Update dependencies: upgrade glob to ^11.0.3 and rimraf to ^6.0.1#4

tschoem merged 2 commits intoBrowserStackCE:mainBrowserStackCE/browserstack-side-runner:mainfrom

mattonem:mainCopy head branch name to clipboard