Skip to content

New Crowdin updates #41

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 16 commits into
base: feat/internationalization-setup-for-swap-cow-fi
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #41

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
16 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f1a228d
Update source file en-US.po
gabitoesmiapodo Sep 10, 2025
abbe340
New translations en-us.po (Spanish)
gabitoesmiapodo Sep 10, 2025
4d81ffb
New translations en-us.po (Russian)
gabitoesmiapodo Sep 10, 2025
7bdfced
Update source file en-US.po
gabitoesmiapodo Sep 10, 2025
fb6164c
New translations en-us.po (Spanish)
gabitoesmiapodo Sep 10, 2025
d716911
New translations en-us.po (Russian)
gabitoesmiapodo Sep 10, 2025
422839a
New translations en-us.po (Spanish)
gabitoesmiapodo Sep 22, 2025
100d19c
New translations en-us.po (Russian)
gabitoesmiapodo Sep 22, 2025
ef3bdc0
Update source file en-US.po
gabitoesmiapodo Sep 22, 2025
35ce22e
New translations en-us.po (Spanish)
gabitoesmiapodo Sep 22, 2025
2663a42
New translations en-us.po (Russian)
gabitoesmiapodo Sep 22, 2025
169d9e0
New translations en-us.po (Spanish)
gabitoesmiapodo Sep 23, 2025
cef6106
New translations en-us.po (Russian)
gabitoesmiapodo Sep 23, 2025
19f6300
Update source file en-US.po
gabitoesmiapodo Sep 23, 2025
615e926
New translations en-us.po (Spanish)
gabitoesmiapodo Sep 23, 2025
7d4c45b
New translations en-us.po (Russian)
gabitoesmiapodo Sep 23, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 8 additions & 4 deletions apps/cowswap-frontend/src/locales/en-US.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -282,8 +282,8 @@ msgid "<0>By adding this list you are implicitly trusting that the data is corre
msgstr "<0>By adding this list you are implicitly trusting that the data is correct. Anyone can create a list, including creating fake versions of existing lists and lists that claim to represent projects that do not have one.</0><1><2>If you purchase a token from this list, you may not be able to sell it back.</2></1>"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx
msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
msgstr "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
#~ msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
#~ msgstr "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationsList/index.tsx
msgid "As soon as anything important or interesting happens, we will definitely let you know."
Expand Down Expand Up @@ -504,6 +504,10 @@ msgstr "Sign (gas-free!) in your wallet..."
msgid "If your order has not been filled by this date & time, it will expire. Don't worry - expirations and order placement are free on CoW Swap!"
msgstr "If your order has not been filled by this date & time, it will expire. Don't worry - expirations and order placement are free on CoW Swap!"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx
msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page</0>."
msgstr "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page</0>."

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapConfirmModal/index.tsx
msgid "This is the minimum amount that you will receive across your entire TWAP order, assuming all parts of the order execute."
msgstr "This is the minimum amount that you will receive across your entire TWAP order, assuming all parts of the order execute."
Expand Down Expand Up @@ -2091,8 +2095,8 @@ msgid "Select a pool"
msgstr "Select a pool"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/accountProxy/pure/FAQContent/index.tsx
msgid "Since ${ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgstr "Since ${ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgid "Since {ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgstr "Since {ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/hooksStore/dapps/PermitHookApp/index.tsx
msgid "Token not permittable"
Expand Down
28 changes: 18 additions & 10 deletions apps/cowswap-frontend/src/locales/es-ES.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: cowswapdev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 16:38\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-23 17:52\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Spanish\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
Expand Down Expand Up @@ -283,8 +283,8 @@ msgid "<0>By adding this list you are implicitly trusting that the data is corre
msgstr "<0>Al añadir esta lista confías implícitamente en que los datos son correctos. Cualquiera puede crear una lista, incluyendo la creación de versiones falsas de listas existentes y listas que afirman representar proyectos que no tienen uno. /0><1><2>Si compras una ficha de esta lista, es posible que no puedas venderla.</2></1>"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx
msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
msgstr "Tus fichas guardadas favoritas. Edita esta lista en la página de tu cuenta."
#~ msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
#~ msgstr "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationsList/index.tsx
msgid "As soon as anything important or interesting happens, we will definitely let you know."
Expand Down Expand Up @@ -501,6 +501,10 @@ msgstr "Firma (¡sin gas!) en tu billetera..."
msgid "If your order has not been filled by this date & time, it will expire. Don't worry - expirations and order placement are free on CoW Swap!"
msgstr "Si su orden no ha sido completada en esta fecha y hora, caducará. No se preocupe - ¡las expiraciones y la colocación de órdenes son gratuitas en CoW Swap!"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx
msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page</0>."
msgstr "Tus fichas guardadas favoritas. Edita esta lista en la <0>Página de tokens</0>."

