fix: replace deprecated golang.org/x/net/websocket with gorilla/websocket#45

Copilot wants to merge 2 commits intotrunkAutomattic/cron-control-runner:trunkfrom

copilot/sub-pr-43Automattic/cron-control-runner:copilot/sub-pr-43Copy head branch name to clipboard