Az107 · Az107 · Apr 10, 2025 · Apr 10, 2025
diff --git a/readme.md → README.md b/readme.md → README.md
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <p align="center">
   <a href="README.md">English</a> |
-  <a href="README.es.md">Español</a>
+  <a href="docs/readme_i18n/README_ES.md">Español</a>
 </p>
 
 
@@ -34,7 +34,7 @@ A high-performance, lightweight HTTP server and library built in Rust. HTeaPot i
 - **Extensible Design**: Easily customize behavior for specific use cases
 - **Lightweight Footprint**: Zero dependencies and efficient resource usage
 
-## 🚀 Getting Started
+## Getting Started
 
 ### Installation
 
@@ -101,24 +101,24 @@ fn main() {
 
 HTeaPot has been benchmarked against other popular HTTP servers, consistently demonstrating excellent metrics:
 
-| Metric | HTeaPot | Industry Average |
-|--------|---------|-----------------|
-| Requests/sec | 70,000+ | 30,000-50,000 |
-| Error rate | <0.1% | 0.5-2% |
-| Latency (p99) | 5ms | 15-30ms |
-| Memory usage | Low | Moderate |
+| Metric        | HTeaPot | Industry Average |
+|---------------|---------|------------------|
+| Requests/sec  | 70,000+ | 30,000-50,000    |
+| Error rate    | <0.1%   | 0.5-2%           |
+| Latency (p99) | 5ms     | 15-30ms          |
+| Memory usage  | Low     | Moderate         |
 
 ##  Roadmap
 
-- ✅ HTTP/1.1 support (keep-alive, chunked encoding)
-- ✅ Library API
-- ✅ Streaming responses
-- ✅ Multipart form handling
-- ✅ Basic routing system
-- 🔜 HTTPS support
-- 🔜 Compression (gzip/deflate)
-- 🔜 WebSocket support
-- 🔜 Enhanced documentation and examples
+- [x] HTTP/1.1 support (keep-alive, chunked encoding)
+- [x] Library API
+- [x] Streaming responses
+- [x] Multipart form handling
+- [x] Basic routing system
+- [ ] HTTPS support
+- [ ] Compression (gzip/deflate)
+- [ ] WebSocket support
+- [ ] Enhanced documentation and examples
 