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapConfirmModal/index.tsx
msgid "This is the minimum amount that you will receive across your entire TWAP order, assuming all parts of the order execute."
msgstr "Esta es la cantidad mínima que recibirá a través de su orden TWAP completa, asumiendo todas las partes de la ejecución de la orden."
Expand Down Expand Up @@ -645,8 +649,8 @@ msgid "Loading operation"
msgstr "Cargando operación"

#: apps/cowswap-frontend/src/common/constants/routes.ts
msgid "Limits"
msgstr "Límites"
msgid "Limit"
msgstr "Límite"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/menuConsts.tsx
msgid "CoW Runner"
Expand Down Expand Up @@ -2084,8 +2088,8 @@ msgid "Select a pool"
msgstr "Seleccione un grupo"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/accountProxy/pure/FAQContent/index.tsx
msgid "Since ${ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgstr "Dado que ${ACCOUNT_PROXY_LABEL} no es un contrato inteligente, puede ser versionado y hay"
msgid "Since {ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgstr "Dado que {ACCOUNT_PROXY_LABEL} no es un contrato inteligente, puede ser versionado y hay"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/hooksStore/dapps/PermitHookApp/index.tsx
msgid "Token not permittable"
Expand Down Expand Up @@ -4166,8 +4170,8 @@ msgid "Confirm with your wallet"
msgstr "Confirmar con su billetera"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/pure/CrossChainUnlockScreen/index.tsx
msgid "Swaps just got smarter"
msgstr "Los swaps se volvieron más inteligentes"
#~ msgid "Swaps just got smarter"
#~ msgstr "Swaps just got smarter"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tradeWidgetAddons/containers/HighFeeWarning/highFeeWarningHelpers.ts
msgid "Swap costs are at least {formattedFeePercentage}% of the swap amount"
Expand Down Expand Up @@ -4328,6 +4332,10 @@ msgstr "Simulación exitosa"
msgid "part"
msgstr "parte"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/pure/CrossChainUnlockScreen/index.tsx
msgid "Cross-chain swaps are here"
msgstr "Los swaps de cadena media están aquí"

#: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/CowSubsidyModal/SubsidyTable.tsx
msgid "Fee discount"
msgstr "Tarifa de descuento"
Expand Down Expand Up @@ -5094,7 +5102,7 @@ msgstr "Cargando"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/ReceiptModal/OrderTypeField.tsx
msgid "Limit"
msgstr "Límite"
msgstr ""

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/TradeConfirmation/getPendingText.ts
msgid "Confirm bridging"
Expand Down
28 changes: 18 additions & 10 deletions apps/cowswap-frontend/src/locales/ru-RU.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ru\n"
"Project-Id-Version: cowswapdev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-03 16:38\n"
"PO-Revision-Date: 2025-09-23 17:52\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Russian\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=((n%10==1 && n%100!=11) ? 0 : ((n%10 >= 2 && n%10 <=4 && (n%100 < 12 || n%100 > 14)) ? 1 : ((n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <=9)) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14)) ? 2 : 3));\n"
Expand Down Expand Up @@ -283,8 +283,8 @@ msgid "<0>By adding this list you are implicitly trusting that the data is corre
msgstr "<0>Добавляя этот список, вы явно верите, что данные верны. Каждый может создать список, включая создание поддельных версий существующих списков и списков, которые претендуют на представление проектов, которые у них нет. /0><1><2>Если вы приобрели токен из этого списка, вы можете не продать его обратно.</2></1>"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx
msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
msgstr "Ваши любимые маркеры. Редактировать этот список на странице вашего аккаунта."
#~ msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."
#~ msgstr "Your favorite saved tokens. Edit this list in your account page."

