Skip to content

Update german translation #43

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
PromyLOPh wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Update german translation #43

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions res/values-de/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,8 +55,8 @@
<string name="FileChooserPrompt">Datei zum Hochladen auswählen</string>

<string name="Download">Herunterladen</string>
<string name="DownloadDialogTitle">Download</string>
<string name="DownloadInIncognito">Herunterladen incognito</string>
<string name="DownloadDialogTitle">Herunterladen</string>
<string name="DownloadInIncognito">Inkognito herunterladen</string>
<string name="DownloadStart">Herunterladen %1$s&#8230;</string>
<string name="DownloadComplete">Herunterladen beendet.</string>
<string name="DownloadFailedWithErrorMessage">Herunterladen fehlgeschlagen: %1$s.</string>
Expand Down Expand Up @@ -251,9 +251,9 @@
<string name="PreferencePrivacyWebsitesSettingsTitle">Webseiteneinstellungen</string>
<string name="PreferencePrivacyWebsitesSettingsSummary">Erweiterte Einstellungen pro Webseite.</string>

<string name="PreferencePrivacyIncognitoTitle">Inkognito-modus</string>
<string name="PreferencePrivacyIncognitoDefaultTitle">Inkognito standardmäßig</string>
<string name="PreferencePrivacyIncognitoDefaultSummary">Öffnen neuer Tabs in inkognito-modus</string>
<string name="PreferencePrivacyIncognitoTitle">Inkognitomodus</string>
<string name="PreferencePrivacyIncognitoDefaultTitle">Inkognitomodus standardmäßig verwenden</string>
<string name="PreferencePrivacyIncognitoDefaultSummary">Öffne neue Reiter im Inkognitomodus.</string>

<string name="HistoryToday">Heute</string>
<string name="HistoryYesterday">Gestern</string>
Expand Down Expand Up @@ -570,9 +570,9 @@
</string-array>

<!-- 1.8 -->
<string name="PreferenceDevelopersTitle">Entwickler</string>
<string name="PreferenceDevelopersTitle">Entwickleroptionen</string>

<string name="PreferenceJsLogOnLocatTitle">Anmelden JS Protokolle logcat</string>
<string name="PreferenceJsLogOnLocatSummary">Lenken Sie die JS Protokolle an den logcat puffer.</string>
<string name="PreferenceJsLogOnLocatTitle">Protokolliere mit logcat</string>
<string name="PreferenceJsLogOnLocatSummary">Leite JavaScript-Protokolle an logcat weiter.</string>

</resources>
</resources>