複数のSVGPathEditorインスタンスを作成すると各々がeditingRootLayerをSVGに追加してしまうので、下記のように共有化してみたらどうだろうか?
<svg>
....
<g id="SVGPathEditor">
<g class="svgPathEditor_インスタンス番号">....</g>
<g class="svgPathEditor_インスタンス番号">....</g>
</g>
</svg>
注意点
- id名が既存の要素とかぶった場合の処理の追加
- 常に最上位に来るようにする??GitHub Flavored Markdown