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/notifications/containers/NotificationsList/index.tsx
msgid "As soon as anything important or interesting happens, we will definitely let you know."
Expand Down Expand Up @@ -501,6 +501,10 @@ msgstr "Подпишитесь (бесплатно!) в вашем кошель
msgid "If your order has not been filled by this date & time, it will expire. Don't worry - expirations and order placement are free on CoW Swap!"
msgstr "Если ваш заказ не был исполнен к этой дате и времени, срок его действия истечет. Не волнуйтесь - срок действия и размещение заказов бесплатны на CoW Swap!"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tokensList/pure/FavoriteTokensList/index.tsx
msgid "Your favorite saved tokens. Edit this list in the <0>Tokens page</0>."
msgstr "Ваши любимые сохраненные маркеры. Редактировать этот список на странице <0>Жетоны</0>."

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/twap/containers/TwapConfirmModal/index.tsx
msgid "This is the minimum amount that you will receive across your entire TWAP order, assuming all parts of the order execute."
msgstr "Это минимальная сумма, которую вы получите по всему вашему заказу TWAP с учетом всех частей выполненного заказа."
Expand Down Expand Up @@ -645,8 +649,8 @@ msgid "Loading operation"
msgstr "Операция загрузки"

#: apps/cowswap-frontend/src/common/constants/routes.ts
msgid "Limits"
msgstr "Лимиты"
msgid "Limit"
msgstr "Лимит"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/application/containers/App/menuConsts.tsx
msgid "CoW Runner"
Expand Down Expand Up @@ -2084,8 +2088,8 @@ msgid "Select a pool"
msgstr "Выберите фонд"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/accountProxy/pure/FAQContent/index.tsx
msgid "Since ${ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgstr "Поскольку ${ACCOUNT_PROXY_LABEL} не является обновлённым смарт-контрактом, он может быть версирован и есть"
msgid "Since {ACCOUNT_PROXY_LABEL} is not an upgradeable smart-contract, it can be versioned and there are"
msgstr "Поскольку {ACCOUNT_PROXY_LABEL} не является обновлённым смарт-контрактом, он может быть версирован и есть"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/hooksStore/dapps/PermitHookApp/index.tsx
msgid "Token not permittable"
Expand Down Expand Up @@ -4166,8 +4170,8 @@ msgid "Confirm with your wallet"
msgstr "Подтвердите с помощью кошелька"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/pure/CrossChainUnlockScreen/index.tsx
msgid "Swaps just got smarter"
msgstr "Меняет только что умнее"
#~ msgid "Swaps just got smarter"
#~ msgstr "Swaps just got smarter"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/tradeWidgetAddons/containers/HighFeeWarning/highFeeWarningHelpers.ts
msgid "Swap costs are at least {formattedFeePercentage}% of the swap amount"
Expand Down Expand Up @@ -4328,6 +4332,10 @@ msgstr "Моделирование завершено"
msgid "part"
msgstr "часть"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/swap/pure/CrossChainUnlockScreen/index.tsx
msgid "Cross-chain swaps are here"
msgstr "Перекрестные цепочки здесь"

#: apps/cowswap-frontend/src/legacy/components/CowSubsidyModal/SubsidyTable.tsx
msgid "Fee discount"
msgstr "Скидка за оплату"
Expand Down Expand Up @@ -5094,7 +5102,7 @@ msgstr "Загрузка"

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/ordersTable/pure/ReceiptModal/OrderTypeField.tsx
msgid "Limit"
msgstr "Лимит"
msgstr ""

#: apps/cowswap-frontend/src/modules/trade/pure/TradeConfirmation/getPendingText.ts
msgid "Confirm bridging"
Expand Down
Loading