docs: replace Dagu with Octi Pulpo in stack and architecture#99

jpleva91 merged 1 commit intomainAgentGuardHQ/shellforge:mainfrom

docs/dagu-to-octiAgentGuardHQ/shellforge:docs/dagu-to-octiCopy head branch name to clipboard