docs: Add vignette with sample instructions for GitHub Copilot.#640

jakubnowicki merged 4 commits intomainAppsilon/rhino:mainfrom

using-llm-tools-with-rhinoAppsilon/rhino:using-llm-tools-with-rhinoCopy head branch name to clipboard