I would like it if undo closed tab used separate storage for incognito and normal tab sessions, like the incognito="split" described here:
http://code.google.com/chrome/extensions/manifest.html#incognito
However, I think I tried building a custom extension in the past and there may be some more work needed than simply adding it to the manifest.
Thanks for the extension!