Skip to content

Conversation

@Lzw104522773
Copy link

Add Simplified Chinese,Translation by anca_qin; Proofread by lzw1045227733

Add Simplified Chinese,Translation by anca_qin; Proofread by lzw1045227733
@11jo
Copy link
Owner

11jo commented Sep 30, 2024

This mod and Domains of Dread have a specific function that remove the restriction part for Items description. (In bg2 vanilla restriction are needed for description but EE add the restrictions automaticaly)
I believe if you look in game descriptions for this mod items in chinese, they will be duplicated.

The lines (@9001 and @9002) in setup tra need to match the ones used for each item descriptions, something like :

@9001 = ~可以由以下职业使用[ %tab%]*::~ // ~\([Oo]nly[ %tab%]+\)?[Uu]sable[ %tab%]+[Bb]y[ %tab%]*:~
@9002 = ~无法使用的职业[ %tab%]*:~ // ~\(Not[ %tab%]+\|Un\)[Uu]sable[ %tab%]+[Bb]y[ %tab%]*:~

I have tried to make it work with your fork but not every restrictions are removed, can you check if the words I use are correct and particularly if all the words used for restriction are the same as @9001 or @9002 for each items ?

I'm not sure I've explained it well enough... Let me know if you need more details

@Lzw104522773
Copy link
Author

OK.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants