verwendung der Konsole des Browsers, um wertvolle Programminformationen auszugeben, ist ein integraler Bestandteil des Entwicklungsprozesses. Die <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole" code='true'>BrowserConsole</JavadocLink>-Utility-Klasse bietet zahlreiche Funktionen zur Verbesserung der Protokollierungsfähigkeiten.
9+
Die Verwendung der Konsole des Browsers zum Drucken wertvoller Programminformationen ist ein integraler Bestandteil des Entwicklungsprozesses. Die <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole" code='true'>BrowserConsole</JavadocLink> Hilfsklasse bietet eine Vielzahl von Funktionen zur Verbesserung der Protokollierungsfähigkeiten.
1010

1111
## Instanz {#instance}
1212

13-
Holen Sie sich eine Instanz von `BrowserConsole` mit der Methode `App.console()`. Drucken Sie beliebige `Objekte` als einen der fünf Protokolltypen: log, info, warn, error oder debug.
13+
Holen Sie sich eine Instanz von `BrowserConsole` mit der Methode `App.console()`. Drucken Sie beliebige `Object`-Typen als einen der fünf Protokolltyp: log, info, warn, error oder debug.
1414

1515
```java
1616
import static com.webforj.App.console;
1717
// Typen
1818
console().log("Protokollnachricht");
19-
console().info("Infomeldung");
20-
console().warn("Warnmeldung");
19+
console().info("Informationsnachricht");
20+
console().warn("Warnnachricht");
2121
console().error("Fehlermeldung");
2222
console().debug("Debug-Nachricht");
2323
```
2424

2525
## Stil {#styling}
2626

2727
Verwenden Sie die Builder-Methoden, um das Erscheinungsbild der Protokollnachricht festzulegen. Jeder Builder hat Optionen, um eine bestimmte Eigenschaft zu ändern. Es ist auch möglich, [mehrere Stile zu mischen](#mixing-styles).
28-
Sobald eine Konsolennachricht ausgegeben wird, werden alle angewandten Stile bei nachfolgenden Nachrichten nicht übernommen, es sei denn, sie werden *ausdrücklich* neu definiert.
28+
Sobald eine Konsolennachricht ausgegeben wird, werden alle angewendeten Stile nicht auf nachfolgende Nachrichten übertragen, es sei denn, sie werden *ausdrücklich* neu definiert.
2929

3030
- [`background()`](#background-color)
3131
- [`color()`](#text-color)
@@ -35,13 +35,13 @@ Sobald eine Konsolennachricht ausgegeben wird, werden alle angewandten Stile bei
3535
- [`weight()`](#font-weight)
3636

3737
:::tip
38-
Verwenden Sie die Methode `setStyle`, um die Eigenschaften des `BrowserConsole`-Protokolls zu ändern, die von den Buildern nicht angegeben sind.
38+
Verwenden Sie die Methode `setStyle`, um die Eigenschaften des `BrowserConsole`-Protokolls zu ändern, die von den Buildern nicht spezifiziert werden.
3939
:::
4040

4141
### Hintergrundfarbe {#background-color}
4242

43-
Setzen Sie die Hintergrundfarbe mit der Methode `background()`, die das <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.BackgroundColorBuilder" code='true'>BackgroundColorBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
44-
Verwenden Sie Methoden, die nach Farbe benannt sind, wie `blue()`, oder wählen Sie einen spezifischen Wert mit `colored(String color)`.
43+
Setzen Sie die Hintergrundfarbe mit der Methode `background()`, die den <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.BackgroundColorBuilder" code='true'>BackgroundColorBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
44+
Verwenden Sie Methoden, die nach Farben benannt sind, wie `blue()`, oder wählen Sie einen bestimmten Wert mit `colored(String color)`.
4545

