diff --git a/lib/yrewrite/path_generator.php b/lib/yrewrite/path_generator.php
index 428b52c..a2a50dd 100644
--- a/lib/yrewrite/path_generator.php
+++ b/lib/yrewrite/path_generator.php
@@ -156,10 +156,12 @@ private function setPath(rex_article $article, rex_yrewrite_domain $domain, stri
         }
 
         if ($redirection instanceof rex_structure_element) {
+            [$_articleId, $hash] = array_pad(explode('#', $article->getValue('yrewrite_redirection'), 2), 2, null);
             $this->redirections[$domainName][$articleId][$clangId] = [
                 'id' => $redirection->getId(),
                 'clang' => $redirection->getClangId(),
                 'path' => $url,
+                'hash' => $hash,
             ];
 
             unset($this->paths[$domainName][$articleId][$clangId]);
diff --git a/lib/yrewrite/yrewrite.php b/lib/yrewrite/yrewrite.php
index 9c55cfb..219f60a 100644
--- a/lib/yrewrite/yrewrite.php
+++ b/lib/yrewrite/yrewrite.php
@@ -265,6 +265,7 @@ public static function rewrite($params = [], $yparams = [], $fullpath = false)
             if (isset($redirections[$id][$clang])) {
                 $params['id'] = $redirections[$id][$clang]['id'];
                 $params['clang'] = $redirections[$id][$clang]['clang'];
+                $params['hash'] = $redirections[$id][$clang]['hash'];
                 return self::rewrite($params, $yparams, $fullpath);
             }
         }
@@ -298,7 +299,20 @@ public static function rewrite($params = [], $yparams = [], $fullpath = false)
             $urlparams = rex_string::buildQuery($params['params'], $params['separator']);
         }
 
-        return $path . ($urlparams ? '?' . $urlparams : '');
+        // check if we already have a hash in $path
+        $hashFragment = parse_url($path, PHP_URL_FRAGMENT);
+        if ($hashFragment) {
+            if (isset($params['hash'])) {
+                // override hash from params
+                $path = str_replace('#' . $hashFragment, '#' . $params['hash'], $path);
+            } else {
+                // use hash from path
+                $path = str_replace('#' . $hashFragment, '', $path);
+                $params['hash'] = $hashFragment;
+            }
+        }
+
+        return $path . ($urlparams ? '?' . $urlparams : '') . (isset($params['hash']) ? '#' . $params['hash'] : '');
     }
 
     public static function rewriteMedia(array $params)