 ##  Contributing
 

diff --git a/docs/readme-es.md b/docs/readme-es.md
diff --git a/docs/readme_i18n/README_ES.md b/docs/readme_i18n/README_ES.md
@@ -0,0 +1,137 @@
+<h1 align="center">🍵 HTeaPot</h1>
+<a href="https://www.flaticon.es/iconos-gratis/cafe" title="café iconos"></a>
+<p align="center"><b>Una biblioteca de servidor HTTP ultrarrápida y minimalista creada con Rust</b></p>
+
+<p align="center">
+  <a href="https://crates.io/crates/hteapot"><img alt="Crates.io" src="https://img.shields.io/crates/v/hteapot.svg?style=flat-square"></a>
+  <a href="https://docs.rs/hteapot"><img alt="Documentación" src="https://img.shields.io/docsrs/hteapot?style=flat-square"></a>
+<!--   <a href="https://github.com/Az107/HTeaPot/actions"><img alt="Build Status" src="https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/Az107/HTeaPot/rust.yml?branch=main&style=flat-square"></a> -->
+  <a href="https://opensource.org/licenses/MIT"><img alt="Licencia: MIT" src="https://img.shields.io/badge/License-MIT-yellow.svg?style=flat-square"></a>
+  <a href="https://github.com/Az107/HTeaPot" target="_blank"><img alt="Estrellas del repositorio de GitHub" src="https://img.shields.io/github/stars/Az107/HTeaPot"></a>
+</p>
+
+<p align="center">
+  <a href="../../README.md">Inglés</a> |
+  <a href="README_ES.md">Español</a>
+</p>
+
+
+HTeaPot es un servidor HTTP ligero y de alto rendimiento, con una biblioteca desarrollada en Rust. Está diseñado para ofrecer un rendimiento excepcional para aplicaciones web modernas, manteniendo una API sencilla e intuitiva.
+
+## Características
+
+### Rendimiento excepcional
+- **Arquitectura de subprocesos**: Impulsada por un sistema de subprocesos diseñado a medida que gestiona **más de 70 000 solicitudes por segundo**
+- **Consistencia bajo carga**: Mantiene un rendimiento estable incluso en escenarios de alta concurrencia
+- **Resiliente**: Logra una **tasa de éxito casi perfecta del 100 %** con 200 respuestas correctas (_OK responses_) durante las pruebas de estrés
+
+### Funcionalidad versátil
+- **Servicio de archivos estáticos**: Sirve recursos estáticos de forma eficiente con una configuración mínima
+- **Compatibilidad con streaming**: Aprovecha la codificación de transferencia fragmentada para archivos grandes y conexiones de larga duración
+- **API flexible**: Usa HTeaPot como servidor independiente o como biblioteca en tus aplicaciones Rust
+
+### Fácil de usar para desarrolladores
+- **Configuración sencilla**: Comienza rápidamente con la configuración intuitiva de TOML
+- **Diseño extensible**: Personaliza fácilmente el comportamiento para casos de uso específicos
+- **Reducción de espacio**: Cero dependencias y un uso eficiente de los recursos
+
+## Primeros pasos
+
+### Instalación
+
+```bash
+# Instalar desde crates.io
+cargo install hteapot
+
+# O compilar desde el código fuente
+git clone https://github.com/yourusername/hteapot.git
+cd hteapot
+cargo build --release
+```
+
+### Servidor independiente
+
+#### Usando un archivo de configuración:
+
+Crear un archivo `config.toml`:
+
+```toml
+[HTEAPOT]
+port = 8081        # El puerto para escuchar
+host = "localhost" # La dirección del host al que enlazar
+root = "public"    # El directorio raíz desde el que servir los archivos
+```
+
+Run the server:
+
+```bash
+hteapot ./config.toml
+```
+
+#### Servir rápidamente un directorio:
+
+```bash
+hteapot -s ./public/
+```
+
+### Como Biblioteca
+
+1. Añade HTeaPot a tu proyecto:
+
+```bash
+cargo add hteapot
+```
+
+2. Implementa en tu código:
+
+```rust
+use hteapot::{HttpStatus, HttpResponse, Hteapot, HttpRequest};
+
+fn main() {
+    // Crea una nueva instancia de servidor
+    let server = Hteapot::new("localhost", 8081);
+
+    // Define tu controlador de solicitudes
+    server.listen(move |req: HttpRequest| {
+        HttpResponse::new(HttpStatus::IAmATeapot, "Hello, I am HTeaPot", None)
+    });
+}
+```
+
+##  Rendimiento
+
+HTeaPot se ha comparado con otros servidores HTTP populares, mostrando consistentemente excelentes métricas:
+
+| Métrica         | HTeaPot  | Promedio de la industria |
+|-----------------|----------|--------------------------|
+| Solicitudes/seg | 70,000+  | 30,000-50,000            |
+| Tasa de error   | <0.1%    | 0.5-2%                   |
+| Latencia (p99)  | 5ms      | 15-30ms                  |
+| Uso de memoria  | Low      | Moderate                 |
+
+## Hoja de ruta (Roadmap)
+
+- [x] Compatibilidad con HTTP/1.1 (mantenimiento activo, codificación fragmentada)
+- [x] API de biblioteca
+- [x] Respuestas en streaming
+- [x] Gestión de formularios multiparte
+- [x] Sistema de enrutamiento básico
+- [ ] Compatibilidad con HTTPS
+- [ ] Compresión (gzip/deflate)
+- [ ] Compatibilidad con WebSockets
+- [ ] Documentación y ejemplos mejorados
+
+##  Contribuciones
+
+¡Agradecemos las contribuciones de la comunidad! Consulta nuestro [CONTRIBUTING.md](../../CONTRIBUTING.md) para obtener las directrices sobre cómo participar.
+
+##  Licencia
+
+HTeaPot cuenta con la licencia MIT; consulta el archivo [LICENSE](../../LICENSE) para obtener más información.
+
+##  Agradecimientos
+
+- A la comunidad de Rust por sus excepcionales herramientas y bibliotecas.
+- A nuestros colaboradores, que han contribuido a dar forma a este proyecto.
+- A los usuarios que aportan valiosos comentarios e informes de errores.
+