4646
```java
4747
// Hintergrundbeispiele
@@ -51,33 +51,33 @@ console().background().colored("#031f8f").log("Benutzerdefinierter blauer Hinter
5151

5252
### Textfarbe {#text-color}
5353

54-
Setzen Sie die Textfarbe mit der Methode `color()`, die das <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.ColorBuilder" code='true'>ColorBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
55-
Verwenden Sie Methoden, die nach Farbe benannt sind, wie `red()`, oder wählen Sie einen spezifischen Wert mit `colored(String color)`.
54+
Setzen Sie die Textfarbe mit der Methode `color()`, die den <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.ColorBuilder" code='true'>ColorBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
55+
Verwenden Sie Methoden, die nach Farben benannt sind, wie `red()`, oder wählen Sie einen bestimmten Wert mit `colored(String color)`.
5656

5757
```java
5858
// Farbbeispiele
5959
console().background().red().log("Roter Text");
60-
console().color().colored("#becad2").log("Benutzerdefinierter hellbläulich-grauer Text");
60+
console().color().colored("#becad2").log("Benutzerdefinierter hellblau-grauer Text");
6161
```
6262

6363
### Schriftgröße {#font-size}
6464

65-
Setzen Sie die Schriftgröße mit der Methode `size()`, die das <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.FontSizeBuilder" code='true'>FontSizeBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
66-
Verwenden Sie Methoden, die nach einer Größe benannt sind, wie `small()`, oder wählen Sie einen spezifischen Wert mit `from(String value)`.
65+
Setzen Sie die Schriftgröße mit der Methode `size()`, die den <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.FontSizeBuilder" code='true'>FontSizeBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
66+
Verwenden Sie Methoden, die nach einer Größe benannt sind, wie `small()`, oder wählen Sie einen bestimmten Wert mit `from(String value)`.
6767

6868
```java
6969
// Größenbeispiele
7070
console().size().small().log("Kleine Schrift");
7171
console().size().from("30px").log("30px Schrift");
7272
```
7373
:::tip
74-
Die Methode `from(String value)` kann auch andere Schriftgrößenwerte wie rem und vw annehmen.
74+
Die Methode `from(String value)` kann andere Schriftgrößenwerte wie rem und vw akzeptieren.
7575
:::
7676

7777
### Schriftstil {#font-style}
7878

79-
Setzen Sie den Schriftstil mit der Methode `style()`, die das <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.FontStyleBuilder" code='true'>FontStyleBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
80-
Verwenden Sie beispielsweise die Methode `italic()`, um das Konsolenprotokoll kursiv darzustellen.
79+
Setzen Sie den Schriftstil mit der Methode `style()`, die den <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.FontStyleBuilder" code='true'>FontStyleBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
80+
Verwenden Sie beispielsweise die Methode `italic()`, um das Konsolenprotokoll kursiv zu machen.
8181

8282
```java
8383
// Stilbeispiele
@@ -87,30 +87,30 @@ console().style().normal().log("Normale Schrift");
8787

8888
### Texttransformation {#text-transformation}
8989

90-
Steuern Sie die Großschreibung der Zeichen in einer Nachricht mit der Methode `transform()`, die das <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.TextTransformBuilder" code='true'>TextTransformBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
91-
Verwenden Sie beispielsweise die Methode `capitalize()`, um den ersten Buchstaben jedes Wortes in Großbuchstaben zu transformieren.
90+
Steuern Sie die Großschreibung der Zeichen in einer Nachricht mit der Methode `transform()`, die den <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.TextTransformBuilder" code='true'>TextTransformBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
91+
Verwenden Sie beispielsweise die Methode `capitalize()`, um den ersten Buchstaben jedes Wortes in Großbuchstaben zu verwandeln.
9292

9393
```java
9494
// Transformationsbeispiele
95-
// Großschreibung Texttransformation
96-
console().transform().capitalize().log("Großschreibung Texttransformation");
97-
// GROSSBUCHSTABEN TEXTTRANSFORMATION
98-
console().transform().uppercase().log("GROSSBUCHSTABEN Texttransformation");
95+
// Großbuchstaben Texttransformation
96+
console().transform().capitalize().log("Großbuchstaben Texttransformation");
97+
// GROẞBUCHSTABEN TEXTTRANSFORMATION
98+
console().transform().uppercase().log("GROẞBUCHSTABEN TEXTTRANSFORMATION");
9999
```
100100

101101
### Schriftgewicht {#font-weight}
102102

103-
Bestimmen Sie, wie dick der Text ist, mit der Methode `weight()`, die das <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.FontWeightBuilder" code='true'>FontWeightBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
103+
Setzen Sie, wie dick der Text ist, mit der Methode `weight()`, die den <JavadocLink type="foundation" location="com/webforj/BrowserConsole.FontWeightBuilder" code='true'>FontWeightBuilder</JavadocLink> zurückgibt.
104104
Verwenden Sie beispielsweise die Methode `lighter()`, um die Schrift leichter als normal zu machen.
105105

106106
```java
107-
// Gewichtbeispiele
108-
console().weight().bold().log("Fette Schrift");
107+
// Gewicht Beispiele
108+
console().weight().bold().log("Fett Schrift");
109109
console().weight().lighter().log("Leichtere Schrift");
110110
```
111111

112112
## Stile mischen {#mixing-styles}
113-
Es ist möglich, Methoden zu mischen und anzupassen, um eine benutzerdefinierte Protokollanzeige zu erstellen.
113+
Es ist möglich, Methoden zu mischen und zu kombinieren, um eine benutzerdefinierte Protokollanzeige zu erstellen.
114114

115115
```java
116116
// Eine Vielzahl von Optionen für benutzerdefinierte Protokollanzeige

0 commit comments

Comments
 (0)